關注申申老師頭條號，一起學習英語，一起進步
01
football
橄欖球 （美）
足球 （英）
在美國，你要是聽到“Let's play football”，千萬不要理解成叫你踢足球（順便吐槽一下，美國的足球實在太爛），而是橄欖球。
很多同學覺得，籃球在美國流行，去過美國的同學應該知道，football（足球）才是美國最流行的運動，他們也有世界盃（雖然參賽國家只有美國和加拿大）。
在美國，足球叫soccer。
02
rubber
橡皮擦（英）
避孕套 （美）
所以，對美國人，橡皮擦一定要說eraser，千萬不能說rubber！
3
first floor
一樓（美）
二樓 （英）
美國在數樓層習慣跟我們是一樣的，但是在英國，一樓叫ground floor，二樓是first floor，以此類推。
see ya
- End -
分享到:
閱讀更多 英語教師申申 的文章
