最近一段時間，關於“虹鱒究竟是不是三文魚”的問題引發了網友熱議。畢竟放進口裡的東西還是謹慎一點比較好。
針對“虹鱒究竟是不是三文魚”這一問題，中國水產流通與加工協會起草了《生食三文魚》團體標準。裡面提到，“三文魚是鮭科魚類的統稱，包括大西洋鮭、虹鱒、銀鮭、王鮭、紅鮭、秋鮭、粉鮭等”，即是虹鱒也被列入可生食三文魚範圍。可這團體標準一出，再度引發爭議。就連外媒都紛紛發文，對標準文件的合理性提出質疑。
英國廣播公司、英國每日郵報、衛報在報道中不約而同地使用了雙關語“fishy”，該單詞在英文中既指“可疑的”，也有著“腥味”的意思。
首句翻譯：“如果你覺得自己吃的三文魚很fishy（有腥味/很可疑），那是因為它並不是三文魚”。
虹鱒魚是否屬於三文魚？
據BBC報道，，虹鱒與大西洋鮭儘管在肉質的顏色上有相似之處，但是其外表大有不同。此外，虹鱒在淡水中生活，而大西洋鮭則是海水魚。
有網友質疑：如果虹鱒可以歸類為三文魚，是否小龍蝦也可以被標示為龍蝦？
分享到:
閱讀更多 環球趣聞君 的文章
