Kindermund tut Wahrheit kund！
正所謂“童言無忌”，全世界都是一樣的道理。值此六一兒童節之季，一起看看，德國娃娃是怎麼大搖大擺的揭穿真相、懟天懟地懟爹孃的~
十二歲，和父母就打掃房間的事情爭吵後說：不行的話你們就搬粗去好了……
1
畫外音：還沒長大，翅膀就硬了？
小胖友問：“爸比，為什麼上帝蜀黍不娶老婆哩？”
2
畫外音：四海之內，莫非上帝土……
四歲的小姑涼問：“麻麻呀，我在你肚子裡時你知道我是Anneke咩？”
3
孩子呀，你知道先有你還是先有名字嗎？
思維縝密的娃在得知自己可能進入天堂以後，開始擔心怎麼從天堂出來……
4
佛教“輪迴”，瞭解一下？
兩歲半的卡爾在毫無上下文的情況下說出：“女人怎麼說也是人啊……”
5
女權主義者還有兩秒達到戰場！
麻麻對兩歲的小孩說，明天你和爸爸單獨在一起。寶寶：“爸比，祝你好運哦！”
6
準確的領悟到爸比的帶娃能力！
小姑涼：“我今年兩歲，我麻麻已經老了……”
7
你說得對，這世界上大部分人都老了！
孩子對我麻麻的朋友說：“你還不算老，你只是看起來老！”
8
對不起，是人家長得太著急了……
“Mmh，麻麻，這些東西很好次，不如您自己獨享好了~~”
9
你咋這麼聰明呢？
--------------------
今天是六一兒童節，
願你我歷經歲月看盡世界，
仍有赤子之心。
還記得你小時候的“童言”嗎？
或者，你的寶寶說了哪些有趣的話？
祝大家兒童節快樂！
--------------------
圖片來自FAZ
中文非直譯，歡迎探討指教
分享到:
閱讀更多 德語達人 的文章
