地方方言，是每個地域獨有的文化
從一定程度上來說
方言是一個地域的名片
畢竟它的地域風格比較濃郁
比如東北話、京片子、河南方言
提起這方言
我們都能直觀地有這麼一個想法
哦，這是哪兒哪兒人
再深入一點，他們那兒有啥特產
我對當地的什麼情況比較有興趣
這樣和他們聊天的時候
我們就可以有針對性的詢問、讚美
更加快速拉近人與人之間的距離
那麼身為玫瑰之鄉、阿膠故里的平陰
又有怎麼樣的方言呢？
平陰方言也叫平陰話
屬於北方話，近似普通話
但也有自己的地域特點
不是我們這兒的人
還真不明白我們說的是“麼個”（什麼）
就連很多年輕人
怕也不明白一些話的意思了
今天
平陰方言
下面是平陰話的一些發音
讀讀看是不是很熟悉？
老天爺爺——天
老爺爺——太陽
年下——除夕
年時——去年
過年——明年
今門兒——今天
夜兒——昨天
夜兒後上——昨天晚上
一咱——一會兒
和黑——傍晚
拉舌頭——傳閒話
憷頭——為難
夾榆頭——不乾脆
斯粘——不痛快
吱歪——大聲叫
門緊——想不開
惡影——討厭
迂麼——慢
口拉拉——口水
格拉拜——膝蓋
作假——客氣
扒瞎——撒謊
次毛——很不好
除了這些生活用語外
平陰人對動植物的稱呼也令人“眼前一亮”
棒子——玉米
小蟲兒——麻雀
長蟲——蛇
薄薄丁——蒲公英
藏摸虎子——蝙蝠
蠍虎子——壁虎
惡浪珠子——蜘蛛
爬叉——蟬的幼蟲
不知道你沒有找到一些平陰方言的規律呢？
下面
看看你們能不能用普通話翻譯出來
怎著吧，你往邊上顧湧顧湧，
點這裡有格針牙子我谷堆不下。
今天別瞎施偉了，晌午頭把抽抽抽出來
曬曬，頭晌午都看著伯老牛子了。
平陰話滿級的你們
能不能回答正確呢？
雖說我們要推廣普通話
因為普通話便於溝通交流
說好普通話，走遍天下都不怕
不過推廣普通話和保護方言並不對立
方言作為地域文化特色
不能完全摒棄
畢竟沒有鄉音，何處遣鄉愁？
一句句方言，連綴著一份份感情
也連綴著太多人關於故鄉的記憶
方言早已演化為一種身份識別的“符號”
成為拉近人們情感
凝聚文化認同的重要途徑
說好普通話，傳承好方言
閱讀更多 西坡亮劍 的文章
