1983年5月25日，雅典奧林匹克體育場迎來了1982-1983賽季歐洲冠軍盃決賽的兩支隊伍。一支是意大利豪門尤文圖斯足球俱樂部，另一支是德國漢堡足球俱樂部。
漢堡隊在歐冠淘汰賽階段先後淘汰了柏林迪納摩（總比分3比1），奧林匹亞科斯（總比分5比0），基輔迪納摩（總比分4比2），皇家社會（總比分3比2）。賽前，漢堡被外界認為是實力稍弱的一方。他們沒有像尤文那樣的大手筆投入和大牌明星。馬加特、赫魯貝施、巴斯特魯普是他們陣中的實力派球員。
尤文圖斯則在淘汰賽階段先後以以總比分7比4戰勝丹麥維茲奧勒，總比分3比1戰勝標準列日，總比分5比2戰勝阿斯頓維拉，總比分4比2戰勝波蘭羅茲維澤夫。與1985年他們奪得歐冠冠軍時相比，他們的實力有增無減。因為他們的門將是意大利傳奇門神佐夫。為了能問鼎歐洲最高榮譽，尤文在當年投入了數百萬並且放棄了聯賽冠軍的爭奪，專注地爭奪歐冠獎盃。他們的投入也得到了回報，1983年是他們歷史上首次殺入歐冠決賽。
注：部分球員生涯履歷在既往發表文章中有所敘述，本文不再重複贅述。歡迎大家關注我的頭條號“鍋巴蛋評評評”閱讀既往文章。
漢堡（紅色隊服）
門將：1號 西德 烏利·施泰因（2004年退役，效力過德國菲西特、平訥貝格、埃姆登踢球者、比勒費爾德、漢堡、法蘭克福、文斯托夫等隊，拿到過歐冠冠軍，德甲冠軍。1954年生人的他，直到50歲才算徹底告別綠茵場。）
右邊後衛：2號 西德 曼弗雷德·卡爾茨（1991年退役，效力過漢堡、法國米盧斯、波爾多等隊，拿到過歐洲盃冠軍，歐冠冠軍，德甲冠軍。他有一腳出色的香蕉球傳中。他以這腳傳球功夫助攻漢堡中鋒赫魯貝施打進了96個進球。他還是名點球主罰好手，他在德甲打進的76個進球中有53個是點球 ，排名德甲歷史第一。）
左邊後衛：3號 西德 貝恩德·魏邁耶（1986年退役，效力過漢堡、漢諾威96、比勒費爾德等隊，拿到過歐冠冠軍，德甲冠軍。他現在是漢堡的商業主管。）
中後衛：4號 西德 迪特馬爾·雅各布斯（1989年退役，效力過漢堡、杜伊斯堡、柏林普魯士網球足球俱樂部、紅白奧伯豪森等隊，拿到過歐冠冠軍，德甲冠軍。他的退役原因令人唏噓。在1989年9月20日漢堡與不來梅的比賽中，他將一記對方的射門在球門線前解圍後，自己的後背被固定球門的鉤子鉤住插入了他的背部。當時這個鉤子沒按規定藏在地下。經過20分鐘的搶救，隊醫用手術刀將鉤子從他身上取了下來，同時也切斷了他的神經。這一事故讓他不得不離開了球場。但他還是感到很幸運，因為這個鉤子只差2英寸就傷及他的脊柱了。）
中後衛：5號 西德 霍爾格·希羅尼穆斯（1984年退役，效力過漢堡、聖保利等隊，拿到過歐冠冠軍，德甲冠軍。1984年3月31日，在漢堡與曼海姆的比賽中，他十字韌帶和膝蓋收到一次嚴重的傷病。這次受傷讓他在26歲時就不得不選擇退役。）
中場：6號 西德 沃爾夫岡·羅爾夫（1996年退役，效力過科隆福圖納、科隆、卡爾斯魯厄、烏爾根、法國斯特拉斯堡、勒沃庫森、漢堡、不來梅等隊，拿到過歐冠冠軍，歐聯杯冠軍，德甲冠軍。去年他是山東魯能的助理教練。）
中場：11號 丹麥 拉爾斯·巴斯特魯普（1986年退役，效力過伊凱斯特、斯科夫巴肯、漢堡、奧胡斯 GF、奧胡斯 IHF、奧芬巴赫踢球者、錫爾克堡體育等隊，拿到過歐冠冠軍，德甲冠軍。）
中場：8號 西德 尤爾根·格羅赫（1990年退役，效力過埃登科本、凱澤斯勞騰、特拉布宗體育、漢堡、比爾斯塔特等隊，拿到過歐冠冠軍，德甲冠軍。）
中場：10號 西德 菲利克斯·馬加特（1993年退役，效力過不來梅、漢堡、薩爾布呂肯、阿沙芬堡維多利亞、阿沙芬堡1860等隊，拿到過歐洲盃冠軍，歐冠冠軍，歐洲優勝者杯冠軍，德甲冠軍。去年他是山東魯能的主教練。不知什麼原因，魯能就不再與他續約了。他作為教練以練體能為特色，實心球訓練法讓他名揚歐洲。）
中鋒：7號 西德 尤爾根·米列夫斯基（1989年退役，效力過諾德施泰特、聖艾蒂安、漢堡、柏林赫塔、漢諾威96、列特05等隊，拿到過歐冠冠軍，德甲冠軍。）
中鋒：9號 西德 霍斯特·赫魯貝施 隊長（1986年退役，效力過多特蒙德、標準列日、漢堡、紅白埃森、韋斯特圖嫩、漢默等隊，拿到過歐洲盃冠軍，歐冠冠軍，德甲冠軍。得益於卡爾茨的香蕉球傳中，他有出色的頭球能力，綽號“頭球怪物”。現在他是德國國家隊的運動主管。）
替補：
中場：12號 西德 托馬斯·馮·赫森（55分鐘換下巴斯特魯普）
主教練：
奧地利 恩斯特·哈佩爾（奧地利著名足球運動員和教練員。他帶領費耶諾德、布魯日和漢堡殺入歐冠決賽，並讓荷蘭和德國球隊拿到歐冠冠軍。1992年他出任奧地利國家隊主教練，但因癌症於1992年11月14日去世。奧地利人用他的名字命名了他們國家最大的體育場——維也納恩斯特·哈佩爾球場。）
尤文圖斯（黑白隊服）
門將：1號 意大利 迪諾·佐夫（1983年退役，效力過尤文圖斯、那不勒斯、曼託瓦、烏迪內斯等隊，拿到過世界盃冠軍，歐洲盃冠軍，歐聯杯冠軍，意甲冠軍。他是意大利足球歷史最佳門將。40歲的他帶領意大利拿到了1982年世界盃冠軍。當時的藍衣軍團在他的帶領下戰勝了號稱足球歷史上最強最華麗的巴西隊。）
中後衛：2號 意大利 克勞迪奧·根蒂勒（1988年退役，效力過皮亞琴察、佛羅倫薩、尤文圖斯、瓦雷澤等隊，拿到過世界盃冠軍，歐聯杯冠軍，歐洲優勝者杯冠軍，意甲冠軍。2007年，泰晤士報評選世界歷史50大最努力球員的排名中，他名列第八。他與西雷阿、卡布里尼和佐夫組成了意大利和尤文圖斯歷史上最強防線。）
中後衛：5號 意大利 塞爾吉奧·布里奧
中後衛：6號 意大利 加塔諾·西雷阿 隊長
左後衛：3號 意大利 安東尼奧·卡布里尼
中場：4號 聖馬力諾 馬西莫·博尼尼
中場：8號 意大利 馬爾科·塔爾德利
中場：7號 意大利 羅伯託·貝特加（1985年退役，效力過加拿大多倫多暴風雪、尤文圖斯、瓦雷澤等隊，拿到過歐聯杯冠軍，意甲冠軍。）
中場：10號 法國 米歇爾·普拉蒂尼
前鋒：9號 意大利 保羅·羅西
前鋒：11號 波蘭 茲比格涅夫·博涅克
替補：
中場：15號 意大利 多米尼克·馬洛基諾（55分鐘換下羅西）
主教練：
意大利 吉奧瓦尼·特拉帕託尼
比賽第8分鐘，大家熟悉的馬加特前場左路拿球。他帶球突破一名尤文隊員的防守後，在大禁區左上角起腳打門。這記遠射直掛球員遠角死角。1比0，漢堡取得夢幻開局。
在比賽的餘下時間，尤文和漢堡均有進球的機會，但均未能成功破門。
1比0，漢堡將比分保持到了終場結束。
尤文圖斯在當個賽季失去了聯賽冠軍，現在又失去了歐冠冠軍。雙重失利讓他們數百萬的投入化為了泡影。不過，他們的投資雖然在1983年的夏天沒有得到回報，這份果實他們將會在1985年收入他們的囊中。
漢堡隊則用這場勝利震驚了整個歐洲。他們將保存在英倫三島六年之久的歐冠獎盃帶回了歐洲大陸，帶回了德國 。他們的主教練哈佩爾拿到了他執教生涯第二座歐冠獎盃。在比賽一年前的1982年世界盃決賽上，西德以1比3的比分敗給了意大利。這次的歐冠勝利在某種意義上也算是德國足球對於意大利足球的一種復仇吧。
1983年的歐冠決賽巡禮就到這裡了。歡迎大家留言共同補充當時的記憶～
在這個臘月二十九的日子裡，祝願各位朋友們一路平安，安全回家，幸福美滿，閤家團圓。
歡迎關注我的頭條號“鍋巴蛋評評評”，閱讀歐冠決賽巡禮系列文章，回憶當時的看球記憶。
閱讀更多 分享故事的人 的文章
