“There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I”
這是《當幸福來敲門》裡的一句話，這句話不能翻譯成中文，一旦翻譯，就失去了原來的味道。
他的大概意思是，幸福裡有“我”而不是“你”。
“如果你有夢想的話，就要去捍衛它。
那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。
如果你有理想的話，就要去努力實現。就這樣。”
——這是我最喜歡的一句臺詞。
當幸福來敲門，幸福卻在窗口張望
我最近看過一個小報道——
關於一個年輕人，他以前的夢想是攝影，
但是他最終放棄了，為什麼？
因為最簡單的現實——我養活不了自己
然後他前往西藏，去生活，為的是以後完成自己的夢想
我非常喜歡他最後一句話——前面一座山我還沒爬，等我有時間了我就要去爬。
幸福一直在窗口，他在張望，或在遊蕩
而我們總喜歡搬起小板凳，在門口等它過來。
幸福從不會敲門，它會爬窗，它不會告訴你它來過
等你未把門關上，它就從你身邊走過，而你還坐在小板凳上，等幸福來
只因為你覺得幸福，會敲門告訴你。
三言兩字，隨便說說
分享到:
閱讀更多 三言兩字 的文章
