談到德羅贊離開猛龍，文斯-卡特表示：“不可思議，就這麼簡單。德羅贊在猛龍做了很多偉大的事情。他理所應當在猛龍終老，而且他也確實想在猛龍終老。”
[Krawczynski] Vince Carter on DeRozan’s exit from Toronto: “Wow. That’s it. Simple as that. DeMar has done so many great things there. He deserves to finish his career there, if he wanted, which he did.”
[–][LAL] Elgin BaylorWordsAreSomething 733 指標 8小時前
Vince and loyalty. Name a less iconic duo
“卡特”與“忠誠”，還有比這更不搭的二人組嗎？
[–]thatguyredeye 455 指標 8小時前
DeMar DeRozan and playoff performances
“德羅贊”和“季後賽表現”。
[–]NuggetsEricStoltz-MaskMorty 204 指標 7小時前
Uncle Dennis and player management.
“倫納德老舅”和“球員經紀人”。
[–]Spurshitbyabus21 82 指標 7小時前
My bowels and taco bell
“我的腸胃”和“墨西哥捲餅”。
[–]thatguylukee 85 指標 6小時前
Kevin Durant and not caring what people think about you
“杜蘭特”和“不在意別人的看法”。
[–]RaptorsThe_Natural_Log 39 指標 6小時前
Lebron James and being a terrible role model
“詹姆斯”和“反面教材”。
[–]NuggetsEricStoltz-MaskMorty 31 指標 5小時前
JR Smith and being a positive role model.
“JR-史密斯”和“正面榜樣”。
[–]NBAdominican_kanter 59 指標 8小時前
Fultz and shooting jump shots
“富爾茨”和“跳投”。
[–]Raptors6GodInTraining[] 73 指標 8小時前
Ben Simmons and shooting jump shots
“本-西蒙斯”和“跳投”。
[–]NBATripod1404 294 指標 8小時前
I feel like Vince should be the last person to comment on this
我覺得卡特是最沒資格對此發表意見的。
[–][GSW] Stephen CurryHitMyLine 135 指標 7小時前
TMac better not chime in either then lol
那麥迪最好也別來插嘴，哈哈哈。
[–]TimberwolvesGROUND45 96 指標 7小時前
Let's hope we don't hear Chris Bosh yell from down the hall
小聲點兒，當心波什跳出來罵你一頓。
[–]RaptorsThe_Natural_Log 39 指標 6小時前
You know Damon Stoudemire has something to say.
猛龍球迷：你懂的，達蒙-斯塔德邁爾有話要說。
[–]Raptorssupermaxperfect 34 指標 5小時前
Not looking forward to Alonzo Mourning’s take on this.
猛龍球迷：我希望阿朗佐-莫寧對此也不要發表意見。
[–]RaptorsThe_Natural_Log 22 指標 5小時前
He didn't show up to the interview.
猛龍球迷：莫寧根本就不會出席這個採訪哦！
[–]RaptorsSoulAgony 9 指標 2小時前
The further down this chain of comments I go the more depressed I get.
這一串評論……越往下翻越扎心。[譯註1]
[譯註1]上面的球員均是猛龍舊將，而且離隊時都和猛龍鬧得很不愉快。卡特、麥迪、斯塔德邁爾均因與球隊或教練的矛盾離隊。更誇張的是莫寧，2004年12月被交易至猛龍後，因無法通過體檢且不願融入球隊，過了兩個月便被猛龍買斷並裁退。
[–]RaptorsPrayForMojo_ 14 指標 2小時前
Just want to point out that most people have no issues with Bosh having left. He gave us his all for many years, but our management was just trash and we never gave him a legit team. Leaving to play third fiddle for the Heat was unfortunate, but most of us realized it was a chance he was never going to get here. He made a choice and left with respect. Bosh should not be counted in the long roster of ex-Raptors that left like bitches.
猛龍球迷：我只是想說明一點，大部分猛龍球迷對波什的離隊是沒什麼意見的。他為猛龍付出了多年的青春，但管理層的操作簡直就是垃圾，並沒有為他打造一個像樣的陣容。波什離開猛龍，去熱火擔任三當家對我們來說是一件很不幸的事，但我們大部分球迷都知道，這是他從未有過的（爭冠）機會。他做出了自己的選擇，是帶著尊重離開的。這份不光彩的猛龍舊將名單波什不該在裡面。
[–]Pelicanserldn123 132 指標 8小時前
Yup, you are running a basketball team, you should absolutely place emotions above the success of the basketball team.
嗯，你可是在運營一支NBA球隊啊，當然要把球員情感置於球隊利益之上啊！
[–]OldManHadTooMuchWine 46 指標 7小時前
I understand what he's saying and sympathize with it.
On the other hand a quick check shows that DeRozan made $93.4 million in his time with the Raptors, and it seems like was extremely well-compensated for the great things he did. Beyond that its still a business relationship.
我能理解卡特的話，並表示同情。
但換一個角度來看，簡單搜一下你就知道德羅贊在猛龍這些年掙了9340萬美元，他為猛龍付出了那麼多，也算是收到豐厚回報了。
但越過這一層來說，德羅贊和猛龍仍然是生意的關係。
[–]ExcellenceisBoring 41 指標 7小時前
Raptor fans are about to finally see what it feels like to have a superstar that doesn't need to be benched in a playoff game.
猛龍球迷終於將體會到有一個不會在季後賽被摁到板凳上的超級球星是怎樣的感覺了。
[–]jumanjiz 24 指標 7小時前
Raptors draft DeRozan 9th, develop him, sign him to large contracts, and surround him with quality talent and coaching and he shits the bed year after year in the playoffs.
But the organization - and by default, the fanbase, who are the customers that pay the money the organization collects - owed him something??
No.
是猛龍在第九位選中了他，培養了他，給了他大合同，併為他打造高質量的球隊陣容和教練團隊。而他卻在季後賽年復一年地掉鏈子。
但結果是猛龍——以及通過連帶關係扯到的給俱樂部送錢的猛龍球迷群體——欠德羅贊什麼？拉倒吧。
[–][WAS] Gilbert Arenasf5_szn 31 指標 8小時前
man demar and toronto will both be better off
fuck all this "deserve" shit, demar couldn't get it done against the weakest cavs team in 3 years and got himself benched in a playoff game because he was so bad.
kawhi is far and away the better player and fit for toronto, masai is a lowkey genius.
德羅贊和猛龍沒了彼此都會過得很好的。
去TMD“配得上”吧，面對三年來最弱的騎士，德羅贊都沒法搞定，而且還因為表現太差在季後賽被摁在板凳上，這可是季後賽啊。
倫納德比德羅贊強得多，也更適合猛龍，烏傑裡其實是個天才。
[–]Raptorschicogarciamarquez 106 指標 8小時前
Fuck you vince you said you weren't gonna dunk anymore with the Raptors and gave other teams what play you were going to run. You would fake injuries and go to graduation on the day of the biggest game of your career when you missed that game 7 shot.
猛龍球迷：卡特我可去你的吧，你說你只要在猛龍一天就不會再扣籃了，還向其他球隊洩露球隊的戰術。你還詐傷，在你生涯最重要的比賽前參加畢業典禮，結果那場比賽還投丟了搶七的絕殺球。
[–]Lakersmisterborden 20 指標 7小時前
I never watched basketball during the younger VC days. He really did that shit?
沒看過猛龍時期的年輕卡特。他還有這種操作？
[–][IND] Reggie MillerMy_Diet_DrKelp 51 指標 7小時前
Mostly only Raptor fans and people who intently know the story are aware of it. I still have a VC poster on my wall idc. He did shitty stuff but I refuse to shit on him for going to his own graduation ceremony. People may think its stupid but clearly it meant something of value to him
步行者球迷：基本上只有猛龍球迷和很瞭解內情的人才知道這件事。我反正不在乎，我牆上現在還掛著卡特的海報呢。他這波操作的確令人窒息，但我不會因為他去參加畢業典禮就去黑他。有人覺得這麼做很蠢，但是很明顯，參加畢業典禮對卡特來說有特殊的意義。
[–]RaptorsKawhiGotUsNow 61 指標 7小時前
The graduation stuff isn’t that big of a deal
Quitting on the team, saying he isn’t gonna dunk anymore, telling the other team our plays...you okay with that too?
Still gotta hear all the r/nba kids tell us we need to retire his jersey and give him a statue.
猛龍球迷：畢業典禮這茬還算不了什麼大事。
在球隊出工不出力，表示“不會再扣籃”，還把球隊戰術告訴給其他球隊……這些換你你能接受嗎？
然而，現在話題區還是有很多小朋友嚷著要我們退役卡特的球衣，還要給他樹銅像呢。
[–]Raptors6Ran 57 指標 7小時前
Derozan has done so much for Toronto, but I don't want to hear a word about loyalty from Vince. Needs to stay in his lane.
猛龍球迷：德羅贊為猛龍已經鞠躬盡瘁，但我不想聽卡特談“忠誠”二字。他做過什麼，自己心裡要有點數。
[–]NBAdominican_kanter 62 指標 8小時前
Vince Carter was a bigger snake than KD. Look at his splits in the season he got traded. He went from a barely top 50 player in Toronto to a top 5 player on the Nets after the trade based on the stats.
If that happened in the social media era Vince would lose all his credibility.
卡特是一條比杜蘭特還毒的蛇。看看他在被交易的那一年乾的那點破事兒吧：他在猛龍最後一個賽季的場均數據（出場20次，場均15.8分）勉強能排進聯盟前50，一到籃網就變身聯盟前5（出場57次，場均27.5分）。
要是這種行為發生在今天這個社交媒體時代，卡特會喪失他所有的信譽。
[–]EastWiltAbdulOlajuwon 42 指標 7小時前
This sub is too young to remember but he's a way bigger snake and it's not even close. What Vince did is unforgivable.
If I was the raptors owner I would not retire his jersey.
這個論壇還是太年輕了，往事說翻篇就翻篇。卡特是一條更狠的毒蛇，杜蘭特連卡特的車尾氣都看不到。卡特的這種行徑是不可饒恕的。
我要是猛龍的老闆，我決不會退役他的球衣。
[–]RaptorsMetaFlight 7 指標 7小時前
Raps fan here to say that our FO did him a bit dirty, so KD is still the bigger snake.
There's also the joining a 73 win team you choked three games in a row to.
猛龍球迷：作為猛龍球迷要說一句，我們的管理層當年待卡特不公，杜蘭特才是那條更大的毒蛇。畢竟他加入了一支連扳自己三場的73勝球隊。
[–]RaptorsRZAAMRIINF 6 指標 1小時前
Lmao, KD was a free agent and choosed to not sign with Thunder which was his right. Vince didn't even honour his fucking contract. Not even close.
猛龍球迷：樓上的你要笑死我嗎，杜蘭特是完全自由球員，選擇不與雷霆續約是他的權利。卡特連自己那份合同都沒遵守。論狠毒，杜蘭特差得遠呢。
[–]Heatwormhole222 10 指標 3小時前
Eh I would still say Vince is the bigger snake. Vince deliberately didn’t try in games. That’s about as bad as it gets.
我也認為卡特更過分。卡特當年可是故意消極比賽，這可是真的糟糕透了。
閱讀更多 ridiculous 的文章
