她是獲獎無數的日本女演員,嫁給搖滾歌手,中國影迷願她長命百歲

她是獲獎無數的日本女演員,嫁給搖滾歌手,中國影迷願她長命百歲

算上這次的《小偷家族》,樹木希林已經和是枝裕和有過6次合作。很多人好奇她詮釋人物的秘訣,樹木希林並不買賬外界對自己的追捧,問她最喜歡是枝裕和的哪部作品,她答《無人知曉》——這部電影她沒有出演。演老太太的秘訣,她調皮地答,“演老太太的話,不用動就可以,也不用說太多話,不用記臺詞就行啊”。

文 | 矮木

1

是枝裕和有次評價自己電影中鐵打的“媽媽”樹木希林,“將母親的刻薄以不討人嫌的方式表現出來,恐怕只有樹木希林才能做到。”

熟悉是枝裕和的觀眾一定不會對樹木希林的名字感到陌生。她在《步履不停》裡炸著玉米天婦羅招呼全家人,又在情緒失控的瞬間追著黃色的蝴蝶想念死去的兒子。她在《比海更深》裡聽著鄧麗君的日文歌,喃喃地說:“我啊,都這把歲數了,卻從來也不曾愛一個人比海更深。”

她是獲獎無數的日本女演員,嫁給搖滾歌手,中國影迷願她長命百歲

《比海更深》中樹木希林飾演一位獨自居住的母親 圖 / 網絡

她不完美,有時甚至刻薄,會在別人不注意的時候亂丟垃圾,會說出許多不中聽的話刺激自己的孩子,會要求導致自己兒子喪命的年輕人年年來祭拜,一種客氣的又略帶些狠毒的懲罰。樹木希林身上充滿世俗的氣息,像普天之下所有計較又善良的母親。

這一次的《小偷家族》,我們的樹木希林女士拿掉了假牙,頭髮蓬亂著,比以往彷彿更衰老了一些。是枝裕和的電影裡,孩子和老者是反覆出現的意象。孩子們都有漂亮的眼睛,無辜的面孔,要在一個成人創造的世界裡去生存和長大,被遺棄,被損害。有些人說是枝裕和的電影裡太過平靜,其實不是,每當孩子出現的時候,鏡頭後面彷彿都在發問,我們究竟給孩子們創造了怎樣一個世界?

她是獲獎無數的日本女演員,嫁給搖滾歌手,中國影迷願她長命百歲

《小偷家族》裡樹木希林扮演的奶奶和孫女 圖 / 網絡

樹木希林是時間的另一頭,她的衰老裡有沉澱著歲月疊加的智慧,更有樂天知命的通達,她諒解了時間的存在,諒解了人間種種,人生走過一大遭,她身上盡是洞察一切的安寧。

有老有小,人生有來處,也有歸途。是枝裕和是那種一生都在拍一部電影的人,一間屋,一家人,互相閃躲著,又互相深愛著,不喜歡的人會覺得太慢了,太無聊了。喜歡的人——但凡稍微有點兒人生閱歷,品嚐過人生各種況味的人,誰能逃得過是枝裕和呢?

同樣的,人生在世,但凡體察過老人給予的恩惠,知曉爺爺奶奶外公外婆這些老人家那些不計回報的善意,或者在某一瞬間發現爸爸媽媽突然變老,誰會不喜歡有時囉嗦有時刻薄但又一點兒不招人厭煩的樹木希林呢?

2

算上這次的《小偷家族》,樹木希林已經和是枝裕和有過6次合作。很多人好奇她詮釋人物的秘訣,樹木希林並不買賬外界對自己的追捧,問她最喜歡是枝裕和的哪部作品,她答《無人知曉》——這部電影她沒有出演。演老太太的秘訣,她調皮地答,“演老太太的話,不用動就可以,也不用說太多話,不用記臺詞就行啊”。

在許多場合,是枝裕和都不吝惜對樹木希林的讚美,最早選擇樹木希林出演《步履不停》是因為《東京塔》,樹木希林飾演患病的要去東京和兒子一起生活的母親,電影中那種謹小慎微的憧憬,害怕成為負擔的矛盾,被樹木希林一些細微的動作和神情傳達得淋漓盡致。

是枝裕和同樹木希林有過一次對談,是枝裕和回憶觀看《東京塔》時令他無法忘懷的一幕:坐在前往東京的新幹線上,樹木希林內心依舊是猶豫的,害怕就此成為兒子的負擔。沒有任何預兆的,樹木希林在眺望窗外風景的時候唰地調正了後傾的座椅靠背,臉上的神情突然變得嚴肅和篤定。

她是獲獎無數的日本女演員,嫁給搖滾歌手,中國影迷願她長命百歲

就是這一個鏡頭,樹木希林的表演讓是枝裕和至今無法忘懷 圖 / 電影截圖

在這次對談中,樹木希林表示這一連貫動作表達了自己立志不再返回故鄉、從此和兒子在東京相依為命的決心,但這些並沒有被導演寫在劇本上,而是自己在此情此景中下意識的自發作為。

是枝裕和曾經說過,“喜歡希林女士的演技自然是一大原因,同時如果和她在一起就會不自覺地萌發‘想要變成更加出色的導演’這樣的心願。”

此次《小偷家族》的最大淚點是一家人到海邊玩耍,望著海灘上跟自己沒有血緣的家人,樹木希林自己自由發揮了一句“謝謝你們了”的口型,沒人聽得到,但知道不久於人世的老太太還是自顧自地說出來。

她是獲獎無數的日本女演員,嫁給搖滾歌手,中國影迷願她長命百歲

《小偷家族》裡不久於人世的奶奶望著沒有血緣的家人,說了句“謝謝你們” 圖 / 網絡

是枝裕和是個很喜歡刪戲的導演,比如片中看不到的煙火,其實拍到了,被刪掉。結尾小女孩透過縫隙大聲喊Lily Franky爸爸,也被刪掉。拍《小偷家族》時,樹木希林跟Lily Franky吐槽,演那麼感動有什麼用,最後還不是要剪掉。但是這句自由發揮的沒說出口的“謝謝你們了”,最終被保留在正片之中。

如今販賣情緒的電影當道,這樣處理的妙處只有在大銀幕前各自體會,樹木希林的寶貴,在熱愛她的觀眾中間心照不宣,很多次她都說不要再與是枝裕和合作了,但觀眾們不肯,在這一點上中國影迷尤其可愛,梳理樹木希林作品的評論,時不時就會蹦出一句“樹木希林,您可千萬要長命百歲啊。”

3

電影只是人生的片段。回到現實世界,樹木希林的人生遠不是銀幕前溫情睿智的老太太可以概括。

Lily Franky給《小偷家族》劇組畫過一張T恤宣傳畫,是枝裕和是船長,Lily Franky一家人是漂亮的小魚(他自己只有魚骨頭),而奶奶樹木希林則被畫成了一隻小烏龜,全家人遊向一個方向,奶奶撅著嘴,遊向了相反的方向。

在日本,樹木希林一直是特立獨行、我行我素的存在,讓人不得不感慨,不是變老了的樹木希林變得可愛,而是這位老太太的一生隨心所欲,特別搖滾,可愛的人,什麼時候都可愛。

她是獲獎無數的日本女演員,嫁給搖滾歌手,中國影迷願她長命百歲

年輕時候的樹木希林 圖 / 網絡

樹木希林是藝名,上一個名字悠木千帆也是藝名,樹木希林是翻字典隨便給自己取的,反正只是個稱呼,日語裡發音(ki)的字最多,樹(ki)、木(ki)、希(ki)、林(rin),湊在一起,就成了名字。

“悠木千帆”是有次參加綜藝節目,因為實在沒有什麼可以拍賣了,就以兩萬兩百日元的價格,把名字賣給了快餐店。

樹木希林出道很早,1970年代出演當時風靡日本的家庭劇成名。成名之後樹木希林接拍了很多廣告,樹木希林說相比拍電影和電視劇,自己最喜歡拍廣告,因為“時間短,我很懶”。

她的第一段婚姻維持了3年,30歲時和搖滾歌手內田裕也結婚。一個天蠍座的搖滾歌手大約任何時候都是災難般的存在,婚後內田裕也多次家暴,劈腿,敲詐勒索,要求離婚,但樹木希林死活不肯。

她是獲獎無數的日本女演員,嫁給搖滾歌手,中國影迷願她長命百歲

年輕時的樹木希林和內田裕也 圖 / 網絡

今天忙著以三觀規範人類生活的鍵盤俠們永遠不會明白,人的感情是世間最難定義的事,這段婚姻讓樹木希林吃過不少苦頭,她也知道丈夫是苦難般的存在,但她還是愛他,“全部,不管是什麼,他的全部我都喜歡。如果有來世,我有一個重生的機會的話,無論如何,我都會時刻警惕自己,不能再與這個人相見。”不想相見的原因是“因為來世再次相遇,我仍會愛上他,而再次度過狼狽的一生。”

4

《比海更深》裡,女兒勸樹木希林出去交朋友,她回答,“我這個年紀再交朋友,也只是增加參加葬禮的數字而已”。

現實的人生裡,樹木希林不屬於任何事務所,有一臺專用接收工作邀約的傳真機,她社交不多,包括女兒一家,平常的聯繫也並不密切。

2003年,因為視網膜剝落,樹木希林左眼失明。當時醫生給出了複雜的治療方案,她沒有接受,理由是,“看了太多東西,甚至是很多不應該看的東西。比如說,人的陰暗面,自己的陰暗面,儘管自己的陰暗面是不得不看的,如果看了太多世間的陰暗面,我覺得沒有什麼必要了,年紀也大了”。

2005年1月,她被查出患乳腺癌,最終摘除了右乳,所以這十幾年,她還一直在跟癌症做鬥爭。

日本電影學院獎,是日本國內電影領域的最高獎項,素來有獲獎者要在來年做頒獎人的習俗。在2013年的頒獎典禮上,樹木希林在拿到最佳女主角獎盃時調侃:“我的癌症已經轉移到全身了,明年的工作安排我可不能保證啊。”因為總有息影的消息,又總在大銀幕上出現,記者採訪時她還不忘打趣,“我老說自己快掛了卻還活著,真是死亡詐欺呢!”

她是獲獎無數的日本女演員,嫁給搖滾歌手,中國影迷願她長命百歲

是枝裕和與樹木希林有過多次合作 圖 / 網絡

對樹木希林來說唯一寬慰的一件事是,經過漫長的拉鋸撕扯,她和搖滾歌手的婚姻終於走向平靜。

和好後的兩人共同接受媒體採訪,對於妻子,內田裕也說道:“當然是很喜歡她,但是真的很可怕。她是史上最強的母親,最強的女演員,最強的妻子。我雖然不會向她下跪,但是我一生都秉承最搖滾的精神由衷向她道歉。”

樹木希林的回應是“長年的夫妻戰爭結束了。我們都病了,沒有體力了;我的左眼視網膜剝離都15年了,裕也的眼睛也有問題。然後,我又患了乳癌。從今以後,我們兩個老人必須要互相照顧了。”

後來兩人還拍了一個廣告,夫妻二人身穿和服,往事隨風,一派夕陽無限好,廣告中樹木希林問丈夫,“結婚的好處究竟是什麼啊?”內田裕也戴著小墨鏡給了個特別不著調但又特別貼切的回答:ROCK & ROLL。

她是獲獎無數的日本女演員,嫁給搖滾歌手,中國影迷願她長命百歲

5

人生最終還是自己的。

在演藝界獲得無數聲名,樹木希林十分淡泊。“獎盃多到沒地方放,這對很多人來說可能是件好事,但我覺得藝人這種存在是一下子消失比較好。想要留下關於自己的什麼東西這種想法我覺得是很麻煩的。”早些年更酷,“我跟他們說我不要獎狀或者獎盃,所以只給我獎品就可以了’。”

對於時下的電影界,樹木希林也有自己的愁緒,“雖然人數很多,但大家千篇一律毫無個性。電影見面會的時候也是,大家帶著化妝師和服裝師,都在做著髮型打扮著自己。這麼做,真的能演繹出人性嗎。作為演員,要演繹人物自不用多說,但我覺得過好普通的生活也是必不可少的。”

生活中的樹木希林像電影中的媽媽們一樣,家中被二手物品塞滿。買到便宜貨會高興地跟來訪者顯擺一番,哪怕跟丈夫分居了幾十年,與丈夫和童年女兒的合照一直掛在家中,不知是意外還是巧合,照片中三個人分別望向了不同的方向。這倒很像是枝裕和電影中的家庭關係,無法選擇,也無法掙脫。

她是獲獎無數的日本女演員,嫁給搖滾歌手,中國影迷願她長命百歲

是枝裕和很擅長講述家庭題材,《步履不停》就是其中的代表電影 圖 / 網絡

和是枝裕和一樣,她很能把生活裡的智慧移植到電影裡,她知道老去的狼狽邋遢,不是什麼優雅老去的說辭就能掩蓋和對付,但人生就是這樣,很多遺憾,很多不完美,所以《小偷家族》中的那句謝謝你們了,再好的編劇也想不出來,一定是生活給的。

樹木希林也會憂傷地說起,自己想演對手戲的演員都不在人世了,轉頭立馬又能開朗起來,跟孩子們在一起相處,也很不錯。

在日本,藝人是取悅大眾的存在。樹木希林很清楚自己的角色,早些年的影像中,她化誇張的妝容,戴銀亮色的齊劉海假髮,活潑搞怪。這兩年收穫盛譽無數,她卻總想著往後退。

她是獲獎無數的日本女演員,嫁給搖滾歌手,中國影迷願她長命百歲

樹木希林曾出演許多搞怪的廣告 圖 / 網絡

這一次的《小偷家族》,有心的觀眾或許能察覺,樹木希林逐步放慢她表演的節奏,她越來越遲緩,越來越慢,然後在一個無人知曉的清晨,沒有打擾任何人,悄悄地告別了這個世界。關於時間和生死,樹木希林豁達得很,“我已經這把年紀沒什麼未來了,所以就放棄了”。

而人生重來一次之類的幻想,75歲的樹木希林是沒有的,“我這輩子過得很充實”。

經歷了這樣豐沛的一生,或許就能解釋樹木希林電影中那些舉重若輕、那些人情練達究竟從何而來。這個世界從來不美好,但還是值得每個人都用心活一遭。

但作為一個酷了一輩子的老太太,好為人師之類的說教,樹木希林也是不肯的,一次採訪中,記者問她“對於年輕人,你有什麼樣的人生建議”,她的回答依然很酷:

“請不要問我這麼難的問題。如果我是年輕人,老年人說什麼我都是不會聽的。”

在寫給中國影迷的信中,是枝裕和坦言,拍攝《小偷家族》的初衷,只是打算把它拍成“自己的小寶物”,沒想過金棕櫚,也沒想過後來那麼大的陣仗。其實在是枝裕和的電影中,樹木希林也一直是珍寶般的存在,戲裡戲外,這麼可愛的老太太,真是要發自真心地說一句,“老太太,您可千萬要長命百歲。”

她是獲獎無數的日本女演員,嫁給搖滾歌手,中國影迷願她長命百歲

(文中部分資料參考《知日·步履不停,是枝裕和》特集)

想看更多,請移步每日人物微信公號(ID:meirirenwu)。


分享到:


相關文章: