新版《流星花園》遭猛批,「越拍越土」的偶像劇出路在哪?

作者/王雅莉

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

新版《流星花園》又雙叒叕上熱搜了。

“流星花園進度快”“道明寺打杉菜”“花澤類 渣”……從新版《流星花園》上週開播起,圍繞它的討論就一直不斷。作為臺灣偶像劇的開山之作,這個超級IP的影響力可見一斑。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

不過與之相對的卻是它極低的豆瓣評分。截至目前豆瓣一萬六千多人打分,分數定格在3.0。就算放在爛劇扎堆的國產劇裡,這個評分也足以傲視群雄了。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

最新的槽點是,不愛杉菜的花澤類莫名其妙吻了杉菜,被道明寺抓了個正著。這種狗血橋段本是偶像劇裡常見的套路,但因為是《流星花園》,所以會引來更猛烈的吐槽——都快20年過去了,內地偶像劇為什麼還這麼老土?好像一切都是過時的。從演員到人設,從臺詞到服化道,都讓人懷疑是否身處2018年。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

是因為選角不當還是因為劇本太爛?再進一步探討,這種過時感是因為《流星花園》這個IP本身就過時了嗎?內地偶像劇的未來在哪裡?在現實主義題材越來越佔上風的今天,我們是時候該討論一下偶像劇的明天了。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

灰姑娘本就是公主

“影視行業裡,其他劇最重要的都是劇本,只有偶像劇例外,它的核心是演員。”《一起來看流星雨》的編劇汪海林告訴娛樂資本論。在他看來,新版《流星花園》最大的問題出在演員身上:個性不強,沒有特點。“演員尤其是偶像演員,一定要有個性色彩。就好比鄭伊健,生活中他的外形、氣質就是鶴立雞群的,誰看見他都會說:哇塞!他一定會成大明星。”

2008年籌備《一起來看流星雨》時,汪海林曾參與選角過程。他還記得張翰試鏡時,導演柯翰辰一眼就看中了張翰,認為他一定能紅。“他到底好在哪兒?”在場的工作人員都很懷疑,這個穿著迷彩服、看起來非常隨意的男生到底能不能演道明寺,直到張翰的臉同步到背後的電視屏幕上。“看真人的時候不明顯。但在視頻裡,他的生動性和感染力是最強的,而且最好看,因為他的臉特別窄,上鏡。”汪海林說。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

當然,在演員是否有“星味”這個問題上,每個人都有自己的標準。這就很考驗片方的挑人眼光。從目前的輿論來看,新版《流星花園》的選角似乎並不能服眾,飾演杉菜的沈月被詬病長相太普通,飾演道明寺的王鶴棣則因為四川口音被群嘲,就算劇中配了音,觀眾也不買賬。“配音尬的我要哭泣,四個男主長相沒有一點辨識度。這不是我的童年。”網友梁慕橙在豆瓣上給這部劇打了一星,這條短評獲得了一千多個贊。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

“偶像劇的演員可以一開始特別土,但後面一定會變得很漂亮很洋氣。沈月太平凡了,不像大S,她本身就不是一個平凡的人。”浙江師範大學影視學副教授、影評人黃豆豆說。喜歡研究臺灣影視的他在看了兩集新版《流星花園》後,第一反應就是“選角不行”,“灰姑娘家境可以平凡,但如果長得太平凡,我相信王子也不會喜歡她。”

柴智屏此前說過,選沈月做女主角正是因為她的“堅韌和接地氣”,但她大概不會想到,能讓觀眾有代入感的並不是在現實中真正普通的女孩,而是“偽裝”成灰姑娘的公主,她可以路人,但也不能那麼路人。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

女孩們希望從杉菜身上獲得虛擬的價值實現,她們想要的不僅是富二代的愛情,也有“我看似平凡實則不凡”的自我滿足。這在劇中能找到諸多具象表達,比如平凡的杉菜一定會在舞會上驚豔亮相——儘管觀眾都看得出杉菜換裝前後差別並沒有那麼大。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

懸於半空的《流星花園》

偶像劇是什麼?

“偶像劇就是以偶像為中心、給青少年造夢的一種通俗文化。這種造夢,基本上是建立在物質主義和愛情至上觀念之上的。”汪海林如此定義偶像劇。黃豆豆也認為,偶像劇的核心在於它虛構了一個想象的美好世界。偶像劇作為一個舶來品,最初誕生於日本,《流星花園》後開始在臺灣流行,之後內地偶像劇才漸漸多起來。

正因為偶像劇造夢的本質,《流星花園》裡的一切都得好看而洋氣。當年拍臺版《流星花園》時,柴智屏為了尋找身高180公分左右、和漫畫裡一樣帥的男演員,甚至放棄了從專業演員中尋找,而把目光投向模特界。從此,模特轉型做偶像劇演員成了臺劇的慣例。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

儘管當年拍《流星花園》時劇組很窮,服裝都是在批發市場買的便宜貨,電視劇還是拍出了我最富的土豪感——輸出全靠嘴炮。去杉菜家吃個飯,道明寺緩緩道,“這桌子連我家的浴缸一半都還不到”“菜的種類也只有我家的十分之一”。無形裝逼,最為致命。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

對比之下,新版《流星花園》樸實多了。道明寺17年前表白還能送巴黎鐵塔,17年後表白居然窮到只能送遊戲幣;17年前他還是學渣惡霸,17年後搖身一變居然成了學霸。編劇方慧發微博說是因為有規定“不準炫富”。也許是為了妥協,劇中道明寺的人設非常薛定諤,“道明寺會拿盒飯打杉菜,通常我們都不會認為這是學霸會做的事情,自相矛盾。”黃豆豆說。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

