不久前，潮妹发过一个粤语测试题
不少广州土著都表示毫无压力，
就连外地朋友都表示：
在广州工作生活了几年，
饮食、语言、生活习惯都“广州化”了。
今天，潮妹就给大家出出题，
看看你在广州是哪个段位~
一 连线题（每题10分）
1 ）请将下列各地铁线跟其对应的颜色连线。
1 号线 嫩绿色
2 号线 蓝绿色
3 号线 橄榄绿色
4 号线 黄色
5 号线 蓝色
6 号线 绿色
7 号线 橙色
8 号线 紫红色
13 号线 红色
答案
1 号线--黄色，2 号线--蓝色，
3 号线--橙色，4 号线--绿色，
5 号线--红色，6 号线--紫红色，
7 号线--嫩绿色，8 号线--蓝绿色，
13 号线--橄榄绿色。
2 ）将下列美食跟其对应的地点联系起来。
阿婆牛杂 黄埔长洲岛
炸加姨 同福中路
顺盈小食店 恩宁路
林记煲仔饭 芳村
接官厅牛杂 北京路
钟巷9号 昌岗东
答案
阿婆牛杂--芳村，
炸加姨--同福中路，
顺盈小食店--昌岗东，
林记煲仔饭--黄埔长洲岛，
接官厅牛杂--北京路，
钟巷9号--恩宁路。
3）将下列广州高校及其对应的“宵夜街”连线。
暨大堕落街 赤沙
中大堕落街 贝岗
广财堕落街 陶育路
华农 赤沙
大学城 龙洞步行街
广金 小北门
答案
暨大堕落街—陶育路 ，
中大堕落街—小北门，
广财堕落街—赤沙，
广金—龙洞步行街，
华农—岳州路，
大学城—贝岗。
二 选择题（每题5分）
1 下面不属于广州“老四区”的是______。
A、芳村区
B、东山区
C、荔湾区
D、海珠区
答案
选A，广州老四区是：东山区、越秀区、荔湾区、海珠区，芳村不在其中
2 广州的市花是______。
A 、紫荆花
B、异木棉
C、木棉花
D、凤凰木花
答案
选C。
3 下列不属于广州“百年老校”的是______。
A、 广州市第二中学
B、广州市第四中学
C、广雅中学
D、南武中学
答案
选A，第二中学今年87周年。
4 吃饭的时候添茶水，广州人突然用手指敲桌子，是因为______。
A、他没事干
B、他在感谢人家
C、他无聊
D、他在说够了
答案
选B，“扣指礼”是广州地区的桌面礼仪，同辈间添茶水时，伸出食指和中指并拢轻敲桌面2下，表示感谢。
5 广州人一年四季都有可能热气上火，那么他们会怎么做______。
A、以毒攻毒，再涮个辣锅
B、小事，不用理
C、热气就喝凉茶
答案
选C，受地理位置、环境和饮食习惯的影响，广州人容易上火，凉茶是广东人用来降火的神器，大街小巷都有卖。
6 以下地方不是旧时（80-90年代）广州人常玩的地方______。
A、环市东
B、珠江新城
C、市桥
D、北京路
答案
选B，珠江新城商圈是近些年才发展起来的，目前还不算成熟。
7 “不要ong我”在粤语里是______意思。
A、不要爱我
B、不要理我
C、不要叫我
D、不要推我
答案
选D，如果你经历过广州魔鬼的3号线，那你一定经常听到一群人在说“不要ong我”。
8 下面______不是广州的拿手菜？
A、烧鹅
B、白切鸡
C、卤鹅
D、烤乳猪
答案
选C，卤鹅是潮汕菜系，其他几样都是广府拿手菜。
9 去下面______地方坐摩天轮，最便宜。
A、南沙滨海公园
B、广州塔
C、白云湖公园
D、花都香草世界
答案
选A，这4个地方都可以坐摩天轮，最便宜是A，15元一次，最贵是B，150元一次。
10 五羊雕像在______可以看到。
A、五羊邨
B、北京路
C、东山湖公园
D、越秀公园
答案
选D，不说了，自己爬一次越秀公园就知道在哪里可以看到。
三 翻译题 （每题2分）
广州人煲冬瓜，虽然比港普好很多，但乍一听，有时也不太懂。不信，你翻译一下就知道了。
1 干干煞到我脚都远了。
2 渣飞还不气漆饭？小心裆下二洗里哦！
3 节里公鸡太低啦，我席在受不鸟节个契机
4 大扎好，介四我的驴朋友。
5 我买了鸡屎包给里明脚次啊。
6 你次不次鸡气？
7 好橘鸭，你夜不夜？
8 唔解，我要西兰发又片。
9 丝袜越大，丝袜越大。
10 坐介过车呀，要不要辣么夸将。
答案
1 刚刚吓到我脚都软了。
2 家辉还不去吃饭？小心等下饿死你哦
3 这里工资太低，我实在受不了这个刺激。
4 大家好，这是我的女朋友。
5 我买了芝士包给你明早吃啊。
6 你吃不吃鸡翅？
7 好焗啊，你热不热？
8 唔解，我要西兰花炒肉片。
9 希望越大，失望越大。
10 坐这个车啊，要不要那么夸张。
怎么样，测试出来多少分呀~
这可是入门级的题而已哦！
发给朋友们，一起测一下吧~
· 今日话题 ·
你是广州人吗？
你男朋友是广州大猪蹄子吗？
你有什么故事和我们分享？
留言告诉潮妹吧！
閱讀更多 廣州潮人 的文章
