參議院「特立獨行」、前戰俘約翰·麥凱恩去世,享年81歲

麥凱恩的辦公室在一份聲明中宣佈,現年81歲的麥凱恩8月25日在亞利桑那州塞多納附近的牧場去世。這位參議員去年7月被診斷患有腦瘤,他的家人本週宣佈他將停止醫療治療。

在代表亞利桑那州擔任參議院議員的三十年裡,他曾兩次競選總統,但均以失敗告終。他在2000年輸給了喬治·W·布什(GeorgeW.Bush)和共和黨當權者。2008年,他再次獲得提名,但在大選中被奧巴馬擊敗。奧巴馬是一位極具魅力的伊利諾伊州民主黨人,曾擔任過不到一屆參議員。

訂閱“華盛頓郵報”最受歡迎的時事通訊:今天華盛頓郵報上最受歡迎的報道

麥凱恩是一個在憤怒時表現出最真實的自己的人,他興高采烈地反對正統。“特立獨行”這個詞實際上成了他名字的一部分。

麥凱恩參議員經常抨擊他所在政黨的信條。他通過倡導競選資金改革、放寬移民法以及禁止中情局對恐怖主義嫌疑人使用“強化審訊技術”-被廣泛譴責為酷刑-與共和黨的立場背道而馳。

參議院“特立獨行”、前戰俘約翰·麥凱恩去世,享年81歲

1/17幻燈片c Bettmann/Getty圖片;Stephane Cardinale-Corbi

1936年8月29日,約翰·麥凱恩在巴拿馬出生於一個軍人家庭,他繼承了家族的傳統,加入了美國海軍。在越戰期間,他被北越部隊俘虜,並於1967年至1973年期間被關押為戰俘。獲釋後,他一直留在海軍,但很快就進入政壇,繼續擔任國會議員,然後是亞利桑那州的參議員。2008年,他是共和黨總統候選人,但在大選中輸給了巴拉克·奧巴馬(BarackObama)。在80歲的時候,他贏得了2016年參議院的第六次任期。

為了贏得他在2016年的第六次連任之戰,他將自己定位為一個更為傳統的共和黨人,這讓他的政治支持者感到不安。但在特朗普總統的時代,他再次成為異類。

特朗普成為總統候選人後不久,兩人的接觸條件就被確定了。麥凱恩評論說,這位著名房地產大亨“點燃了瘋狂的情緒”。在2015年7月的一次集會上,特朗普以五次推遲避免了越戰選秀。他輕蔑地談到麥凱恩參議員的軍事誠意:“他是一名戰爭英雄,因為他被俘虜了。”我喜歡沒有被抓到的人。“

特朗普上臺後,麥凱恩是他最直言不諱的共和黨批評者之一,他說總統削弱了美國在世界上的地位。他還警告說,對特朗普與俄羅斯關係的廣泛調查“已經到了水門事件規模和規模的地步”。

麥凱恩在兩次總統競選中都稱自己的競選巴士為“直言不諱的快車”。讓2000年與他同行的記者們感到高興的是,他是個隨和、不受過濾的人,是個好鬥的弱者,喜歡擾亂共和黨的秩序。

“他總是為下一次經歷,下一次戰鬥做好準備。他的長期助手馬克·薩爾特(Mark Salter)說:“他的長期助手馬克·薩爾特(Mark Salter)與這位參議員合著了超過六本書,其中包括三本回憶錄,其中最後一本是對特朗普的尖銳批評。”“只要他相信自己是在為值得為之奮鬥的事業而戰,他就會從戰鬥中獲得樂趣,而不是輸贏。”

他的吸引力如此之大,以至於參議院民主黨人在2001年悄悄地試圖說服他成為其中之一。2004年,民主黨總統提名人約翰·F·克里(John F.Kerry)-後來成為奧巴馬國務卿的參議院同事-考慮向麥凱恩提供第二席位。

參議院“特立獨行”、前戰俘約翰·麥凱恩去世,享年81歲

照片:馬克·威爾遜/蓋蒂圖片社檔案:參議員約翰·麥凱恩(R-AZ)於2017年7月28日在華盛頓特區

麥凱恩在2008年的總統競選中常規比他第一次入主白宮更重要。他堅持自己的觀點,來代表他曾經承諾要推翻的現狀。

當他像一個普通的政治家一樣,為了野心而修整原則,權宜之計由於他所定的標準,這就更加令人不快了。在接下來的幾年裡,一個經常被問到的問題是:哪個是真正的約翰·麥凱恩?

他代表了一個時代的結束,在這個時代,國家將戰時軍事經驗視為對那些渴望擔任高級職位的人來說實際上是強制性的。歷史學家道格拉斯·布林克利(Douglas Brinkley)說:“麥凱恩是能夠說‘我年輕時做過公共服務’的傳統的一部分。”

麥凱恩升任軍事委員會主席,是共和黨在軍事和外交事務上最強硬的領導人之一。

那是一個心境這在一定程度上是因為他堅信,他深受其害的越南戰爭是一次高尚的、可以取勝的努力。他認為,真正的失敗是一個沒有骨氣的政治階層。

在伊拉克戰爭期間,麥凱恩經常被比作越南,他是2007年“增兵”的早期和熱情的支持者。布什總統最終通過了這一戰略,儘管是暫時的,但它被廣泛認為是穩定伊拉克的因素。

麥凱恩參議員也一直批評奧巴馬的外交政策。

他說:“對我們在世界上的領導地位的要求,是前所未有的。人們不想減少對美國的需求-他們想要的更多,“麥凱恩在2012年說。“無論我到世界上的任何地方,人們都告訴我,他們仍然對美國有信心。他們想知道的是,我們是否還對自己有信心。“

軍人家庭

約翰·西德尼·麥凱恩三世1936年8月29日生於巴拿馬運河區,出生於一個家族,其軍事血統包括一位祖先,在革命戰爭期間曾是喬治·華盛頓將軍的助手。

他被任命為海軍史上第一個父親和兒子,成為正式海軍上將:約翰S。第二次世界大戰中的太平洋戰區最高指揮官老麥凱恩和越南戰爭期間太平洋地區所有武裝部隊的指揮官小約翰S.麥凱恩都被殺了。

在三個孩子中間,麥凱恩早早表現出了名的火爆脾氣:當他還在蹣跚學步的時候,他會屏住呼吸直到昏倒。他的怒氣如此之大,以至於一位海軍醫生建議他的父親和母親,前羅伯塔·賴特(Roberta Wright),在第一次爆發的跡象出現時,就把他全副武裝地扔進冰冷的浴缸裡。

在短暫的早年主要在軍事基地度過之後,他於1954年畢業於弗吉尼亞的一所寄宿學校-亞歷山大的聖公會高中。按照他父親和祖父的路線,以及他父母經常表達的期望,參議員麥凱恩(Sen.McCain)隨後進入了美國海軍學院,後來他回憶說,這是“一個我屬於但令人恐懼的地方”。

在安納波利斯,他反抗了欺騙性的行為和規定,並積攢了這麼多的缺點,以至於有被驅逐的危險。(這也是一種家庭傳統。)正如麥凱恩在晚年經常誇耀的那樣,他從1958年899名學生中的第五名畢業。

從那裡,他前往佛羅里達州的彭薩科拉,接受海軍飛行員的訓練,繼續他在學院的喧鬧生活。

當時的一個女朋友是一位脫衣舞女,她的職業名叫瑪麗,佛羅里達州的聖火。麥凱恩回憶說,他曾帶她去參加一個由年輕軍官和他們彬彬有禮的妻子組成的聚會。瑪麗感到無聊,從她的錢包裡掏出一把摺疊片,把它打開,擦乾淨她的指甲。

他曾在麥肯菲爾德(Mccain Field)做過一次飛行指導員的工作,當時他是以祖父的名字命名的。麥凱恩回憶說,正是在那裡,他成熟了,並致力於使自己成為一名飛行員。

這位參議員在1999年的一本回憶錄中寫道:“作為一個男孩和年輕人,我可能假裝沒有受到家族史的影響,但對那些熟悉我的人來說,我深究的漠不關心是一個透明的面具。”“因為這是為了我的祖先,我的家族歷史是我的驕傲。”

麥凱恩還與費城的卡羅爾·希普(CarolShepp)發生了一場嚴重的戀情,他在學院時就認識他。他們於1965年7月結婚,不久他就收養了她前一次婚姻中的兩個兒子-道格拉斯。和安德魯。這對夫婦後來有了一個女兒,西德尼。

麥凱恩請求並接到命令,參加了一次越戰之旅,加入了位於東京海灣的超級航母福雷斯特號上的一箇中隊。麥凱恩在回憶錄中寫道,1967年7月29日,他在北越上空進行了五次平安無事的轟炸,當時正準備起飛時,附近一架戰鬥機發射的導彈意外擊中了他的A-4型天鷹的油箱。它引發了爆炸和一場大火,造成134名船員死亡,20多架飛機被毀,船隻嚴重癱瘓,以至於花了兩年時間才修復。

他自己的傷相對-不可思議的是,當時是海軍中校的參議員麥凱恩(Sen.小米)自願在人手不足的奧裡沙尼號航母上執行危險的任務。他加入了一個綽號“聖徒”的中隊,該中隊以勇敢著稱;那年,三分之一的飛行員將被打死或俘虜。

殘酷囚禁

1967年10月26日,麥凱恩參議員執行了他的第23次任務,並首次攻擊了敵人首都河內。他在市中心一個湖泊附近的一座熱電廠上俯衝著他的A-4型飛機。

當他向目標發射炸彈時,一枚俄羅斯製造的導彈爆炸了他的右翼。中校拔出彈射座椅把手,當他從飛機上被扔出時,他被部隊打昏了。當他來到湖中時,一群越南人聚集在那裡。

他的手臂和右膝都斷了,被從湖邊拖了出來,用步槍槍托毆打,用刺刀刺傷了他的腳。然後麥凱恩參議員被帶到美國戰俘稱之為“河內希爾頓”的法國建造的監獄。

因此開始了5年半的酷刑和監禁,其中近一半被單獨監禁。在這段時間裡,他與其他囚犯交流的唯一方法就是通過牆壁敲出字母表。

起初,他的家人被告知他可能已經死了。“紐約時報”的頭版刊登了一個標題:麥凱恩的兒子Forrestal Survivor在突襲中失蹤。

然而,北越人認為囚犯身上有宣傳價值。他們稱他為“王儲”,並指派一名獄友幫助他恢復健康。麥凱恩後來說,儘管他受到的待遇很殘酷,但缺少他的名人的囚犯承受的情況更糟。

1968年,在他的父親接管太平洋戰爭之前不久,麥凱恩被提前釋放。他拒絕了,因為這違反了海軍行為守則,該守則禁止他在被拘留時間較長的人之前接受自由。

“我知道越南人想要越獄的每一個人,那些在我之前到達的人,以及那些會在我後面來的人。我麥凱恩回憶說:“一個海軍上將的兒子是如何早早回家的,是美國階級意識社會的幸運兒。”“我知道,釋放我會加重那些已經在努力保持對國家的信心的人們的痛苦。”

他的最低點是在一次又一次的毆打之後,他的左臂斷了,肋骨也斷了。最終,他同意簽署一份含糊其辭、生硬的供詞,稱自己犯下了被綁架者稱為“黑人犯罪”的罪行。

麥凱恩參議員寫道:“當我回憶起我父親是否聽說過我的恥辱時,我還是會退縮。”“越南人打碎了他們稱為‘王儲’的囚犯,我知道他們這樣做是為了傷害那個他們認為是國王的人。”

1973年3月,在巴黎和平協議簽署近兩個月後,麥凱恩參議員和其他囚犯按照被俘的先後順序分四次獲釋。他36歲,瘦弱。

他受傷的影響在他的餘生中揮之不去:麥凱恩參議員無法舉起他的手臂來梳理他自己過早的灰髮,只能聳聳肩離開他的西裝外套,用僵硬的腿走路。

麥凱恩參議員在參政時曾希望繼續留在海軍,但很明顯,他的殘疾將限制他的升遷前景。

與此同時,他發現自己被政治的平民世界所吸引-也被吸引到他身上。他穿著白色制服,拄著柺杖,握著尼克松總統的手。麥凱恩還與當時的加州州長羅納德·里根建立了友誼,里根邀請前戰俘在薩克拉門託舉行的年度祈禱早餐上講話。

20世紀70年代末,他在海軍立法事務部門工作時,建立了一個政治關係網。他的辦公室位於羅素參議院辦公室大樓一樓,是一個很受年輕參議員及其工作人員歡迎的下午晚些時候的社交場所。

與此同時,麥凱恩的婚姻破裂了。在回國的越南戰俘中,這並不是什麼不尋常的故事,在他的例子中,他的不忠行為加劇了他的解體。

當他和妻子分居時,麥凱恩參議員訪問了夏威夷,在那裡他遇到了辛迪·亨斯利,她是亞利桑那州一家富有的啤酒經銷商的女兒。1980年離婚後幾個月,他嫁給了亨斯利。然後-參議員。後來成為國防部長的威廉·S·科恩(R-緬因州)是他的伴郎,也是當時的參議員。加里·哈特(D-Colo)是一位未來的總統候選人,他是一名引座員。

這對夫婦有三個孩子:梅根·麥凱恩(Meghan McCain),他成為一名媒體名人和博主,兒子吉米·麥凱恩(Jimmy McCain)和傑克·麥凱恩(Jack McCain)都曾在軍隊服役他們還收養了一個女兒,布里奇特·麥凱恩,辛迪是在訪問孟加拉國一所孤兒院時認識她的。

除了他的母親,他的妻子和七個孩子,倖存者包括一個兄弟,華盛頓的約瑟夫·P·麥凱恩,安納波利斯的妹妹讓·麥凱恩·摩根和五個孫子。

麥凱恩以上尉的身份從海軍退役,1981年搬到亞利桑那州,著眼於競選國會議員。次年1月,共和黨資深國會議員約翰·羅茲宣佈退休,這一機會就出現了。同一天,麥肯一家在羅茲的鳳凰城區買了一棟房子,約翰·麥凱恩很快就與另外三位候選人展開了競爭。

他被稱為機會主義者和卡佩特巴格人-他在一個候選人論壇上用一個單一的答案發出了指控。

他對一位評論家說:“我真希望我能像你一樣,在亞利桑那州第一區這樣的好地方長大和度過我的一生,但我在做其他的事情。”“事實上,現在回想起來,我一生中住得最長的地方就是河內。”

約翰·麥凱恩從當選為眾議院的那一刻起就成了國會山的名人。

在許多領域,他是一個可靠的保守派聲音和選票。但從一開始,他就表現出了一種標誌性的獨立性。1983年,在一次恐怖襲擊導致241名美國軍人死亡後,他呼籲海軍陸戰隊從黎巴嫩撤軍。他在1986年投票推翻里根總統對南非種族隔離政權實施制裁的否決權。

令許多人驚訝的是,作為參議院的一員,他致力於使與越南的關係正常化。

麥凱恩參議員反對豬肉桶支出,這種做法是立法者將納稅人的錢直接用於他們所在地區的項目。他也是唯一一個投票反對1996年電信法的共和黨人,他說這項解除管制的措施是“世界上除消費者以外的每一個[特殊]利益集團所寫的。”

他受到媒體的歡迎,在參議院不受歡迎。他的許多同事因他的自信而被推開了。

“約翰把事情分為黑白,對錯,”然後-森。提姆·哈欽森(R-Ark.)在2000年告訴“華盛頓郵報”。“如果你不同意他的意見,那你就錯了。他看不出有什麼合理的意見分歧值得尊重。“

多年來,基廷為麥凱恩參議員的參眾兩院競選活動做出了巨大貢獻。這位參議員的家人至少有九次旅行,由基廷支付費用,前往巴哈馬群島,基廷在那裡有一個豪華的度假勝地。

麥凱恩和四名民主黨人-加利福尼亞州的艾倫·克蘭斯頓(Alan Cranston)、亞利桑那州的丹尼斯·德康西尼(Dennis DeConcini)、俄亥俄州的約翰·格倫(John Glenn)和密歇根州的唐納德·W·裡格爾(Donald W.Riegle Jr.)-被稱為“基廷五人”。

參議院道德委員會最終認定,麥凱恩沒有做過比通過參加兩次與監管機構和其他四名參議員的會議而表現出“糟糕判斷”更嚴重的事情。這是委員會就這件醜聞所作的最輕的譴責。其他人受到譴責,但沒有被控犯罪。

麥凱恩參議員認為他有一個永久的汙點。“它將在我的墓碑上,將永遠與我同在,將永遠在我的傳記中,”他說,“這是理所當然的。”

這一經歷也點燃了他標誌性的問題和最大的立法成就:改革競選財政法律。麥凱恩與參議院最自由的議員之一拉塞爾·費因戈爾德(D-威斯康星州)合作,共同提出了一項自1974年水門事件後改革以來最具戲劇性的改革措施。

他們花了七年多的時間才通過這項立法。2002年的法律的主旨是禁止向政黨提供無限制、不受管制的“軟錢”捐款,這些捐款被用作規避對個別候選人的捐款限制的一種手段。

然而,在不到十年的時間裡,最高法院的“公民聯合訴聯邦選舉委員會”案的裁決打開了資金閘門,並導致了超級政治行動委員會的崛起,只要他們不直接與候選人協調,超級政治行動委員會就可以不受限制地花費。麥凱恩參議員稱這是“美國最高法院在21世紀做出的最糟糕的決定”。

總統競選

當麥凱恩在1999年9月宣佈他正在競選共和黨總統候選人提名時,這是對政治體制的又一次攻擊,當時的政治體制-德克薩斯州長布什,一位前總統的兒子。

“事實上,我已經有了很長一段時間的野心了。這是一個模糊的願望,“他後來寫道。“多年來,它就在我的腦海中,彷彿它只是我天生不安的症狀。”生命是前移我的動議。“

他作為一個說實話的改革者,在新罕布什爾州舉行了創記錄的114個市政廳會議(實際上忽略了愛荷華州的核心會議),並在花崗岩州的全國第一場初選中以驚人的18分戰勝了布什。但他的競選活動在南卡羅來納州擱淺,被認為是記憶中最糟糕的初選。

參議員麥凱恩成了謠言的目標:他生了一個黑人孩子(歪曲了他那皮膚黝黑的養女的事實);他的妻子有吸毒習慣(她承認對止痛藥上癮,並從她經營的慈善機構那裡偷了藥);他當戰俘的歲月讓他洗腦,精神錯亂。

他後來說,他的一個遺憾就是在南卡羅萊納州關於在哥倫比亞國會大廈懸掛南方聯盟旗幟的激烈辯論中糾纏不清。麥凱恩將這條橫幅描述為“種族主義和奴隸制的象徵”後,屈從於他驚慌失措的戰略家們的懇求,發表了一份聲明,稱他可以“理解問題的雙方”。

後來,他寫道,他後悔沒有說出真相,他認為“南卡羅來納州的工作人員應該永遠把國旗降下。國會大廈.”

“我不只是不誠實。我以前是個懦夫,我把自己的利益和國家的利益割斷了。這就是為什麼這個謊言不可原諒的原因,“他回憶道。“我所有的英雄,無論是虛構的還是真實的,都會為我感到羞愧。”

布什在南卡羅萊納州輕鬆擊敗麥凱恩,開始了參議員的反叛運動。今年4月,也就是麥凱恩退出2000年競選的一個月後,麥凱恩回到該州,公開道歉,因為他選擇了“妥協我的原則”。我違背了我的諾言,總是說實話。“

那次競選的苦澀在布什總統任期的大部分時間裡揮之不去。例如,麥凱恩參議員是僅有的兩名參議院共和黨人之一,他們投票反對布什2001年的減稅政策。他說,他們在財政上不負責任,“讓我們中最幸運的人受益,而犧牲了最需要減稅的中產階級美國人”。

但當他在2008年再次參選時,麥凱恩已經與布什和共和黨達成了共識,他們也同意了他的觀點。他不僅投票決定延長減稅政策。2006,但也主張讓它們永久化。

麥凱恩在第一次競選總統時曾抨擊福音派領袖帕特·羅伯遜(Pat Robertson)和傑瑞·法爾韋爾(Jerry Falwell)是“不容忍的代理人”,而2006年,麥凱恩在法爾韋爾自由大學(Falwell‘s Free University)發表法爾威爾向他引薦時給予了慷慨的讚揚,他說:“約翰·麥凱恩那種人非常稀少,規模很小。”

這種右轉造成了麥凱恩長期以來一直認為是在他的角落裡的一個選民群體的分裂:媒體。

“你要進去嗎?瘋狂喜劇演員喬恩·斯圖爾特(JonStewart)在自由前幾周在喜劇中心的“每日秀”(TheDailyShow)上問麥凱恩。

麥凱恩說:“恐怕是這樣。”

他的競選活動在2007年夏天幾乎崩潰,但麥凱恩參議員反擊並贏得了提名。

儘管如此,他還是飛進了逆風在大選中。他所支持的伊拉克戰爭不受歡迎,白宮的共和黨在任總統也不受歡迎。佩林的變幻莫測,毫無準備的表演本身就成了一個故事。

最重要的是,他遇到了一位民主黨人,這位民主黨人似乎為歷史上的那個時刻量身定做:奧巴馬得到了更好的資助,開展了更好的競選活動,反對伊拉克戰爭,並首次提出了讓一名非洲裔美國人入主白宮的誘人前景。

回到國會後,麥凱恩成為擊敗他競選總統的人的經常對手。例如,他辯稱,俄羅斯總統弗拉基米爾·普京(Vladimir Putin)2014年入侵克里米亞的原因是“沒有人相信美國的實力的無能外交政策”。

當麥凱恩在2015年拿到軍事委員會的木槌時,他告訴“郵報”說,他比2000年總統競選以來的任何時候都玩得更開心。同年,他宣佈了競選參議院第六任期的計劃。

麥凱恩輕鬆獲勝,在對支持者的勝利演講中,他預言競選“可能是最後一次”。

“最後一次感謝你,”他補充道,“感謝你讓我成為我認識的最幸運的人。”

麥凱恩在他的最後一本書中寫道:“這是一段非常美好的旅程。我知道偉大的激情,看到了令人驚奇的奇蹟,在戰爭中作戰,並幫助締造了和平。我在美國的故事和我那個時代的歷史中為自己創造了一個小小的位置。“


分享到:


相關文章: