在这两年的热播剧中，相信《欢乐颂》大家应该都还有印象，甚至到现在还有人几刷剧情，津津乐道剧中的“机灵鬼”曲筱绡亦或是感叹“工作狂”安迪。好的作品需要好的知心人共享，但也有人问，文化传播是否有路程限制?距离是否可解?隔山隔水的国家是否不可逾越阻碍?这不，7月14日晚，总部设在迪拜的阿联酋中阿卫视开始播出由中央广播电视总台译制的阿拉伯语配音版中国电视剧《欢乐颂》。看，文化交流没有山海之遥的说法，朋友如是，国家亦如是。7月19日至28日，国家主席习近平将对阿联酋、塞内加尔、卢旺达和南非进行国事访问，出席在南非约翰内斯堡举行的金砖国家领导人第十次会晤，过境毛里求斯并进行友好访问。路远迢迢也无法阻挡习近平的热情，7月18日，在对阿拉伯联合酋长国进行国事访问前夕，习近平在阿联酋《联邦报》、《国民报》发表题为《携手前行，共创未来》的署名文章。
过去 我们是相知的老朋友
阿拉伯联合酋长国，简称“阿联酋”，位于阿拉伯半岛东部，总面积83600平方公里，首都阿布扎比，这个国土面积相当于重庆市的中东国家，这里究竟有着什么样的“存在感”，让习近平在连任国家主席后首次出访的第一站定在这里。答案不难，正如习近平在署名文章中指出的：“中阿两国人民友谊源远流长。早在2000多年前，我们的祖先就通过古代丝绸之路互通有无、相知相交。7世纪，双方又打通了海上贸易往来通道，中国的丝绸、瓷器销往阿拉伯半岛、东非、欧洲，阿拉伯香料和珍珠也登船经印度洋前往中国。”中阿是老朋友，友谊源远流长，更历久弥新，习近平在署名文章中直言：“1984年中国同阿联酋建交，掀开了交往合作的崭新篇章。过去的34年，是两国传统友好深化发展、民间往来迸发涌流的活跃时期，中国人民不会忘记2008年中国四川汶川特大地震发生后，阿联酋政府捐款5000万美元所体现出的患难真情。过去的34年，是两国快速发展、在欧亚大陆两端创造发展奇迹的时期，如今中国已成长为世界经济增长的重要引擎，阿联酋也成为阿拉伯世界的发展绿洲。过去的34年，是两国探索适合自身国情发展道路的时期，两国在加速迈向现代化的同时都保持了自身独立性。两国发展理念相近，政策目标相通，合作纽带越来越紧，已成为发展建设中优势互补的真诚朋友，沟通协调国际和地区事务的重要伙伴。”
现在 我们是果敢的引领者
时间成了事件的最好记录者。2012年，阿联酋成为首个同中国建立战略伙伴关系的海湾阿拉伯国家，双边合作快速发展，内涵更加丰富。特别是2015年12月，阿布扎比王储穆罕默德访华，中阿关系达成重要共识，引领两国友好合作取得了一系列标志性成就：“能源合作延伸到上游”、“产能合作迈出历史性步伐”、“高新领域合作逐步兴起”、“金融合作深入开展”、“人文交流蓬勃发展”，时光不会说谎，中阿关系随着时间年轮的转动，在各个领域取得了不菲的成绩。然，“不自满者受益”，像习近平在署名文章中所说的：“新的征程需要果敢的引领者，新的使命需要勇毅的担当者。我在2014年面向阿拉伯世界提出共建‘一带一路’倡议，得到所有阿拉伯国家热烈响应。阿布扎比王储穆罕默德更是富有远见地回应说：‘在以新的丝绸之路这一现代方式加强中国同阿拉伯世界沟通的桥梁上，我们有着共同的抱负。这一合作框架之所以必要，是因为尽管我们的关系已取得了快速发展，但我们的雄心远高于此。’”新时代，中阿要如何在已有的基础上，再建新高?要如何给中阿关系添砖加瓦?习近平此访的“料”实在多!而署名文章中，习近平也阐述了他对中阿的期望，即四个全新的“伙伴”定义。
未来 我们是全新的伙伴
“做真诚互信的战略伙伴。当今世界正处在大发展大变革大调整时期，中阿应该加强沟通和协调，维护和拓展双方在国际和地区事务中的共同利益，为促进世界和平、稳定、繁荣贡献正能量。”《庄子·渔父》曰：真者，精诚之至也，不精不诚，不能动人。真诚信任是人与人之间交往的基石，我国古代就有商鞅“徙木立信”的故事，中阿之间的交往也是如此。在浩浩荡荡的世界发展潮流中，习近平希望中阿今后能多交流，重维护，晓拓展，为世界的安稳、发展做出应有之贡献。“做共赢共享的合作伙伴。中阿应该在共建‘一带一路’框架内加强政策沟通，加快融合发展，共同维护多边贸易体制，推动经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展。”《汉书·律历志上》有言：日月如合璧，五星如连珠。此次访问，习近平意在中阿能继续珠联璧合，在“一带一路”的基础上以沟通、以发展、以维护多边贸易体制，携手推动经济全球化的健康发展。
“做互学互鉴的交往伙伴。中阿应该加强文化、教育、旅游、青年、媒体等领域合作，做不同宗教、不同文明对话互鉴的桥梁。中方将在阿布扎比开设中国文化中心，支持并参与迪拜在2020年举办中东地区首届世博会。”中国人讲，三人行，必有我师焉;讲取长补短;也讲互通有无，共同进步。不同的历史民情、风俗习惯使中阿两国有着自身特有的魅力，但拥有的不同文化并不意味着不能交流，未来中阿双方应善于搭起文化交流的桥梁，中方将在阿布扎比开设中国文化中心这正是一个很好的例子。“做实践先行的创新伙伴。我们是敢为人先、追求卓越的民族，中方正在实施创新驱动发展战略，阿联酋也在推进‘国家创新战略’、‘2050能源战略’、‘第四次工业革命六大支柱设想’，双方可以同向发力、相互促进，在更多高新技术领域寻求合作突破。”这是一个“敢吃第一只螃蟹”的人的时代，它只会淘汰故步自封、墨守成规的人。中国践行“苟日新，日日新，又日新”的理念，阿联酋的几项战略也符合创新时代需求，未来中阿双方应追求“更上一层楼”的合作领域。
季夏之月，习近平此行赴约“沙漠之花”，有人将其认为是中阿两国关系发展史上的里程碑，深具政治、历史和战略意涵，是一次“友谊之旅”“合作之旅”“领航之旅”。是的，这将是一次不平凡的旅程，习近平在署名文章中也说了：“我期待通过这次访问，同阿联酋领导人一道描绘合作蓝图，释放合作潜力，为中阿关系提挡加速，打造中阿共建‘一带一路’命运共同体，更好造福两国人民。”“时代潮流滚滚向前，世界发展常变常新。中阿两国虽然相距遥远、国情千差万别，但都拥有极具奋斗精神、创造精神、追梦精神的人民。我曾说过，‘中国人民自古就明白，世界上没有坐享其成的好事，要幸福就要奋斗’。阿联酋‘国父’扎耶德总统也说过，‘为国家带来进步的不仅仅是石油，还有这个国家人民所作出的努力’。只要两国人民共同支持和参与，就一定能够创造两国合作共赢新历史，为我们共同的世界、共同的未来作出更大贡献。”让我们共同期待习近平此行给中阿双方、中东地区乃至世界带来惊喜!(文/学习大军，2018年7月19日)微信公众号：学习大军 微信ID：xuexidajun
閱讀更多 學習大軍 的文章
