日本隊夢碎世界盃但輸球不輸人的新聞猶有餘溫。讚美的聲音還沒徹底散去，欽佩的感情也依然尚在。關於足球之外的，這個國家的文化、人文素質、以至於社會方方面面都以“可怕的日本”為主題成為熱門談資。
這其中被大家討論更多的一個問題還是，日本足球到底是怎樣一步步崛起，並取得今天這個成績的。關於這個話題，我想說的是，這個進程中有一部動畫片，經常被提及，那就是《足球小將》。
先轉述一個故事：
上世紀80年代，西班牙南部的一個小鎮裡，有一個很普通的小男孩，從電視上看到了一部來自遙遠的東方島國日本的動畫片，從此便瘋狂愛上了足球運動，後來代表他的國家拿下一次世界盃冠軍、兩次歐洲盃冠軍，代表俱樂部拿下九次聯賽冠軍。而要問這個拿遍頂級大賽冠軍的人是誰？那就是伊涅斯塔，西班牙國家隊的中場大師伊涅斯塔，《足球小將》的鐵桿粉絲伊涅斯塔。
除了伊涅斯塔之外，還有很多如雷貫耳的球星同樣是這部動畫片的鐵桿粉絲，並且把片中的人物當作自己奮鬥的榜樣，伊涅斯塔的國家隊隊友託雷斯最崇拜“奧利弗”（在西班牙版本的動畫片中，“大空翼”被翻譯為一個更具有西方特色的名字“奧利弗”）。除了西班牙，在意大利這部動畫片也有很多大神級的粉絲：托蒂最嚮往日向小次郎的猛虎式射門，皮耶羅最喜歡岬太郎，加圖索最崇拜拼命三郎石琦亮。法國人也是，齊達內、特雷澤蓋以及亨利等人都是《足球小將》的擁躉。
西班牙金童託雷斯表示是大空翼的鐵粉
《足球小將》翻新了
世界頂級球星也迷《足球小將》的故事，讓我對這部動畫片的敬意油然而生，也促使我立馬找來片子看起來，也因此得知這部在35年前就面世的動畫片，在今年迎來了翻新。首先是片名改為了《隊長小翼》，然後人物設計做了調整，畫面品質做了高清精修，可能是為了更符合當代人的審美，最大的變化在於劇情的節奏，快了很多也激烈了很多。
1983年的版本，中文片名叫《足球小將》
2018版本，中文片名改為《隊長小翼》
我同時打開兩個屏，對照著看1983年的版本和2018最新版本，也同時打開了彈幕，將近凌晨，看的人卻依然很多，彈幕內容基本快掩蓋住正片畫面了。各種懷舊的情緒撲面而來，追憶少年時代的思緒漫天紛飛。有很多人自我調侃，說自己快四十了，竟然還看的內心熱血澎拜。大家對翻新的版本基本都表示滿意，但好像還是更加留戀那個畫面也不怎麼流暢，人物冒著土氣，畫質也不怎麼清晰的老版。這其中的原因，也只能解釋為，那是一代人的熱血青春吧！
我們太需要能“造夢”的文藝作品！
再回到那麼多國際巨星因為《足球小將》而熱愛足球，開啟足球人生的故事，再到日本整個國家的足球事業因為這部動畫片而飛躍的故事，我內心非常的感慨。
一腳能踢出好幾公里、飛身一躍像是火箭騰空、射門就好比炮彈出膛……這些明顯違背了人體工程學原理的設計，在成年人看來根本不現實的東西，在《足球小子》裡，在大空翼身上卻都成了現實，並在成千上萬的少年裡埋下了一顆夢想的種子。然而一個看似不可實現的夢想，不都是從一個個不現實的奢望開始萌芽的嗎？
原來一部文藝作品竟能有這麼大的魔力，這可能就是夢想的力量吧！而我們也太需要這種能夠為我們“造夢”的作品了。
閱讀更多 嘉樹新中式美學 的文章
