河南方言最地道的100個詞,你看懂多少?

河南方言最地道的100個詞,你看懂多少?

擺置——收拾

和撒——發抖的意思

氣蛋——煩人

擱住老——不值得,犯不上

掉板——丟臉

實受——實在、老實

地道——好

乖乖——驚訝、吃驚

漲補兒——食物發黴

絲奇——食物變味

排場——長得英俊

強量——霸道

翁——推倒、

quo——騙

弄啥哩——幹什麼?

這貨——這人

江——剛

江繭兒——剛才

噴——說大話

噴空兒——聊天

外先——外邊

不精細——傻

費受——淘氣

使裡晃——累

不瓤——不錯

麻爪啦——壞事了、不好辦了

不腔中——不一定行

拖拉版兒,瓜達板兒——拖鞋

吭氣兒——說話

次毛——做事差勁

河南方言最地道的100個詞,你看懂多少?

當門——客廳

主貴——貴重 、好

木成色----即沒成色 真不成材,真不會辦事

滾啦——水開的意思

鍋欲啦——鍋裡的食物往外冒

當文兒——故意的意思

招呼著——小心的意思,有威脅之意

統不中哩——“統”一般做為加強語氣。意思是“更加”

不老蓋兒——膝蓋

墩兒——凳子

藏老木——捉迷藏

夜兒黑——昨天晚上

燕鱉虎——蝙蝠

老鴰(LAO GUA)——烏鴉

沒耳性——沒記性

螞寂寥——知了

抓裡——幹什麼

不粘弦——不行,不中

愣中——看上了

日決——批評

各氣——打架

老鱉一—吝嗇

偶——牛

哥老只兒——腋窩

夜黑——昨晚的意思

天樹杆——甘蔗

短——不仗義

清倒切——早晨

出綠——滑下去

傳承河南文化 傳播中原文明------歡迎關注老家河南網 


分享到:


相關文章: