去年好評不斷的《銀魂》真人版和動漫有哪些差別呢?

眾所周知,動畫真人電影應該忠實於原作,但我們的作品需要有一些新奇的想法。《銀魂》真人版中也不乏許多與原作不同的安排。

去年好評不斷的《銀魂》真人版和動漫有哪些差別呢?

首先是情節的選定與安置。原作漫畫與TV動畫已連載多年,觀看者基本上是一些固定人群,所以真人電影需要面臨的最大難題就是害怕非原作粉絲人群看不懂影片。這是所有真人電影改編面臨的第一個問題,但福田雄一導演沒有被難倒。原作動畫劇場版為95min的篇幅,而在真人電影中篇幅被拉長至130min,為的是使所有的觀眾能夠看懂此片,所以增添了許多有用的情節。他機智的將TV動畫開篇的情節移用在影片的開頭。伴隨著眼鏡男志村新八的旁白聲,主人公坂田銀時自然流暢的登場,而在《新譯紅櫻篇》中這樣的處理是沒有。

增加的情節還有許多,比如開篇不久萬事屋的三人去森林捉獨角仙偶遇新選組成員,這裡不僅巧妙引出新的出場人物,還藉機展示人物特色,可謂是一舉兩得。

去年好評不斷的《銀魂》真人版和動漫有哪些差別呢?

其次是出場角色的增減。影片後部分源外老頭的出場在原作中的“紅櫻篇”是沒有的,此處的出場一是為了解決坂田銀時上飛創營救眾人的難題,二是為了製造更多的笑料討好觀眾,三是為了之後創作上映的真人電影埋下伏筆。增加的人物不多,但是縮減原作中出場的人物就有好幾個。比如神樂的哥哥神威、萬事屋房東登勢婆婆、鬼兵隊成員河上萬齊等均在原作中有戲份,而在真人電影中均未出場。編劇可能是考量到出場人物的重要程度和對故事情節的影響度等原因刪減掉這些角色的,實際上,這幾個人物的出場也無關痛癢。類似於此般人物出場的考量影片中還有很多,可見製作組的良苦用心。

去年好評不斷的《銀魂》真人版和動漫有哪些差別呢?

最後是笑料的更新。《銀魂》作為一部吐槽向作品,故事中各種犀利吐槽精準的對現實進行諷刺和批判。時代在更新變換,笑料也需要更新換代,整個《銀魂》真人電影的製作組都在極力討好口味刁鑽的觀眾們。將一些簡單易懂的段子搬上銀幕,例如,電影與漫畫不同,銀時登上飛船的方法是藉助《風之谷》中的飛行器上去的,《風之谷》女主角娜烏西卡的客串令人驚異,鐵子小姐還激動的問了句:“真的沒什麼版權問題嗎?”

去年好評不斷的《銀魂》真人版和動漫有哪些差別呢?

還有結尾銀時和桂抓住伊麗莎白用降落傘逃離即將爆炸的飛船的時候,銀時不禁吐槽:“你是魯邦三世嗎?”熟知日本動漫的人都知道,《魯邦三世》是一部著名的日本國民動漫,其中魯邦三世經常用此種方式逃脫險境,而在2014年小栗旬(坂田銀時的扮演者)主演過《魯邦三世》真人版電影,使同時看過兩部影片的觀眾會倍感親切、搞笑。

去年好評不斷的《銀魂》真人版和動漫有哪些差別呢?

相對於其他真人版,如此有趣的《銀魂》真人版,我們不應該打壓它存在的積極性,希望今後會有更多像這樣良心的動畫真人版出現!最後希望喜歡的觀眾們來波關注、轉發、點贊支持一下。


分享到:


相關文章: