1904年美國聖路易斯世博會,中國民歌《茉莉花》第一次走出國門

《茉莉花》是中國最著名的一首民歌,此歌曲在香港迴歸儀式、北京奧運會開幕式、杭州G20峰會等重大活動上演出過 。她在中國以及國際具有極高的知名度,在中國及世界廣為傳頌,是中國文化的代表元素之一,因其特殊的地位和代表,被譽為“中國的第二國歌”。

1904年美國聖路易斯世博會,中國民歌《茉莉花》第一次走出國門

1904年美國聖路易斯世博會,中國民歌《茉莉花》第一次走出國門

作為中國傳唱度最廣的歌曲之一,《茉莉花》是什麼時候走出國門,被世界所欣賞的呢?有點意外,《茉莉花》並不是在音樂的舞臺上走出國門,而是在一次世博會上。

1902年,美國舉辦了聖路易斯舉辦世博會。當時,美國政府派專使來中國宣傳世博會並向清政府發出了參展邀請。慈禧太后召見了美國專使,並仔細詢問了世博會的有關情況,並最終同意了參加此次世博會。由於1900年的庚子事變,清政府和西方國家的外交關係陷入僵局,慈禧太后也考慮到與西方國家的關係修復,就打算以參加此次世博會為契機,與他們重新建立聯繫。

1904年美國聖路易斯世博會,中國民歌《茉莉花》第一次走出國門

1902年美國聖路易斯世博會

1902年年底,慈禧太后最終任命溥倫貝子為清政府世博會參展團的正監督,負責“一切赴會事宜”。同時還任命留學過美國又熟悉該國情況黃開甲為副監督。清政府為此特意調撥了75萬白銀兩作為參展費用,在當時國庫空虛的情況下,應該算是一筆鉅款。

以什麼樣的方式參加世博會,也難倒了慈禧太后後一眾王公權臣們,大清王朝幾乎沒有工業和科技可言,實在是拿不出什麼新東西。最後經過討論,確定為以展現大清文化傳統的方式參加世博會。溥倫以自己府邸的客廳和臥室樣式在現場搭建了中國傳統文化濃郁的“中國村”。

1904年美國聖路易斯世博會,中國民歌《茉莉花》第一次走出國門

1904年美國聖路易斯世博會,中國民歌《茉莉花》第一次走出國門

聖路易斯世博會上的“中國村”

清政府參加世博會的消息在當地華僑間激發了熱議,人們紛紛前往會場,以一睹“中國村”的尊榮。而且清政府代表團受到了美國各界的熱烈歡迎,當地報紙大量報道,總統西奧多•羅斯福也接見了溥倫。

1904年美國聖路易斯世博會,中國民歌《茉莉花》第一次走出國門

溥倫在聖路易斯世博會上

世博會開展後,以中國古典建築形式建造的“中國村”引起了轟動。裡面牌樓、亭臺、水池一應俱全,客廳及臥室擺放有精美的中國風桌椅、瓷器、床,還有繪畫、刺繡等,極具奢華,完全征服了當地民眾。被西方媒體譽為是“本屆博覽會上最漂亮的東方建築典範”。

展覽期間,“中國村”內還演出京劇,並演奏中國民歌《茉莉花》。這也是《茉莉花》 最早在西方國家奏響。《紐約時報》曾專門報道《茉莉花》,並稱其為令人難忘的美妙音樂。中國傳統的京劇和民歌帶給了觀眾美的享受,讓當地的普通民眾感受到了中國傳統文化的魅力。由此,《茉莉花》幾乎成為外國知曉度最高的一首中國民歌,並傳唱全球。


分享到:


相關文章: