自從看了Yuki在《看過無數大片的我，居然被這個“瘋子的故事”搞哭了……》那篇文章裡，講述了她去看音樂劇《我，堂吉訶德》時被震撼和看哭的經歷，我就對七幕的音樂劇產生了強烈的好奇和興趣，一直心心念念著要回深圳去看一場。
7月回深圳時，雖然《我，堂吉訶德》的演出已經結束，但是剛好《灰姑娘》上演了。
我在網上看了一下劇情簡介，音樂劇的版本和童話差不多：純真善良的灰姑娘Cinderella，在痛失雙親之後，被無情的繼母和兩個刻薄的姐姐奴役折磨，但她並沒有因此陷入自憐和絕望，而是用智慧和愛來幫助自己成長。後來在仙女教母的幫助下，灰姑娘變身成為美麗的公主參加了王子的舞會，從此改變了自己的命運……
其實跟“堂吉訶德”比起來，“灰姑娘”這個伴隨無數人童年的童話形象更加深入人心。她天真善良，在困境中也能樂觀積極，勇於追求自己的真愛，這樣的形象是每一個女孩子在生活中的榜樣。最後“灰姑娘”也和自己最愛的另一半幸福地生活在一起，這也是很多女性憧憬的幸福的樣子。
我比較擔心的是，這是個我們太過於熟悉的故事，書已經看過無數次，電影也看過好幾個版本，音樂劇能有什麼不一樣的突破呢？
不過，既然是原版引進的百老匯經典音樂劇，有七幕這樣好口碑的品牌保證，有程何這樣的譯配大咖加持，我相信它一定不會讓人失望。
所以我第一時間就買了票前去觀看了。
貳
事實上，在整個觀劇過程中，我完完全全被這部劇給震撼了！
華麗！唯美！甜蜜！動人！
我恨不得把所有我能想到的讚譽之詞送給它。
因為演出過程不允許拍照，我找到主辦方要到了一些宣傳圖片，給你們感受一下⬇️
在空間這麼有限的舞臺上，居然能把佈景做得如此極致華麗、美輪美奐。熱鬧的街市、皇室的舞會、浪漫的星空，猶如身臨其境。
戲服也都超級華麗，美得讓人目不暇接。
歌舞片段很多，浪漫的雙人舞、優雅的芭蕾、古典的宮廷舞……把氣氛烘托得特別好，讓你忍不住想站起來跟著起舞。
而且最讚的是，別看是現場表演，也能讓你見識到真正的魔法特效哦！魔法貫穿全劇，處處都是驚喜。
光影閃爍中，小南瓜一下子變成了金光燦燦的馬車。
揮揮手，掃帚茶壺都能飛起來。
最神奇的就是灰姑娘的裙子變晚禮服那一刻，贏得了全場大人和小朋友的驚歎！
我眼都不眨地盯著看，也沒看清楚她是怎麼做到的，真的是一秒換裝哎，絕對滿分！
再誇誇演員們。
王子和灰姑娘的選角都很棒，王子特別帥，唱功和舞蹈功底也很強。
灰姑娘則超級甜美可愛，渾身都散發著陽光活力。
而仙女教母的唱功和演技都非常了得，從容優雅的氣度讓人真的相信她就是那個會魔法的仙女。
演反派的演員也很棒，我個人尤其喜歡兩個姐姐，形象鮮明、動作到位，演技隨時在線，是全劇的喜劇擔當。其他演員也都情緒飽滿到位，表演非常默契流暢，我知道這有多難做到，畢竟音樂劇和電影不同，沒有NG的機會，每一場都是現場直播。
所以演員們這樣的全情投入，真的特別感染人，長達兩小時的演出完全沒尿點，讓你也跟著沉浸其中，彷彿自己就是童話故事裡的一員，或者說，彷彿你自己就是灰姑娘。
我其實早已經過了相信灰姑娘故事的年齡，但在劇院裡的時候，我彷彿又變成了那個小女孩，相信美好的夢想，相信純真的愛情，相信奇蹟總會發生。
而且看完劇我覺得，就算現實是有點冰冷、有點殘酷的，我們也要在心裡給童話保留一個角落，用它來溫暖我們的心，也讓我們更有勇氣堅持看似不可能的夢想。
如果說，《我，堂吉訶德》是讓人笑中帶淚，那麼《灰姑娘》就是讓人不由自主地微笑、心情飛揚。現場的小女孩們都要樂瘋了，控制不住地發出“哇、哇”的感嘆。
有一個特別有趣的彩蛋，就是在王子下令將水晶鞋給全國女性試穿時，演員將舞臺下的兩個小朋友請上舞臺。兩個小姑娘完全懵圈地就被帶上去了，比劃了一下，鞋子不合適，又被帶下臺了。哈哈哈哈，太可愛了！
叄
這樣一個人人都熟悉的故事，用音樂劇的形式表現出來，卻有了格外不同尋常的魅力。
我真正體會到了之前Yuki所說的那種感受：沒想到音樂劇，會比使用了各種特效的電影更加精彩和感人。
