咬文嚼字之「長青」與「常青」

咬文嚼字之“長青”與“常青”

"長青"與"常青"是不可相互替代的兩個詞。"長"指某一段時間起止的距離大,如"地久天長"、"長年累月"等,其中的"長"都形容時間跨度特別大。而"常"指時常、經常,也指經久不變的,如"老生常談"、"知足常樂"中的"常"都指經常;"常青樹"中的"常"指經久不變的。因此,"長青"和"常青"的意義是不同的。"萬古"是幹萬年的意思,指時間跨

度大,應與"長青"搭配才合適。而"四季"是一年的意思,儘管也指時間,但跨度不大,必須跟"常青"搭配。


分享到:


相關文章: