MSI季中賽小組賽Day1的6場比賽在KZ和FW的完勝以及歐美雙雄的翻車告終，Fnatic坐擁主場優勢但是兩場比賽並沒有給自己粉絲帶來好消息，讓我們來看看國外觀眾都有什麼看法吧！（以下為6場比賽下的評論）
Fnatic vs RNG
Game of Greed, literally
——貪心大戰，就是這樣。
I would call it calculated Fiesta
——我更願意說這是精心策劃下的互送。
Uzi 436 cs at 32 minutes what a monster lol
——32分鐘436刀，Uzi真是個怪物。
rekkles had 400 cs at 36 minutes and was still 75 cs behind Uzi.
——rekkles 36分鐘 400刀但是還是比Uzi落後75刀。
GAME SERIOUSLY ENDS LIKE THAT!?
——比賽就真的這麼結束了麼!?
True SoloQ ending.
——真正的單排。
FNC was winning, I left for 5 minutes, RNG won.
——看著FNC快贏了，我離開了5分鐘，回來RNG已經贏了。
5 minutes is an overstatement. Fnatic was kinda winning until 2 minutes before the nexus exploded.
——說5分鐘都多，Fnatic一直到他們基地爆炸2分鐘前還形勢一片大好著呢。
Caps was doing the heavylifting then Uzi went god mode
——Caps在負重訓練，然而Uzi直接進入了神之模式。
Lol Uzi won the game with 1 kog ult
——哈哈，Uzi靠著大嘴的一個大招贏下了比賽。
How to secure a momentum and lose it immediately ft. Death Brush
——論如何取得優勢然後瞬間丟失優勢——死亡草叢。
3K ELO living artillery
——3000分的活體大炮
500+ IQ play
——IQ500的大招
——誰會贏?五個湊在一起的英雄vs一個小可憐—活體大炮
Fnatic forgot how to deathbrush
——Fnatic連怎麼在草叢伏擊都忘了。
Not really, they just forget which team it's supposed to kill.
——並不是，他們只是忘了哪支隊伍會被團滅。
UZI SIXTH SENSE.
Rekkles not even close to Uzi's level.
——Uzi的第六感。
Rekkles連接近Uzi的水平也不算。
Caps can solokill but Uzi can solowin.
——Caps可以拿下單人擊殺，但是Uzi能單人贏下比賽。
Embarrasing game from Rekkles.
——Rekkles的公開處刑。
KZ vs TL
TL: I PLAY POT OF GREED WHICH MEANS I GET NEITHER OBJECTIVE
——TL：我出了貪慾之壺，但是啥也沒抽到。
(這個應該是指遊戲王裡有這麼一張卡，效果是抽兩張卡)
TP Ezreal on your solo Qs incoming
——一大波傳送EZ正在上線。
Doing that tonight!!
——就在今夜!!
Who would have thought that KZ is on another level.
——誰說的KZ是另一個水平的隊伍。
Give Kingzone an inch and they will take the game
——給KZ一個機會，他們就會贏下整場比賽。
That MSI stage is so small I half expected ezreal's ult to hit an audience member.
——MSI舞臺太小了，以至於我覺得EZ的大招都能打到觀眾了。
Impact: Do we have a chance, lads?
Olleh: I think we do, oh i've just died lol :D
Xmithie: Haha, me too, whatever xD
Pobelter: Hey, keep it together, oops ahaha, nvm count me in C:
——Impact：我們還有機會吧?
Olleh：我想是有的，哦，我被抓死了：)
Xmithie：哈哈，我也被抓死了，別介意：)
Pobelter：嘿，讓我們抱團，哦，不介意我加入大家吧：)
Where is healing reduction item on TL?
In the shop
——在商店裡。
It seems that Steve forgot to write some cheques to his players to buy them.
——看起來Steve忘了籤兩張支票給選手買裝備了。
doubletear >>> doublelift
(doubletear指prayEZ出的雙眼淚)
5 koreans > 3 koreans
5個韓國選手>3個韓國選手
FW vs Fnatic
Top 4 EU seems real for gambit all of a sudden
——突然覺得gambit在歐洲至少也是前四吧。
No healing debuff versus Vlad, Trundle, Soraka.
——面對吸血鬼/巨魔/索拉卡沒有降治療。
And with an adc that has no dps
——更要命的是ADC還沒DPS。
Team Liquid: We didn't build healing debuff vs Soraka Karma! Nothing's worse than that!
Fnatic: Hold my beer
——TL：我們面對索拉卡和卡爾瑪沒有做降治療裝備!沒啥比這個更糟糕了!
Fnatic：一起哈啤~
First Baron power play: +30g
Second Baron power play: +50g
——第一隻大龍期間：+30g
第二隻大龍期間：+50g
I miss Soaz
——我懷念Soaz
Day 1 thoughts:
Aside from Caps, the rest of Fnatic looked pretty average today
——第一天總結：
除了caps，fnatic其他成員打得實在是一般。
Caps and 4 wards. Good to see that TSM is here in spirit.
——Caps和4個眼，很高興看到TSM雖然沒來這次MSI，但是他們的精神還在。
EVOS vs FW
I too remember the first time when my silver team queued into diamonds in ranked 5's. Good times.
——我想起了我的五排白銀隊伍遇到鑽石的時候，真是美好的舊時光啊。
And Fw might becomes the silver team against KZ
——等FW遇到KZ的時候可能也是白銀。
TL will lose to this, I guarantee it.
——TL會輸給他們的，我保證。(這位是大預言家)
Well they are 3/5 former Counter Logic Gaming players.
——好吧，畢竟他們有三個老CLG的隊員。
Makes me appreciate Levi even more.
——這讓我更想念Levi了。
EVS trying to break some teeth but losing their own set of teeth in the process...
——EVS想要打掉其他人的牙，但是自己的牙都被打掉了......
(trash talk中EVS選手說要打掉其他隊伍中單的牙)
EVOS vs TL
Very kind of Fnatic and TL to allow an Asia-only playoff in Berlin
——真是多謝Fnatic和TL幫忙，才能在柏林看到全亞洲隊的淘汰賽。
Riot gave the west bad viewing times so they didn't have to watch these games.
——Riot特地安排了這麼糟糕的觀看時間，這樣西方觀眾就不用看這些比賽了。
Seems like Vietnam vs Russia vs Turkey Rift Rivals is now more prestigious tournament than EU vs NA RR
——看起來越南/俄羅斯和土耳其的洲際賽要比北美/歐洲的洲際賽水平更高了。
——當北美和歐洲終於意識到他們是難兄難弟。
NA trying to make EU feel better, how nice!
——北美隊伍試圖讓歐洲粉絲好受一點，真是好人!
——一圖勝過千言萬語（說多了都是淚）
NA and losing to Wildcard teams.
Name a more iconic duo.. I'll wait.
——NA和輸給外卡，誰能說出更鐵的一對?
NA and losing
——NA和輸。
Vietnam beating NA since 1955
——越南從1955年就能贏美國。
MSI is now Rift Rivals Asia
——MSI已經是亞洲洲際賽了。
KZ vs RNG
I think the gap is growing
——我想差距是在成長。(gap is closing是不是聽膩了?)
Riot sponsored a Warm up tourney for summer split LCK season
——Riot為LCK夏季賽贊助了一場熱身旅行。
And a vacation tour for LCK late in autumn.
——還在稍後的秋季為LCK準備了個假期旅行。
peanut ended the game before the first buff
——peanut在拿到第一個buff之前就終結了這場比賽。
It's not a gap, it's an abyss.
——這不是差距，這是深淵。
Kingzone just demolished the only team that arguably had the best chance of beating them. Lmfao. Maybe the gap will close next year boys Xd
——KZ剛摧毀了唯一一支被認為最有希望擊敗他們的隊伍，也許明年差距會變小吧哈哈哈。
You know when you play a VS AI game? You go Flash TP on an ADC because of how easy it will be. That's how PraY is playing at MSI.
——你知道打電腦時候的感覺麼?你給ADC帶上閃現傳送，因為這太簡單了。Pray在MSI打比賽的時候也是這麼想的。
And go 2v1 bot for half the duration of laning phase
——一半的對線期都在下路1v2也是一樣。
Just give Kingzone the $1 Million right now, No one is getting through that outstanding Macro.
See you guys at LCK Summer
——請直接把獎金給KZ吧，沒有隊伍和他們是同一水準的。
大家LCK夏季賽再見。
KZ making RNG look like an LCS team
——KZ把RNG打成了LCS隊伍。
MSI 2018 the epic battle of 5 teams for second place.
——MSI 2018——五支隊伍為了亞軍的經典之戰。
I fear that the MSI Final will be very, very quick.
——我想MSI的決賽應該會很快，很快就結束的。
閱讀更多 遊戲青年 的文章