的確，跟2D最多是3D的電影比起來，舞臺劇是有血有肉的演員跟你處在同一個空間，就在你的面前表演，特別真實。而且有完整的現場樂隊演奏，還有唱功了得的演員現場演唱，加上舞美、佈景、舞蹈，因此音樂劇是一種感官和情感的綜合享受，能讓你完全將自己融入進去。
出於震撼和好奇，我也找主辦方“七幕人生”深挖了一些《灰姑娘》幕後的故事。
原來，這部百老匯經典音樂劇耗資高達1000萬，是由來自中國、美國、英國、愛爾蘭、比利時5國的金牌戲劇人攜手打造，超過150人的專業團隊，歷時1年半製作出來的。在百老匯連續演出近800場，曾經獲得過9項託尼獎提名。
隨便提幾個幕後製作者的名字，都是業內頂尖的大咖：
讓人驚歎的一鍵變裝等現場魔術，出自國際著名魔術公司I-Magic-Concepts創始人、比利時特效設計師Luc Poppe的手筆，他具備36年魔術行業從業經驗，創作過百部魔術作品、千場演出，是席琳·迪翁、“小甜甜”布蘭妮的御用魔術師 。
享譽歐洲的Ti Green，是英國國家劇院御用舞美和服裝設計師，曾獲得過多項國際性設計大獎。在這次服裝設計中她糅合了包括Dior、北歐斯堪的納維亞、俄羅斯傳統民族服飾等數十種不同風格的服裝設計，才設計出全劇150多套夢幻華麗的漂亮服飾。
而作為國內第一家專注於引進原版百老匯音樂劇的公司，"七幕人生"在拿到《灰姑娘》版權方授予的全球唯一中文版版權後，也沒有辜負這一信任。
程何的譯配自不必說，通過Yuki那篇文章，我就被這個年輕姑娘對譯配工作的執著熱愛而深深打動。在這部劇裡，程何依然堅持“把原文隱藏在字裡行間的信息以更貼近國人知識結構的方式傳達出來”，把“浪漫+詼諧幽默+中國元素”適當的融入到《灰姑娘》中。
程何說她在翻譯七幕版的《灰姑娘》時候最大的感想就是“甜”，難怪我們聽了這些歌曲就忍不住嘴角上揚！
"
在我小小的天地，自己的角落裡
我會成為心中的我自己。
乘著幻想的翅膀
飛上天，潛入地，
世界對我敞開所有神秘。
——《小小天地》
他們好像我和你，少年和少女。
相愛，一起做夢，走過好多四季。
桑田會變做滄海，一切都會逝去，
只有這樣相愛的人，長留在這裡。
——《他們好像我和你》
但是傻瓜們都不會放棄
不同意定律相信奇蹟
不隨便接受聰明人的警句
只要他們還在向著夢努力
這個世界哪怕再多沒道理
都會實現在這裡!
——《沒道理》
"
七幕人生版《灰姑娘》的舞臺，是跟迪士尼樂園在亞洲地區唯一的供應商合作的，使用了全世界最低的轉檯，這樣可以採用明場換景，觀眾看不到換景的過程，轉檯一轉景就已經換完了。
就連海報，他們也是找來了久負盛名的設計機構Dewynters，經過N次跨洋電話會、100封郵件討論、10餘版草稿，歷時70余天才設計出了我們看到的這個鮮活、優雅、律動感十足的海報。
場外的細節，七幕也做得很用心。一進入保利劇院，眼前的景象就把我這老姐姐萌壞了。好多家長都帶著自家的小公主來觀看演出，“公主們”頭戴皇冠、身穿五顏六色的蓬蓬公主紗裙，腳踏小皮鞋，真是神氣十足。
購票後，主辦方會給到一封精緻的藍色邀請函，裡面藏著一份精美海報，感覺像是每個來看劇的人馬上就要進入一場盛大舞會一般。
現場派送印著《灰姑娘》華服細節的明信片。
為了滿足孩子們的王子公主夢，外場擺放著一隻精緻的水晶鞋，還有一個“南瓜馬車”，供穿著漂亮裙子的“小公主”們拍照留念。
此外還有很多周邊商品，公主裙、仙女棒、耳環項鍊、公主王子的鑰匙扣等等，供大家帶回去作紀念。
舞會結束後，王子和灰姑娘演員還會帶妝出來，舉辦簽名會，跟小朋友們互動。相信這個夜晚，一定會在孩子們的心裡，留下童年最美好的回憶呀。
所以，這真的是一部值得強烈推薦的好劇，無論是和情侶、孩子，還是閨蜜，甚至帶父母去看，都是非常適宜的哦。
因為每個人心裡，其實都有一個童話夢的呀。
閱讀更多 Yuki玩生活 的文章