毫無疑問,弱化階級差距動搖了這個故事的根本。“當年的《流星花園》能火,一是因為男色,二是因為極盡奢華之能事,能滿足灰姑娘的想象。如果把這兩條去掉,這個故事的核心就沒有了。那你為什麼還要用這個故事?”汪海林說。

汪海林還記得,2000年初內地拍偶像劇,很多地方是拍不了的。因為看起來不夠富,拍不出偶像劇的氛圍。“除了東京、臺灣和香港,在內地就一個上海可以拍。”只有看起來城市化發展最快、最洋氣的地方,才能承載滿溢的少女心。

“那個時候我們對臺灣是抱著仰望的態度,看偶像劇就像翻時尚雜誌一樣。但今天大家會發現,其實他們的髮型也挺土的,衣服也很普通,整個國民心態發生了很大的變化。”黃豆豆說。在他看來,偶像劇天然不應該接地氣,尤其是這種漫改劇,越接地氣越顯得不倫不類。他對新版《流星花園》中杉菜考上明德學院,父母擺謝師宴那場戲印象深刻。杉菜爸爸在大圓桌前熟練的敬酒動作,讓電腦前的黃豆豆感到陣陣不舒服,也把無數正在做夢的少女們一下子拉回現實。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

身上流淌著日本、臺灣和大陸三地血液的新版《流星花園》陷入了某種尷尬的境地。土不土,洋不洋,既無法給少女們帶來幻想和陌生化的體驗,也無法引起普通觀眾的現實共鳴,懸於半空。其實早在2009年,它的兄弟《一起來看流星雨》就已經承受過類似的命運了。只不過那時人們尚能以嬉笑的姿態消費這種尷尬,現在人們已然失去耐心。“這劇會不停地降溫,一開始大家還會因為好奇而吐槽,但到後面慢慢就會放棄了。”黃豆豆說。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

後《流星花園》時代

演員沒有辨識度、道明寺太窮、情節過於“內地”只是新版《流星花園》不夠洋氣的外在表現。本質上,這個故事的過時感來源於它的逆時代性。“它已經脫離現在這個時代了。這是20年前日本、韓國和臺灣的故事,是10年前中國大陸的故事。”汪海林說。

早在2000年初,就有人找汪海林寫翻拍劇的劇本,翻拍的對象是臺灣和香港的電視劇,故事裡常常涉及到富二代接班的情節。“但這個不符合大陸的實際,因為我們的第一代財富人群還在創業當中,富二代還沒有長大,他們不存在交接班的問題。”

轉眼來到2009年。在汪海林眼中,那時富二代已經成為社會的焦點,港臺媒體經常報道李澤楷等財團公子的日常,或者何鴻燊家族的爭產故事,內地的富二代故事也正在醞釀中。2011年,大S和汪小菲結婚,“這是第一個出現在公眾視野中的大陸富二代故事。很快後面王思聰等人就紛紛都出來了,這個時代就是這樣來的。”

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

汪海林認為,正因為《一起來看流星雨》播出時恰逢內地富二代登場,再加上當時面向年輕90後的內地偶像劇較少,這部劇才能一炮而紅。“但現在不一樣了,90後、00後幾乎被整個影視行業當作唯一的觀眾,所有創作都是圍繞他們的,他們不會感到新鮮和興奮。哪像10年前的90後,都是一幫小孩,誰理他們呀?對不對?”

更重要的是,這屆觀眾也都見過世面了。“他們看了更多的劇,霸道總裁的故事太同質化了。而且他們還同時浸泡在多種文化裡,比如二次元文化,再看《流星花園》的故事就會覺得特別小兒科。”黃豆豆說。在他看來,如果依然要寫夢幻童話,故事必須要更有想象力。對於上了年紀的《流星花園》來說,這並不容易。

更年輕的觀眾不買賬,那麼……吸引最早一批被臺版《流星花園》迷住的老阿姨們可以嗎?恐怕也很難。“當初看老版的人已經長大了,他們所面對的生活不再是這種童話。”黃豆豆說。這從現在大眾的觀劇偏好就能看出來。瑪麗蘇大女主戲一再遇冷,更能體現女性獨立的《迷霧》火了,有網友還腦補出了《淑女的品格》:四個不婚的精英女性住在同一屋簷下,美麗、有錢、自由。當然,至於這二者是否是“中年瑪麗蘇”,是年輕女性對中年精英的不現實想象,則又是另一個話題了。

新版《流星花園》遭猛批,“越拍越土”的偶像劇出路在哪?

不過,如果按照這樣的思路去改編《流星花園》,那勢必會破壞《流星花園》的灰姑娘母題。“主題上作出了徹底的改變,但故事和人物架構等沒有變化,反倒會破壞原來的統一性。”汪海林說。

跳出《流星花園》,內地偶像劇未來將走向何方?或許,和現實相結合是個不錯的選擇。“比如《我可能不會愛你》,它從臺灣現實中提取了一些元素,比如大齡剩女、初老症等等,是對傳統偶像劇的改造。當然它本質上依然是偶像劇,程又青和李大仁最後走到一起,建構的還是浪漫的童話。”黃豆豆說。

在偶像劇中平衡虛構和現實是很難的。為什麼十幾年過去了,內地偶像劇還是經常給人以《鄉村愛情》的感覺?當年的臺版《流星花園》為什麼不土?或許用導演蔡嶽勳的一句話可以解釋,“我所需要的接近生活是一種感覺,而不是具體的故事。”


分享到:


相關文章: