我們小時候，背誦了特別多的詩詞名句。可是，沒幾個人知道很多都是從前輩那裡抄來的。
就像我們今天寫論文會“借鑑”別人的成果一樣，古人在學習寫詩的過程中，也會不自覺地拿別人的句子來用。
並且這裡面不乏曹操、晏幾道、秦觀這樣的名家，真是讓人唏噓。
曹操
阿瞞最著名的代表作是《短歌行》。
對酒當歌，人生幾何！譬如朝露，去日苦多。
慨當以慷，憂思難忘。何以解憂？唯有杜康。
青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。
呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
明明如月，何時可掇？憂從中來，不可斷絕。
越陌度阡，枉用相存。契闊談讌，心念舊恩。
月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，何枝可依？
山不厭高，海不厭深。周公吐哺，天下歸心。
能奈我何？
其中“青青子衿，悠悠我心”是從《詩經·鄭風·子衿》裡抄來的，原文是：“青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？”（你那青青的衣領啊，深深縈迴在我的心靈。雖然我不能去找你，你為什麼不主動給我音信？）
“呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙”這四句，是從《詩經·小雅·鹿鳴》中抄來的，意思是說只要你們到我這裡來，我是一定會待以“嘉賓”之禮的。
晏幾道
晏殊、晏幾道這對父子，都是婉約派的重要人物。他的代表作，無疑是《臨江仙》：
夢後樓臺高鎖，酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時。落花人獨立，微雨燕雙飛。
記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思。當時明月在，曾照彩雲歸。
“落花人獨立，微雨燕雙飛”，這兩句一直是經典中的經典，卻沒曾想，是抄的！
晚唐詩人翁宏的《春殘》一詩是這樣寫的：
又是春殘也，如何出翠幃？
落花人獨立，微雨燕雙飛。
寓目魂將斷，經年夢亦非。
那堪向愁夕，蕭颯暮蟬輝。
秦觀
秦觀號稱婉約派一代詞宗，卻也是個“抄襲”的大戶。
他的《滿庭芳》：
山抹微雲，天連衰草，畫角聲斷譙門。暫停徵棹，聊共引離尊。多少蓬萊舊事，空回首、煙靄紛紛。斜陽外，寒鴉數點，流水繞孤村。
銷魂。當此際，香囊暗解，羅帶輕分。謾贏得、青樓薄倖名存。此去何時見也，襟袖上、空惹啼痕。傷情處，高城望斷，燈火已黃昏。
這裡面的“寒鴉數點，流水繞孤村”，抄的是隋煬帝楊廣的《野望》。
寒鴉飛數點，流水繞孤村。
斜陽欲落處，一望黯消魂。
他的《南鄉子》：
妙手寫徽真，水剪雙眸點絳唇。疑是昔年窺宋玉，東鄰，只露牆頭一半身。
往事已酸辛，誰記當年翠黛顰？盡道有些堪恨處，無情，任是無情也動人。
“任是無情也動人”一句抄的是唐代羅隱的《牡丹花》：
似共東風別有因，絳羅高卷不勝春。
若教解語應傾國， 任是無情亦動人。
芍藥與君為近侍，芙蓉何處避芳塵。
可憐韓令功成後，辜負穠華過此身。
李白
作為詩仙，李白在大家心目中的地位那絕對是神聖無比的。但是李白也曾有過“新手期”，新手寫作的一大特點就是“模仿”。他曾模仿《古詩十九首》，寫過《古風》五十九首。
《古詩十九首》裡講“人生非金石，豈能長壽考？”
李白寫道：“人生非寒松，年貌豈長在。”
《古詩十九首》裡講：“迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機杼。”
李白寫道：“西上蓮花山，迢迢見明星。素手把芙蓉，虛步躡太清。 ”
是不是有點意外？
如果你還知道其他類似的句子，歡迎在評論裡寫出來，跟大家一起分享！
閱讀更多 老鐵筆記 的文章
