頭條|廈門海事法院首次以中英雙語版形式發布審判白皮書

头条|厦门海事法院首次以中英双语版形式发布审判白皮书

6月22日上午,廈門海事法院召開新聞發佈會,公開發布中英文雙語《2017廈門海事法院審判工作白皮書》,並就2017年審判質效情況回答了記者的提問。

头条|厦门海事法院首次以中英双语版形式发布审判白皮书

《2017廈門海事法院審判工作白皮書》梳理了廈門海事法院2017年的審判工作情況,總結了2017年海事審判工作的特點:

特點一:收結案數均大幅增長,結大於收,工作質效進一步提升;

特點二:訴訟案件類型構成發生明顯變化,四涉案件大幅增加;

特點三:新收案件標的額有所下降。

同時發佈了外派船員勞務、海難救助、海域退養、養殖損害賠償等六個年度典型海事案例。

头条|厦门海事法院首次以中英双语版形式发布审判白皮书

本次發佈的審判工作白皮書是廈門海事法院首次以中英文雙語的形式向社會發布的海事司法情況報告,也是福建全省法院發佈的首部中英文雙語版白皮書。

头条|厦门海事法院首次以中英双语版形式发布审判白皮书

廈門海事法院審判委員會專職委員李濤

據廈門海事法院審判委員會專職委員李濤介紹,隨著“一帶一路”倡議的實施,近年來,最高人民法院明確要求全國海事法院要全面推進涉外商事海事審判精品戰略。海事法院作為我國司法的國際窗口,建設國際海事司法中心的主力軍,必須著眼於海事司法影響力的拓展與延伸。以中英文雙語版的形式向社會發布海事審判報告,旨在適應國際海事司法中心建設需要,提高公信力,增加海事司法透明度。


分享到:


相關文章: