「拍馬屁」是怎樣成了奉承的代名詞?

俗語有云,“千穿萬穿,馬屁不穿”。

“馬屁”呢,指的是人情社會里人與人之間相互的恭維話,類似於今天的網絡用語“商業互吹”(特指朋友親人間互相讚揚對方身上自己所喜歡的東西)。

其目的是為了雙方能保持愉快的心情、實現更好的人情往來。

高質量的“馬屁”往往輕得像天邊的一片雲,狀若偶然地投影在對方的波心,卻恰到好處地留下痕跡。

不過,“拍馬屁”一詞卻多多少少帶了一些貶意

不管古今,它都帶有下級“逢迎、奉承”上級的潛臺詞。

只是為什麼阿諛討好別人就是“拍馬屁”,而不是“拍龍屁”或者“拍鳳屁”呢?

“拍馬屁”是怎樣成了奉承的代名詞?

劉大為——《八駿圖》

今天小編就來給大家說說“拍馬屁”的淵源。

“拍馬屁”,其實是“拍馬”一詞的延伸,起源於元朝文化。

蒙古是馬背上得天下的民族,整個蒙古族都對馬有著獨特的情結,可以說嗜馬為命。

英國國人見面必談天氣,漢族人見面則多是問上一句“吃飯了嗎”,當愛馬的蒙古人見面時,便是聊聊彼此餵養馬匹的心得。

用手拍拍馬的屁股,通過手感來判斷馬膘的薄厚、感受馬匹的精神狀態——“拍馬”,正是蒙古族人最愛的寒暄方式。

元朝的官員多為武將出身,駿馬一方面是他們的心愛之物,一方面也是他們身份、地位的象徵。

因此,下級見了上司,總免不了一邊拍著上司駿馬的屁股,一邊窮盡自己的溢美之詞,直把馬兒誇得天上有地下無,以討得上司的歡心。

後來不管馬兒肥瘦,“拍馬”的人都閉著眼睛誇馬好,久而久之,“拍馬”就有了奉承上司的意味。

漢人很少騎馬,對“拍馬”只知其一不知其二,自然而然地將“拍馬”想象成了“拍馬屁”,“拍馬屁”一詞也就由此流傳下來。

漢人不怎麼養馬,沒有馬,自然拍不了馬屁,那又該怎麼奉承呢?

這就不得不說到漢人中的奉承高手——丁謂了。

“拍馬屁”是怎樣成了奉承的代名詞?

圖片源於網絡

且看花式奉承第一招,“舌燦蓮花”。

一日,宋真宗和愛妃一起釣魚,然而釣了半天,一片魚鱗都沒有釣起來。

釣不著魚,在美人面前跌了份,宋真宗滿肚子都是不開心。

身邊的大臣你看看我、我看看你,大氣都不敢出。

只有丁謂樂呵呵地湊到皇上跟前,獻上一句詩:“鶯驚鳳輦穿花去,魚畏龍顏上鉤遲。”

十四個字,一箭雙鵰。

聽得宋真宗是龍顏大悅,愈發對丁謂青眼相待。

再看花式奉承第二招,“身體力行”。

據《宋史·寇準傳》記載,北宋名臣寇準在吃飯的時候,不小心讓湯飯弄髒了自己的鬍鬚。

時任參知政事的丁謂趕忙起身,慢而細緻地為寇準擦掉了粘在鬍鬚上的湯水。

當初丁謂考取進士的時候,寇準是主考官,按照彼時約定俗成的規矩,寇準就是丁謂名義上的老師。

因此丁謂一直都對寇準很是恭敬,唯寇準馬首是瞻。

不過丁謂雖然有一定的才華,為人卻是不端,變著法兒地迎合皇上,被時人視為“奸邪”。

所以丁謂雖然有心巴結寇準,剛正不阿的寇準卻並不領他的情。

寇準髒了鬍鬚,丁謂為他“溜鬚”,寇準卻趁機笑著敲打他,指出他是國家重臣,不應該做這種迎合上司的事情。

丁謂聞言又羞又惱,從此記恨上了寇準,後來更是構陷罪名讓寇準被貶到了偏遠之地。

“溜鬚”則由此成了和“拍馬”比肩的奉承詞。

它們一個來自古代中原,一個來自北方遊牧地區,卻是“殊途同歸”,有著共同的含義——阿諛逢迎他人,以獲取對方的好感。

“拍馬屁”是怎樣成了奉承的代名詞?

愛新覺羅·夢玉 ——《八駿圖》

妍麗的花朵引人目光,動聽的語言悅人心扉,然而別有目的的“好話”,還動聽嗎?

元朝在馬背上打下了天下,可是變了味的“拍馬”文化,給元朝帶來了致命傷。

丁謂舌燦蓮花,卻心術不正,忘恩負義陷害“老師”。

子曰:“吾於人也,聽其言而觀其行。”——《論語·公冶長》

聖人孔子說道,“我觀察人,(不只)聽他說的話,還要觀察他的行為。”

人生在世,明晃晃的刀劍易躲,裹著糖衣的炮彈卻是難防。

漂亮話雖然動聽,卻也可能包藏禍心。

面對別人的誇耀,只有保持一顆寵辱不驚的心,才不會失了分寸。

聽其言,觀其行。

用以察人,也用以自省。


分享到:


相關文章: