《西游记》作为我国奇幻瑰宝，从国内的各种还原高的电视剧，再到各种解构形式的电影，可以说是家喻户晓的东西。对于各种西游的冒险，大家如数家珍。想在这个基础上玩出花活还真的不容易。
经典曾经也被广受质疑！大家都不能接受如此戏谑西游
不过近几年，一部海外华人绘制的四格漫画却给人很大的惊喜。这个漫画叫《唐山葬》！他不会像日系的西游漫画，只剩下西游的设定，却已经把故事描绘成另外的模样。漫画非常严苛的按照西游记的故事去塑造，同时还表达了很强的无厘头喜剧，以及对日本动漫元素的致敬与玩弄。将漫画把传统的内容和现代结构结合的非常好。
没错，这是一部非常忠实原著叙事的，非常乱来的西游四格
喜剧从角色开始，既在于反差，也在于对于传统印象的夸张！如果曾经的圣僧是一个人善被人欺，软弱无力的存在。那让他变成无敌版的强大肌肉男一下子就让作品的基调变得不同。
没错这就是唐三藏！
特别是原著的唐僧有着一种社会人的世俗，把这些逆转，让这个改造成肌肉男的唐僧变得十分天然呆，那这种反差的魅力显得更加好玩，特别是在同样的剧情框架下，不同的反应，给足了新鲜感！
天然呆加走火自走炮！
而西游三兄弟间，则玩的是夸张化固有印象，同时加上一些二次元要素辅佐的设计！回顾西游记，特别是86版电视剧的影响，这三人的感觉一下子就找到了！
孙悟空好斗，张扬，狂气，不服输！所以漫画中将这些内容杂糅后，变成了抖S的贫乏娘！
这个性格有原作的感觉，不过加上黄段子后味道就不对了
猪八戒好吃懒做，体格肥硕，因为过于消极的态度，往往被孙悟空欺负。这种感觉漫画改改，就变成了丰满的抖M娘。
满心喜悦被孙悟空拷打的就是漫画里的猪八戒
至于三师弟沙悟净，是最透明的角色！“大师兄说得对！”都成为一个很经典的梗。这样的角色从设计上就很无存在感。
曾经沙僧的印象已经固化成这样了
其次也因为频繁在身后不说话，你很难知道他到底在想什么。所以这么个角色被作者改造后，就变成了无口的死库水娘，内心电波，总是想一些古怪的东西。特别作者还设计了他有着传统西游的记忆，每天都在思考着传统西游与漫画剧情和角色的反差，这其中带来的笑料也非常大！也继续补足沙僧在漫画里格格不入，比较退让的感觉。
瞎说大实话！虽然说的是沙僧的正常人设，但是放到漫画里就变成电波了
角色在传统的感觉上做大反差，并夸张化传统西游的人物个性，让漫画从人设上既保证足够的新鲜感，也没有太跳出西游传统的味道！这种夸张看着很有张力，同时对于国内读者而言，是非常受用的方式。
明明是大家都熟悉的人参果剧情，但是这人设与表达感觉就完全不一样了
而当漫画开始，从唐僧与孙悟空的相遇的故事发展后，看着熟悉的各种西游故事在四格的框架里发展，用新的动漫语言去表达，强大的唐僧在故事里反复被证明不需要保护；成年人的荤段子；各种娘化和个性化的NPC；好玩的要素与传统西游故事结合，那种喜感是非常直观的！
所以原作的结拜剧情就因为娘化，顺利成章变成了结婚了吗？
从唐僧的肌肉，演变出哲学的味道！到孙悟空等娘化角色的反差举动，虽然故事一样，但却是更宅的形式，其中还穿插了各种对日本动漫画的恶搞，如知名日本恐怖漫画《漂流教室》的致敬，阿部“亚娜那一卡”梗的运用，《哥斯拉》等特摄元素的运用，在中日文化的结合中，把西游的故事烘托的更有趣许多。
作者otosama老师看来非常喜欢《漂流教室》，经典的恐慌表情反复被致敬使用
此外，现代文化的挪用也非常好玩，按照《大话西游》的评价，这叫后现代主义的解构！这点无论是各个篇章里突然出现的现代化工具，还是车迟国斗法剧情中，鲜明的偶像文化和朋克摇滚文化，都让作品的流行符号变多，也让故事变得丰富多彩。
车迟国斗法里恶搞的朋克与偶像文化，让作品在原故事框架变得非常好玩
所以，传统西游，日宅文化，流行文化一结合，所展现的魅力不言而喻！漫画很快就取得成功，在互联网快速传播，远走东洋，登入漫画王国日本！其素质在众多日系四格里也绝对算得上极品，非常推荐大家闲暇间观赏，欢乐一把！
閱讀更多 動漫捏他君 的文章
