【歐洲時報8月14日劉望山編譯報道】英媒稱，美國總統特朗普對進口鋁製品加徵10%關稅，可能會讓中國生產商成為大贏家，雖然這並不是他的本意。
路透社8月13日發表評論文章稱，雖然中國鋁企和其他出口國在美國面臨相同的關稅阻礙，但特朗普當局政策可能會產生意料之外的後果，導致中國從業者更容易從中獲益。
報道稱，特朗普對俄羅斯鋁業聯合公司（RUSAL）加徵關稅，以及西澳洲工人與美鋁公司（ALCOA）因企業協議糾紛進行無限期罷工，為國際鋁製品市場帶來波動。近日，特朗普提出對土耳其鋁製品關稅翻倍，可能導致今年鋁製品供應出現中斷的風險，從而導致市場供應短缺。
2018年上半年，俄鋁共生產了187萬噸鋁製品，它不僅是美國的主要供應商，也是世界其他國家的主要供應商。據悉，如果無法就美國對其的制裁達成協議，俄鋁將不得不停止生產或囤積產出。特朗普當局為俄鋁的美國消費者提出最終期限，10月23日後必須終止與俄鋁的業務往來。如果沒有達成任何延長或修改最終期限的協議，俄鋁將難以打入世界市場，而全球鋁製品市場則會面臨嚴重的波動。
與此同時，特朗普加徵關稅也傷害了美國鋁生產商的利益。美鋁正在尋求獲得關稅豁免，因為它要從加拿大的工廠進口必需的鋁產品。美鋁7月份表示，該公司每月將產生高達1400萬美元的額外費用，主要來自對其最大供應商加拿大進口鋁製品的關稅。
這樣來看，如果俄鋁無法進入全球市場，而美鋁罷工對供應產生了干擾影響，那麼沒有幾家鋁生產商能夠從中獲利。
中國的機遇來了？
中國的鋁生產商確實擁有剩餘產能，假如他們能夠解決汙染問題，就能生產更多輕質金屬，用於製造飲料罐和汽車等產品。
根據國際鋁業協會（International Aluminium Institute）7月20日公佈的數據，6月份全球鋁產量為532.1萬噸，較上月減少2.2%。然而，中國官方數據顯示，中國6月份鋁產量為283萬噸，佔世界的半壁江山。路透社根據中國國家統計局公佈的數據計算，6月份中國日均產量為9.4萬噸，創歷史第二高位。
而8月8日公佈的初步貿易數據則顯示，7月份，中國原鋁和鋁產品產量也創下歷史第二高位，達51.9萬噸，同比增長18%；年內迄今出口額同比增長13.6%。
路透社評論稱，這些數據表明，中國鋁產品部門並沒有陷入困境，也沒有受到美國加徵關稅的影響。中國生產商面臨的問題是，如何在新一輪汙染治理的攻堅戰中，實現鋁製品產出的最大化。不過，新型冶煉廠生產效率更高，或許可以幫助中國以較低成本生產出更多鋁產品，同時減少平均排放強度。
文章最後指出，特朗普對鋼鋁製品加徵關稅時，在社交媒體發佈推文稱“貿易戰很好，而且很容易贏”。對於鋁製品市場來說，特朗普的行為已經擾亂了供應鏈，惹怒了本國頂級生產商，增加了美國和其他國家的製造成本，並有可能會讓他的頭號勁敵——中國成為主要受益者。
閱讀更多 歐洲時報 的文章
