烏江勿自刎
答案是保險公司。
鑑於職業體育運動的高對抗、高風險，球隊一般都會為球員買下各種保險，以備不時之需，NBA也不例外，比較普遍的有傷殘保險、球隊責任險、身體傷害保險、醫療賠償險，等等。
一般情況下，如果球員在訓練、比賽期間受了傷，那保險公司就會擔負起全部費用，球員可以安心康復，球隊也不用蒙受“人財兩空”的損失。
不過，如果球員在是在場外，比如參加其他高風險的運動而受傷，那保險公司是不會賠付的，甚至球隊也會根據合同，少付球員工資。
比如滑雪，NBA對球員進行滑雪嚴格禁止，2007年2月，湖人隊的拉德馬諾維奇就在滑雪時導致肩膀受傷而休戰8周，而他還撒謊稱，自己是買咖啡時踩到冰面不慎跌倒，結果很快被拆穿，違反合同規定+撒謊，拉德馬諾維奇最終不但沒拿到那8周的工資，還被重罰50萬美元。
說實話，因為NBA球員籤的都是千萬級別的大合同，和他們的合同金額比起來，治療費可以說是九牛一毛了，所以NBA球隊頭疼的一般不是球員的治療費用，而是工資。
舉個不恰當的例子，如果一名球員剛和球隊簽下了千萬級別的合同，突然受傷賽季報銷，隊員不打、工資照發，球隊還不得肉疼死。
這種情況下，“傷殘保險”的重要性就體現出來了。
在NBA，每個賽季，官方都會要求，注意是要求，要求每支球隊為隊內年薪最高的5名球員購買傷殘保險，如果球隊願意，也可以給所有球員都買保險，但5人是底線。
這份保險中，最著名的就是“41條款”，就是說，如果參保球員因為傷病連續缺席了41場比賽，那球隊就可以找保險公司理賠了，保險公司將會向球員支付剩餘缺席比賽工資的80%，剩下的20%球隊來付。
科比職業生涯末年，大傷不斷，不過湖人隊並沒有支付他全部的工資，因為有保險公司在，也把球隊的損失降到了最低。
當然，這麼好的理賠條件，保額也是相當高的，傷殘保險的保費一般是被保球員年薪的1.5%—5%。
也不是所有球員都可以交錢投保的，保險公司每年可以拒絕為12名高風險球員承保。
舉個例子，現在效力於湖人隊的羅爾•鄧2007年受過腰傷，08-09賽季和公牛續簽了一份7100萬6年的合同，保險公司當時就以風險太大而拒保。
閒話籃球
你這個問題比較無聊啊，也不說明場合，具體的也要看看情況，在一下場合，NBA球員受傷了，治療費用自己出：偷情被人家老公打受傷了，治療費用自己出；嫖娼被警察追摔傷了，治療費用自己出；因私出門被車撞傷了，治療費用自己出；超市偷東西被保安打傷了，治療費用自己出；幫兄弟幹架被自己人誤傷了，治療費用自己出；夜店狂喝酒精中毒，治療費用自己出；洗個熱水澡被燙傷了，治療費用自己出；菊花被人捅破了，治療費用自己出；路邊飛車搶包受傷了，治療費用自己出……好吧，具體場合自己去想吧。
華盟農業
毫無疑問，保險公司付錢。
首先需要排除一點，球員在球隊設施範圍之外和工作之外受傷是不會付錢的。
球員是球場的核心資產，聯盟規定球隊必須為隊內的五名年薪最高的球員購買傷殘保險、疾病保險和意外險等等多種保險。當然了，也有不差錢的球隊會為隊內的所有球員購買保險。
如果聯盟發現某位球員是在球隊的監管範圍之外，或是在工作時間之外發生傷殘事件，而騙說是工作期間出現的傷害，聯盟一經查實，還會重罰。
超擊籃球迷
這個在球員合同裡有規定，是球隊和保險公司共同出，球員不用出錢，畢竟也算是高危行業，今天考辛斯跟腱完全斷裂，唉～希望傷病遠離聯盟
用戶4733471511213
籤的都有合同，合同書上寫誰負責就是誰負責啊！
漫畫生活
你問就問 幹嘛放我妖刀的照片！
