很多人知道杭州話裡喜歡用“兒”字，鞋兒、帽兒、襪兒...…. 帶“兒”字的杭州話讀起來，杭幫杭腔的有樂感有韻味。而這些“兒”字在中間的詞你又能說出幾個呢？一起來認識一下！
杭州方言中有一類“兒”字在中間的詞語，即“A兒B”格式，大部分都是物化名詞。有說食品、生活用品的，也有說動植物或形容人的，快來跟小布一起看看這些詞，你都認識嗎？
簏兒飯
“簏兒”最初的意思，是竹篾編的盛物器。現在，杭州方言“簏兒”的本意是盒子。簏兒飯，說的就是盒飯。
瓢兒菜
彷彿只有杭州才有的一種像小白菜一樣的青菜，菜梗極細，葉片則圓圓小小的，長得像調羹一樣。老底子，幾毛錢一把瓢兒菜，燒肉圓湯、粉絲湯，夏天吃一碗，清爽又落胃，現在反而看不到了。
杭兒風
其實就是“跟風”。反映了杭州人一種比較喜歡“軋鬧猛”的心態，凡有什麼新鮮事物，人們就會從四面八方匯聚過來。
辮兒車
“靠攏起，靠攏起，車子進站的！”有沒有人記得，老底子延安路151路公交車進站的樣子？
“辮兒車”，其實就是無軌電車。兩根長得不得了的電杆，被老杭州人形容成公車的“辮子”。
1961年4月26日是杭州電車通車日， 1路車（151路的前身）從拱宸橋到城站，全程1角8分。
21世紀初，杭州尚有7路“辮兒車”：152路往返古蕩、雄鎮樓，154路環線艮山門，155路往返汽車北站、開元路，156路往返翠苑四區、城站……之後又陸續開通了157、159、290、555等線路。
如今，杭州還保留了151和k155兩路電車，讓杭州人保存對“辮兒車”的美好記憶。
件兒飯
原指以前供應體力勞動者的一種“門板飯”，就是鹹肉配白飯。面向大眾、飯菜實在且價格低廉，後來這個詞被引申成了白吃白喝、吃霸王餐的代名詞。
筒兒面
杭州人很歡喜吃麵條，最常吃的叫潮面，也叫鹼面。還有一種，白白的、長條形、極細刮搭的乾麵條，北方人稱為掛麵，因為一般是用紙筒包裝的，所以杭州方言稱這種面為筒兒面。
筒兒面口感也不差，而且比潮面耐貯存。小時候，常會偷偷從一筒裡抽出一根面，掰一點來喂金魚。
“兒”字在中間的杭州方言還有：
踏兒哥——指騎三輪車的師傅
豆兒鬼——指小孩子
片兒川——或作片兒汆，是杭州特有的一種湯麵
棒兒糖——指棒棒糖
筒兒骨——指豬筒骨
門兒布——舊時做布鞋裡襯的一種布，因貼在門板上粘制故名
芡兒粉——指做菜用的生粉
烤兒鯗——指一種用龍頭魚做的醃臘魚製品
蓋兒頭——指被剪得一刀齊、形似蓋子的髮型
這些杭州方言，中間夾著的”兒“字，其實都是前一個字的兒綴，理解它們的時候，哪怕去掉“兒”字，也不太會有影響哦！
閱讀更多 江干編辦 的文章
