穆里尼奧被認為是“特別的那一個”。人們想問，為什麼那麼多翻譯，僅有他可以取得成功？為什麼他一個人對抗全世界，卻能讓所有敵對者都尊重自己的成就？為什麼穆里尼奧可以在短短几年時間裡，改變歐洲足壇的格局？不妨，用五個小故事，披露穆里尼奧成功的五大原因。
【正文】原因之一：極度自信穆里尼奧一貫被抨擊為狂妄、自大。但不可否認的一點是，極度的自信，正是穆里尼奧從一個小翻譯，蛻變為一個頂級主帥的關鍵。有個故事：當年在巴薩擔任翻譯期間，穆里尼奧用多年的學習，對足球技戰術有了自己的思路。穆里尼奧時常把自己視為助理教練，羅布森也時常採納他的意見。可是後來的主帥範加爾卻不買他的帳。在一場巴薩與畢爾巴鄂的比賽裡，穆里尼奧就一個戰術問題，與範加爾產生了爭執。當時教練組的一位成員怒斥穆里尼奧：“你不過是個翻譯，你配和我們吵架嗎？”許多年後，穆里尼奧回憶這一幕指出：“我在巴塞羅那的最後一個賽季很鬱悶。如果不是金錢原因，我早就走了。”從那一天起，穆里尼奧就渴望著成為一名主帥，向全世界證明自己的能力。如今，還有人因為他的出身，而懷疑他的水平嗎？但無論如何，但身為翻譯的期間，就敢於為了堅持看法和上司吵架，這顯示的不僅是穆里尼奧的個性，更是他遠超常人的自信。沒有這種自信，就不會有他後來的成功。原因之二：異常勤奮旁人總會津津樂道於穆里尼奧在入主切爾西隊後，對球員說的第一句話：“我是歐洲冠軍，而你們現在什麼也不是”。但人們卻忽視了穆里尼奧後面說的話。他是靠什麼鎮住切爾西隊的大牌明星呢？許多年後，蘭帕德向英國媒體披露，當時，穆里尼奧與麾下的球員進行了溝通，他能準確的說出每個人的技術風格、進球數、身高、體重，甚至在何時何地進球，哪些進球是左腳打進，哪些進球是右腳打進。這一下子就震住了這些球星們。許多年後，人們在談論穆里尼奧的執教成功時，都指出，他的天賦令人豔羨。但人們看不到他在成功背後所做的複雜、細緻的工作。沒有勤奮的工作，何來偉大的成就呢？原因之三：異常偏執穆里尼奧之所以離經叛道，特立獨行，與他性格偏執有極大的關係。穆里尼奧是一個認定了目標，就一定要一走到底的人。他不會理會外界的干擾，這也是他後來打起“一個人對抗全世界”的戰爭的關鍵因素。穆里尼奧7歲時就迷上了足球，15歲時他發誓“我一定要當偉大的教練。”他一度距離這個目標非常遙遠。他的母親在他高中畢業、拿到體育教師證書後，敦促他去學習，並重金為他報了里斯本大學企業管理系，如果他可以學成畢業，未來將無可限量。可是，穆里尼奧只上了一天課，就轉去倫敦、格拉斯哥進修足球，並轉而去給羅布森當翻譯。許多年後，穆里尼奧承認，他當初去當翻譯，只是為了能夠近距離去和頂級名帥學習。在翻譯的職位上，他呆了整整9年，將最好的青春時光耗費在不斷的學習、思考、偷師和為他人服務之上。可以說，如果沒有這種偏執的性格，就不會有如今這個戰術水平極高的名帥，也就不會有如今這個行事古怪的狂人。原因之四：異常敬業穆里尼奧雖然性格乖張，但是對待工作，他總是異常勤奮。他的敬業精神，被所有人稱道，儘管這些年來他的名氣越來越大、年薪越來越高，但是他對工作極度投入的敬業精神，卻從未改變過。穆里尼奧有一個非常著名的習慣，每次球隊訓練，他都是第一個到訓練場的。執教本菲卡的第一天，他就提前兩小時到達訓練場。他指出：“我總是喜歡至少提前一小時到訓練場。我可以檢查草皮的長度，看看是否需要澆點水，我可以和主管器材的人聊聊，看看移動球門、隔離圓錐和球的情況，畫一畫訓練設施擺放的草圖，或者和醫療小組談談球員的體能狀況，哪些人不能參加哪些訓練。這都可能對即將進行的比賽帶來好的影響。”此外，穆里尼奧還親自去觀察球員的手術。執教波爾圖時，他觀摩了邊鋒塞薩爾的手術：“我鼓足勇氣，觀看了手術過程。讓我最震驚的是鑽頭打入骨頭的聲音，還有醫療小組試圖用電動解剖刀剔除的肌腱死肉散發出來的那種異味。這次手術改變了我的看法，我意識到，主教練給球員和醫療小組施加壓力，希望加快球員康復的做法基本上毫無意義。”這些做法，都是他敬業精神的一種體現。如果沒有這種敬業的態度，他又如何能夠實現如此驚人的成功呢？原因之五：不擇手段穆里尼奧能夠取得成功，顯然不僅僅是因為勤奮、努力，更是因為他具備常人所不具備的特點：為了取勝，不擇手段。2005年冠軍盃，切爾西兩回合淘汰巴塞羅那，特別是次回合4比2的大勝，讓人印象深刻。賽後，切爾西教練組一位成員透露，在首回合比賽裡，穆里尼奧發現巴薩左後衛範布隆克霍斯特不會剷球。所以在次回合比賽裡，穆里尼奧不斷示意球員把球輸送到右路來進攻。19分鐘後，切爾西已經3比0領先，其中的兩球，都是切爾西隊突破範布隆克霍斯特製造的進攻。為了獲勝，穆里尼奧可以不擇手段，可以不在乎好不好看、精不精彩。用他自己的話來說：“假如你開輛法拉利，我開輛小破車，為了在比賽裡擊敗你，我可以刺破你的車輪，或者在你的油箱裡撒一把白糖。”但顯然，做到這些並不容易。如果沒有敏捷的反應，聰慧的頭腦，穆里尼奧如何能在和對手主帥的鬥智中勝出呢？
閱讀更多 文藝假少年 的文章
