境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

生活中遇到囧事千奇百怪,那在国外遇到尴尬应该怎么办?你又遇到什么样的囧事呢?

这一期,我们收集了小伙伴们的投稿,分享了他们在国外所遇到的各种囧事,让我们来笑一下吧!

哈哈哈~~~~~~

宝宝们的出国旅游囧事记

墨***头

去英国玩,去餐厅点餐,想点汤,汤是soup……结果说成了soap(肥皂),服务员疑惑的重复了几次后,告诉我,soap,在洗手间。。。。

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

睡屋***的猫

有次去美国,中午去一家餐馆吃饭,点完餐习惯性问服务员有没有餐巾纸:“Excuse me,do you have paper?”当时服务员还耐心地回答:“Sorry sir”后来才知道餐巾纸叫“tissue”,而“paper”是指写字的纸。。。

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

谁偷***牛奶

去洛杉矶玩,刚购物完,在回酒店房间电梯里,我站在电梯按键旁边,原本想帮别人按下楼层的,脱口而出:“How much?”瞬间,电梯安静了。。。

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

花***朵

刚到澳洲,注册完正准备去宿舍,学生村管理员看到我之后,远远的冲我喊:

"GO DIE! MAN!"

我心里一惊:刚来澳洲第一天你就让我狗带?顿时怒火焚心、大脑一片空白。最后凭着嗓子眼里堵着的那口恶气,立即回吼了一句:

"YOU TO GO D!E! MAN!',

然后我就气宇轩昂的扭头走了,心里暗自庆幸刚刚硬气了一把,没输给别人。

之后渐渐和管理员小哥混熟了,他告诉我其实他对我第一印象特别好。因为第一次见面时,在他我对我说了:"Good day! Mate!"之后,我很礼貌的回答了他:"You too! Good day! Mate!''而且语气还特别充满活力。

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

士***

朋友买了件T恤,上面印着“Dog Days Are Here",因为我深知好多T恤都乱印英文单词啥的嘛。于是想嘲讽下朋友一番,竟然把“狗日来了”穿在身上,哈哈哈哈。

结果朋友一脸严肃面无表情的回了句:“哥,dog day是炎炎夏日的意思,谢谢。。。”

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

哈***

英文不好,国外好像没有喝热开水的习惯,我同事没有喝凉开水的习惯,早上跟她一起吃饭,同事问服务员要热水喝,服务员问是不是boiled water,同事说不是,要hot water,然后服务员用布包了一杯滚烫的开水来了。。

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

芳芳***

欧洲某国出境登机,安保姐姐把我带到一旁的小房间,要抽查我的行李箱。我跟着姐姐进门顺手就想把门帘带上.

安保姐姐惊叫:NoNoNo。

反应过来,我就脸红了。

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过

境外出差旅游,这样的囧事你一定没见过


分享到:


相關文章: