洛杉矶讯 艾芮编译
联邦众议员罗伊斯（左）与著名影星弗里曼（Morgan Freeman）在一个支持禁售鱼翅的活动上亲切交谈（罗伊斯办公室）
联邦众议员罗伊斯（Ed Royce）和Gregorio Sablan 9日向国会提交“鱼翅禁售法案”（Shark Fin Sales Elimination Act），希望通过立法在全美范围内禁止持有、销售和购买鲨鱼翅。
罗伊斯表示，获取鱼翅后通常会将鲨鱼遗弃在海底，让它们慢慢地痛苦死去。美国禁止鱼翅买卖可以为世界其他国家树立榜样。加州已经在这方面做出表率，通过立法禁止鱼翅销售。然而，美国还有40个州鱼翅销售依旧合法。因此，在联邦层面需要通过立法来全面禁止鱼翅销售。
Oceana宣传主任Lora Snyder指出，美国有11个州已经禁售鱼翅，现在我们需要将这一行动推广到全美。健康的鲨鱼数量会维持健康的海洋生态系统。今天的提案将会将在美国全面禁止鱼翅交易，在保护鲨鱼的道路上迈出了一大步。
鱼翅的需求主要来自鱼翅汤，这也使得鲨鱼数量在全球范围内受到极大威胁，根据统计，全球市场对鱼翅的需求导致每年7300万鲨鱼死亡，其中70%的鲨鱼属于濒临灭绝种类。虽然在美国海域，获取鲨鱼翅为非法，但每年在美国市场的鲨鱼交易数量极为庞大，主要通过加州港口进入美国。
来源：美国新闻速递（http://www.usnewsexpress.com）
分享到:
閱讀更多 美國生活速遞 的文章
