經典老片重映熱 帳該怎麼算?

吳宇森經典電影《英雄本色》4K修復版將於11月17日上映。儘管“影齡”已有31年,但從時光網的觀眾“想看”人數統計來看,該片的人氣跟好萊塢大片《正義聯盟》不相上下,數字超過萬人;在貓眼上,也顯示有兩萬五千多人想看。人氣之高可見一斑。

經典老片上映,在如今已不是新鮮事,其上映原因主要是情懷因素和利益因素。不過,不是所有的老片上映都可以掙錢,可謂“上映有風險,片方需謹慎”。

經典老片重映熱 賬該怎麼算?

影片賬

老片重映熱度幾何?

華語片的重映潮始自於王家衛的《東邪西毒》。這部影片2009年在內地重映之際,打出了“紀念張國榮”的口號,取得了近4000萬的票房,也讓觀眾開始熟悉“老片修復”這個詞。

詹姆斯·卡梅隆的《泰坦尼克號》拍攝於1997年,當年在中國公映時的票房是3.6億元人民幣。2012年,卡梅隆花了上千萬美元進行修復和3D格式轉制,重新在全世界公映,結果該片在中國的票房居然超過了10億元人民幣。這個數字佔了該片重映時全球總票房的六成以上,使得經典老片重映在國內成為一大商機。

經典老片重映熱 賬該怎麼算?

經典老片重映目前已經成為風潮:國際大片方面,《泰坦尼克號》之外,斯皮爾伯格拍攝於1993年的《侏羅紀公園》2013年以3D版本在國內公映;2009年公映的災難片《2012》在2012年以3D版重映。國內經典方面,《一代宗師3D》《功夫3D》《倩女幽魂》《甜蜜蜜》《大話西遊之大聖娶親》等紛紛重映。甚至上世紀三四十年代的經典電影,也被修復後重上院線——1927年公映的史東山導演的默片《奮鬥》今年9月重映;今年10月,《一江春水向東流》(上、下)修復版,在58個城市的130家藝聯加盟影院的210塊銀幕上映。

經典老片重映熱 賬該怎麼算?

修復賬

老片修復花費多少?

香港影人吳思遠在2009年推出的修復且重新剪輯版《東邪西毒:東邪西毒終極版》,收穫3400萬元的票房,據瞭解修復該片花費了幾百萬元;1987版《倩女幽魂》經過近一年的修復後重新上映時,投資人吳思遠就透露:“修復一部影片起碼是200萬元人民幣。你要把它修補得非常好,就要花更多的錢”——像美國修復重映《白雪公主》的花費就達300萬美元。

業內人士透露,老電影的修復包括畫質修復和聲音修復,畫質修復包括膠片清洗、補幀、調色、去抖、去痕等;聲音修復則要把聲軌輸入電腦,降低噪音,調整聲音播放速度,修正音質,再進行聲畫合成,重新剪輯轉換成數字格式保存。

中國電影資料館研究室副主任黎煜在接受媒體採訪時曾介紹,由於工作繁瑣,一天下來,一個工作人員一般只能完成100到200幀的畫面修復,而一部90分鐘的電影,大約有129600幀畫面。這樣算下來,一部保存十分完好的電影,簡單修復需要一到兩個星期。“但是,要想達到一定的美學標準,一幀一幀地精細修復,一部電影起碼要用幾個月甚至一年以上的時間。”這樣算下來,一部經典老片的修復費用應該在幾百萬元左右。而像老電影《漁光曲》,破損非常嚴重,經過近兩年時間才修復完畢。

經典老片重映熱 賬該怎麼算?

票房賬

老片重映都能撈金?

儘管經典老片重映成潮流,但並非所有經典影片都能夠通過重映而“梅開二度”,修復版《倩女幽魂》和《新龍門客棧》就未賺錢,上映不久匆匆下線。即使是海外大片,命途也非一帆風順,《2012》票房則遜色了不少。今年重映的《大話西遊之大聖娶親》和《失業生》,票房成績就可謂冰火兩重天,《大話西遊之大聖娶親》在《速度與激情8》的強大競爭之下,票房拿到近2億元,交出一份漂亮的成績單;而《失業生》雖然有張國榮、陳百強兩位超級偶像主演,上映10天也才拿到600萬元。

《大話西遊之大聖娶親》之前曾在國內影院放映過,且近兩年周星馳作品頗多,星爺也面臨著被“過度消費”的問題。外界本對《大話西遊之大聖娶親》復映的票房不抱太大期望,但為何該片能取得近2億票房?負責影片發行的北京啟泰文化發展集團董事長楊碩在接受記者採訪時如此分析:首先,這絕對是經典作品,值得人們走進影院;其次,這部電影對80後是不可替代的情懷,但對很多90後來說,估計是隻聞其名、未見其片,因此他們宣發時就重點將信息精確地傳遞給90後,將80後視為存量人群,將90後視為增量人群;第三,那時的演員周星馳和現在的星爺可謂判若兩人,那時正是朱茵、莫文蔚、藍潔瑛等女演員的大好時光,她們的銀幕形象那麼美那麼鮮活,所以,“我們都不用刻意強調加長、彩蛋、2K修復等等噱頭,只是把這幾個點精準傳遞出去就夠了。”

此外,倚重“大數據”的時代,楊碩對這部電影也有基於量化的理性分析:“影片上一次登陸大銀幕只上映了一週時間,票價較低,只有百家影院參與了放映活動,最終的票房是2000多萬元,表明那次放映並沒有吸引觀眾完全參與,還有票房潛力。”楊碩本預計《大話西遊之大聖娶親》復映的票房為8000萬元,但上映3天票房即過億,最終達到兩個億。

經典老片重映熱 賬該怎麼算?

《大話西遊之大聖娶親》大賣後,楊碩坦言有很多部經典電影的片方找他,希望在他的運作下幫助復映,可是都被他婉拒了,“首先,公司沒有做復映的計劃;其次,不是每部經典電影都具備復映賺錢的條件,不能因為看《大聖娶親》掙錢了就一擁而上。”他認為經典電影雖很有生命力,但是值得復映的影片就金字塔尖那麼幾部,他不想過度消耗情懷,不想為了掙錢而復映:“《大話西遊》不僅僅是一部經典電影,還成為一種社會現象。可是有的經典電影不具備大的爆點,要修復上映的話,起碼需要六七百萬的成本,又沒有網絡版權,這意味著復映後得有兩三千萬的票房才可以平了成本,做到這點不容易。”

價值賬

老片重映意義何在?

對於經典電影重映,業內人士表示,技術是主要元素,“新瓶裝舊酒”要看你用的是什麼新瓶——如果只是簡單的翻新、上色,對於見多識廣的觀眾來說,也沒多大意思;但如果是重新做一個瓶子,以3D、IMAX、4K這些最新的電影技術重新包裝,那對於觀眾來說,除了劇情外,無論是從畫面、視覺和聽覺角度來說,欣賞的都是一部新電影。

老片重映難免讓人想到“撈錢”二字。但拋開利益不談,老片新映至少可以讓人們見識一下經典的力量。時下中國電影界票房猛增伴隨影片品質下滑,老片重映是一種刺激。人們都迫切地在“向前看”,盼望電影能夠提供更加新奇的娛樂,盼望自己心儀的男神、女神在銀幕上演繹迷茫青春,盼望中國電影每年都在複製井噴的票房奇蹟。但其實,也不妨適時地停下來“向後看”,反思一下電影在藝術水準上的得與失,而經典老片重映便是把往昔的品質標尺立在了今天的影院裡。


分享到:


相關文章: