對聯故事之:嵌字聯

嵌名聯,顧名思義即是把人的名字嵌入到聯中。多有詼諧調侃之意。嵌名聯最早產生於西晉,叫做“共語”。大體分為整嵌和分嵌。嵌名聯是對聯文化中的又一朵奇葩!我們來欣賞下歷史上那些關於嵌名聯的故事!

【一】

康有為題譚嗣同墓聯:

復生不復生矣;

有為安有為哉

譚嗣同字“復生”,此聯嵌入譚嗣同和自己 的名。此聯意思是意思是譚嗣同都不再復活了,我康有為還能有什麼作為嗎?此聯表達了康有為對死者的深深哀悼和流露出他自己的傷感與革命道路的艱難困苦。

【二】

明朝嘉靖年間,民間有位叫做林大欽的神童。有一天,有位叫葉梅開的私塾先生專程來看他,想考考他,便出了個上聯:”竹筍初生,何時稱得林大秀?”,意思是:你這個小毛孩現在好比一株初生的嫩筍,什麼時候才能長成秀茂挺拔的竹林呢?林大欽心領神會,可又想到先生以他的名字嵌入聯,腦瓜子一動後便對道:“梅花開放,哪曾見過葉先生”!下聯嵌入葉梅開三個字,比上聯嵌入兩字更加巧妙。葉梅開先生聽了以後,非常讚賞他的機敏,便特意收他為弟子。

【三】

清末張之洞一日於北京陶然亭宴客,宴中以對句助興。張之洞出對:“陶然亭。”按常理下聯亦應對以地名,但當時工部侍郎李文田卻以現成的人名:“張之洞”對之,恰好拆分詞性都對的上,,這精妙的下聯引得眾人大笑。

【四】

老舍在重慶時作過幾首姓名詩,都是嵌入文化界知名人士名字而成。其中對仗極工整且富有含意的一副詩聯是:“素園陳瘦竹,老舍謝冰心。”素園指的是作家韋素園,其他三個均為原名。寫出了老舍和冰心友情深厚。

【五】

陸雲與荀鳴鶴拜見文學家張華時,張華要求陸雲用“共語”自我介紹,於是便有了嵌名聯:“日下荀鳴鶴,雲間陸士龍。”

【六】

明朝著名的文學家李夢陽,明武宗時被派到江西去當提學副使,即相當於現在的教育部的。一天他來到一個學堂發現名冊上一個學生的名字和他一模一樣。李夢陽頓時對這個小傢伙感興趣,便把他叫來。故意生氣道:“你沒聽過我的大名嗎,你和我名字一樣,是不是成心冒犯我?”,小夢陽聽後不慌不忙說“並不是有意冒犯,只是名字乃由父親起,不可隨意更改。”李夢陽聽後說“這樣吧,我出一聯,你如果能對出來我就不怪你冒犯之事了”說罷便出道:“藺相如,司馬相如,名相如,實不相如”;此聯以兩歷史名人嵌入,隱意是我們雖然名字一樣,可是我卻比你有名!小夢陽略加思索後對道:“魏無忌,長孫無忌,彼無忌,此亦無忌。 下聯同樣嵌入兩個歷史名人,隱意是古人也有名字相同的,你看人家都不忌諱,你忌諱什麼呢。”李夢陽聽後老臉一紅,不斷誇小夢陽是個小神童,並送了他一些書。

中國對聯文化博大精深,喜歡詩詞對聯的朋友可以加關注大家一起交流學習,共同進步!


分享到:


相關文章: