★
翟偉州，男，中共黨員，現任濟源市人民檢察院公訴科檢察官助理，2017年濟源檢察機關“雙爭”先進個人。
翟偉州同志自2014年進入濟源市人民檢察院工作以來，一直堅守在公訴科辦案一線，在工作中刻苦鑽研，仔細審查每一起案件，以專業鑄就檢魂。
一、勤思善學，提升業務水平
翟偉州同志勤於學習思考，撰寫的《構建我國刑事訴訟程序性裁判機制的理論探討》一文，獲評為省檢察院優秀調研文章。在辦理楊某某徇私枉法罪、受賄罪一案後，撰寫的《“以審判為中心”背景下的公訴應對》調研報告，從重新定位審前程序，建立以公訴為主導的控方格局，構建以證據為核心的審查起訴機制，實現庭審實質化應對證人、鑑定人出庭等多方面進行闡述，被分院全文刊發。
二、牢記使命，審慎辦理案件
參加工作以來，翟偉州同志辦理了一系列重大、疑難、複雜案件。無論是面對某醫院院長於某某受賄、單位受賄案件二次退查後補充移送了新的罪名又多出的11本卷宗，還是審理呂某等人虛開增值稅發票案件卷宗近90冊的卷宗；無論是開庭持續2天半的於某某案件，還是開庭至半夜的楊某某案件，翟偉州同志始終不畏艱難，以專業的自信、頑強的意志去積極應對。
呂某等人虛開增值稅專用發票案卷宗
特別是在辦理楊某某涉嫌徇私枉法罪、受賄罪一案時。這起案件被告人的身份特殊，是某局的班子成員，辯護律師大牌，是我省著名的辯護律師。在審查案件中，為全面、準確瞭解案情，兩次前往某縣看守所提訊，耐心聽取、詳細記錄被告人的意見；及時與辯護人溝通，聽取辯護人的辯護意見和理由。針對被告人、辯護人調取證據的要求，多次主動與偵查人員溝通，及時補強證據。針對被告人提出的非法證據排除，調取了被告人的入所體檢記錄、管教談話記錄等，仔細觀看了同步錄音錄像；針對被告人的無罪辯解，查找相關法條和案例，認真分析論證，形成了內心確信。在庭前會議中針對被告人、辯護人提出的非法證據排除、偵查人員出庭、證人和鑑定人出庭、重新鑑定等要求充分闡明瞭觀點。開庭前，和偵查部門進一步溝通，精心準備庭審預案。通過會見證人和鑑定人員，講解庭審程序和注意事項，緩解出庭人員的緊張情緒。該案庭審長達十四個小時，一直持續到晚上十一點多，最後是一步一挪的挪出了法庭。法院最後支持了全部指控。
三、
銳意進取，履行監督職責認真履行法律監督職責，追訴漏罪成績顯著。其中以集資詐騙罪追訴的侯某某被判處有期徒刑11年，追訴的範某某被判處有期徒刑14年。這兩起案件中，公安機關以非法吸收公眾存款罪移送審查起訴。在審查中，翟偉州同志發現該案在企業已停業，或無任何盈利，且揹負鉅額債務和虧損的情況下，隱瞞真相，依然非法集資，可能涉嫌集資詐騙罪，遂及時和公安機關溝通，要求提供相關銀行交易記錄，核實錢款去向，補充司法會計鑑定等相關證據，最後依法以非法吸收公眾存款罪和集資詐騙罪分別對二人提起公訴。法院均支持了起訴。
四、忠誠為民，樹立良好檢察形象
積極參與“送法五進”活動，今年以來翟偉州同志先後到下冶鎮、坡頭鎮等地開展掃黑除惡活動法制講座，取得了良好的效果。同時積極參與扶貧工作，多次深入坡頭校莊村宣講扶貧政策，用自己的實際行動踐行檢察干警忠誠為民的宗旨。
翟偉州同志到下冶鎮進行掃黑除惡專項法治講座
閱讀更多 濟源檢察分院 的文章
