這句星爺電影通用台詞不簡單,至尊寶、韋小寶等演出了不同效果

​熟悉周星馳電影的朋友們知道,在他的電影裡經常會出現同一種元素、笑點、角色名字等,有時連臺詞都可能通用,比如這句“搞得人家心內心撲通撲通亂跳”。此臺詞曾在星爺主演的《大話西遊》《鹿鼎記》和《大內密探零零發》裡出現,且說臺詞的也都是他主演的角色,但每部電視劇裡因這句臺詞所呈現的效果都不相同,讓人感嘆星爺演技的確驚天地泣鬼神。

這句星爺電影通用臺詞不簡單,至尊寶、韋小寶等演出了不同效果

封神之作《大話西遊》裡,很妖怪的白晶晶搞得至尊寶內心撲通撲通亂跳。《大話西遊》前半部裡,七傷拳傷痊癒的至尊寶帶上兄弟傢伙去打探春三十娘是否為妖怪,至尊寶在進了春三十娘房間後很久沒出來,正當眾手下擔心時,至尊寶彬彬有禮關門下樓退在人群中間。當手下詢問至尊寶對方是否為妖怪時,寶很認真又花痴地回答說,“是,而且很妖,搞得我的心撲通撲通亂跳!”與此搭配,至尊寶還做著有節奏的手勢,讓人感受到一股自內而外的騷動。

這句星爺電影通用臺詞不簡單,至尊寶、韋小寶等演出了不同效果

當時的情況是,在五嶽山裡帶著眾手下以山賊為職業的至尊寶等人,完全沒有見過女人,面對人妖難定的春三十娘,至尊寶首先想到的應對之策是“用迷魂香先奸後殺”。然而在實踐過程裡,二當家的太不靠譜,臨陣退縮,至尊寶只好親自拿刀上陣,也因此意外遇上來此匯合春三十孃的師妹白晶晶,於是一段奇妙的愛情就以這句臺詞為起點開始了。

這句星爺電影通用臺詞不簡單,至尊寶、韋小寶等演出了不同效果

一代經典《鹿鼎記》裡,假太后龍兒殺人氣勢搞得韋小寶內心撲通撲通亂跳。同樣在《鹿鼎記》裡,為解開《四十二章經》裡寶藏的秘密,神龍教的龍兒化身太后藏於清廷後宮,並因巧合和處於事業上升期的韋小寶交集到一起。在韋小寶意外得知假太后身份,假太后仍然有恃無恐傳召,並使用手段籠絡且揚言會殺掉他。手無縛雞之力但腦袋聰明的韋小寶當然害怕,正緊張之時聽到假太后自言自語,說“那天是神龍教的齋戒日,不殺生。”韋小寶於是如釋重負,裝模作樣地感嘆道:“為什麼不早說(不殺生),害得人家的心撲通撲通亂跳。”

這句星爺電影通用臺詞不簡單,至尊寶、韋小寶等演出了不同效果

這句“亂跳”臺詞,韋小寶邊說邊拿著手指擦汗,還變著強調發音,於緊張的氛圍裡自我安慰取樂,實在有意思。一位是心狠手辣的假太后,一位是機靈過人的假太監,加上武功對立明顯,身陷權利中心,不得不說,周星馳改編版的《鹿鼎記》標籤化明顯,實屬經典。

這句星爺電影通用臺詞不簡單,至尊寶、韋小寶等演出了不同效果

與此之外,周星馳還有一部作品《大內密探零零發》裡有一個橋段,雖然沒有明說這句臺詞,但情景非常相像。在電影后半部,琴操姑娘來到零零發家裡,打破了正在吃飯的一家人的平靜,並揚言要帶走零零發。剛開始,零零發當然得狡辯,而他妻子也料到會有狡辯,於是當眾人的面讓零零發回答問題,然後立刻貼到他胸口聽心跳(說謊會心跳加快)。零零發不愧是人精一樣的角色,妻子聽心跳時閉氣靜神,安若泰山,好像真沒異常反應,可妻子一轉身走,他的心跳速度像快鏡頭一樣加速跳動,然而他的表情始終淡定。如此一位面不改色之徒,演戲之深邃,讓人不得不佩服。

這句星爺電影通用臺詞不簡單,至尊寶、韋小寶等演出了不同效果

老周的分享到此結束,聊電影、說故事、講人生百態、品妙語連珠,歡迎關注老周咵天。


分享到:


相關文章: