都知道現在奶粉分為國產奶粉和進口奶粉，但繼續瞭解奶粉才發現：
進口奶粉也分國行版和海淘版——普通商超裡賣的、標有中文字的是國行版，通過各種海淘渠道及海淘店鋪買到的、全英文字樣的是海淘版。
都是一個品牌的奶粉，中文版和英文版有什麼差別？應該選哪個？
一、食品安全標準不同
很多大牌“洋奶粉”都標榜自己是國外原裝進口，但罐體上卻是一水兒的中文漢字，這是為什麼呢？
實際上，之所以這些進口洋品牌會換上中文的外衣，是為了滿足中國市場的監管條例和消費者認知需要。說白了，既然是針對中國市場生產的產品，自然要遵守中國市場的相關政策，其中就包括了必須要有中文字樣的包裝，以及奶粉的成分含量必須符合中國的食品安全標準。
而全英文字樣的“海淘”奶粉，實際上是不針對中國市場銷售的。因此，海淘奶粉往往只遵守自己國家的食品標準，而不用考慮中國市場。由於中外的食品標準有所差異，相應的，海淘奶粉和國行奶粉、國產奶粉在一些營養成分的含量上也就有所差異了。
這也是去年央視爆出“多款海淘奶粉檢測不符合標準”的原因。實際上，海淘奶粉雖然不符合國標，但其本身並不算是問題奶粉，只看消費者是否願意接受不同國家間的標準差距。
（具體到各國奶粉的營養差別，可以查看小寶發表的文章——奶粉大不同！盤點各國奶粉的優缺點。）
二、價格差距大
細心觀察的朋友們會發現：同品牌的奶粉，國行版往往相比海淘版要貴出很多。
中國市場的奶粉售價整體遠高於國外水平。受中國市場特有因素的影響，國行版的進口奶粉在價格上也更加趨同於中國的高昂售價。另一方面，受制於中國的相關政策，國行版奶粉的生產要符合生產國家和中國市場雙重標準，並通過有關部門的檢驗，一系列程序下來，國行奶粉的成本也就有所上漲了。
而國外的奶粉生產靠近原產地，產品推廣需求小，加之有政府補貼控制價格，奶粉的銷售價格自然較低了。
三、部分營養添加不同
雖然是同品牌的奶粉，但是有的品牌針對不同國家銷售的奶粉，在成分上也可能會有一些小的變化。
比如：澳洲的白金版愛他美除了添加益生元組合外，還特別添加了益生菌；而國行版的白金愛他美，則不含益生菌，而多添加了天然乳脂。
國行版藍臻1段奶粉中含有玉米糖漿（沒有添加乳糖好），而美版藍臻1段則不含玉米糖漿；
國行版的A2奶粉中特別添加了提高免疫力的乳鐵蛋白成分，但可能含有棕櫚油；而澳洲當地銷售的A2則少了乳鐵蛋白，但明確不添加可能導致寶寶便秘的棕櫚油。
小寶小結
對於該選擇海淘奶粉還是國行奶粉，爭議最大的還是關於營養含量是否符合國標的問題。在小寶看來，不同國家的奶粉標準有一定差距，但未必完全不能接受。至於奶粉該選擇哪個版本的奶粉，還要根據奶粉的實際配方差別和價格具體分析。
閱讀更多 小寶奶粉 的文章
