洛陽話:撩水

當今網絡“撩騷”一詞很火,您知道啥叫“撩水”嗎?實際很簡單,就是掃地前,端個盆輕輕的往地下撩點水,不讓起灰。我們在河邊玩耍:撩點水洗洗臉....拍照時,來點撩水動作,更生活化。

撩liao:字從手從尞,尞亦聲。"尞"意為"長"、"遠"。"手"與"尞"聯合起來表示"伸長手"。本義:伸長手(幹某事)。說明:撩撥、撩弄、撩逗這些動作,都經常可以在動物園裡看到,許多遊客會在猴舍外伸長手去撥弄猴子,甚至有大膽遊客伸長手去撥弄老虎的。

掀起:撩起衣襟。撩起頭髮。用手舀著灑水:先撩水後掃地。

過去,洛陽老城家家都有院子,但全部硬化是不可能的,能藍磚鋪地的都是有錢人家(跩家兒),及其個別。普通人家還是黃土地居多,清掃時難免起灰塵。洛陽區域比較乾旱,起灰乃必然。所以啊,掃地時,老人都會提醒:先撩點水,霧點水再掃,別讓它起灰。


分享到:


相關文章: