参议院“特立独行”、前战俘约翰·麦凯恩去世,享年81岁

麦凯恩的办公室在一份声明中宣布,现年81岁的麦凯恩8月25日在亚利桑那州塞多纳附近的牧场去世。这位参议员去年7月被诊断患有脑瘤,他的家人本周宣布他将停止医疗治疗。

在代表亚利桑那州担任参议院议员的三十年里,他曾两次竞选总统,但均以失败告终。他在2000年输给了乔治·W·布什(GeorgeW.Bush)和共和党当权者。2008年,他再次获得提名,但在大选中被奥巴马击败。奥巴马是一位极具魅力的伊利诺伊州民主党人,曾担任过不到一届参议员。

订阅“华盛顿邮报”最受欢迎的时事通讯:今天华盛顿邮报上最受欢迎的报道

麦凯恩是一个在愤怒时表现出最真实的自己的人,他兴高采烈地反对正统。“特立独行”这个词实际上成了他名字的一部分。

麦凯恩参议员经常抨击他所在政党的信条。他通过倡导竞选资金改革、放宽移民法以及禁止中情局对恐怖主义嫌疑人使用“强化审讯技术”-被广泛谴责为酷刑-与共和党的立场背道而驰。

参议院“特立独行”、前战俘约翰·麦凯恩去世,享年81岁

1/17幻灯片c Bettmann/Getty图片;Stephane Cardinale-Corbi

1936年8月29日,约翰·麦凯恩在巴拿马出生于一个军人家庭,他继承了家族的传统,加入了美国海军。在越战期间,他被北越部队俘虏,并于1967年至1973年期间被关押为战俘。获释后,他一直留在海军,但很快就进入政坛,继续担任国会议员,然后是亚利桑那州的参议员。2008年,他是共和党总统候选人,但在大选中输给了巴拉克·奥巴马(BarackObama)。在80岁的时候,他赢得了2016年参议院的第六次任期。

为了赢得他在2016年的第六次连任之战,他将自己定位为一个更为传统的共和党人,这让他的政治支持者感到不安。但在特朗普总统的时代,他再次成为异类。

特朗普成为总统候选人后不久,两人的接触条件就被确定了。麦凯恩评论说,这位著名房地产大亨“点燃了疯狂的情绪”。在2015年7月的一次集会上,特朗普以五次推迟避免了越战选秀。他轻蔑地谈到麦凯恩参议员的军事诚意:“他是一名战争英雄,因为他被俘虏了。”我喜欢没有被抓到的人。“

特朗普上台后,麦凯恩是他最直言不讳的共和党批评者之一,他说总统削弱了美国在世界上的地位。他还警告说,对特朗普与俄罗斯关系的广泛调查“已经到了水门事件规模和规模的地步”。

麦凯恩在两次总统竞选中都称自己的竞选巴士为“直言不讳的快车”。让2000年与他同行的记者们感到高兴的是,他是个随和、不受过滤的人,是个好斗的弱者,喜欢扰乱共和党的秩序。

“他总是为下一次经历,下一次战斗做好准备。他的长期助手马克·萨尔特(Mark Salter)说:“他的长期助手马克·萨尔特(Mark Salter)与这位参议员合著了超过六本书,其中包括三本回忆录,其中最后一本是对特朗普的尖锐批评。”“只要他相信自己是在为值得为之奋斗的事业而战,他就会从战斗中获得乐趣,而不是输赢。”

他的吸引力如此之大,以至于参议院民主党人在2001年悄悄地试图说服他成为其中之一。2004年,民主党总统提名人约翰·F·克里(John F.Kerry)-后来成为奥巴马国务卿的参议院同事-考虑向麦凯恩提供第二席位。

参议院“特立独行”、前战俘约翰·麦凯恩去世,享年81岁

照片:马克·威尔逊/盖蒂图片社档案:参议员约翰·麦凯恩(R-AZ)于2017年7月28日在华盛顿特区

麦凯恩在2008年的总统竞选中常规比他第一次入主白宫更重要。他坚持自己的观点,来代表他曾经承诺要推翻的现状。

当他像一个普通的政治家一样,为了野心而修整原则,权宜之计由于他所定的标准,这就更加令人不快了。在接下来的几年里,一个经常被问到的问题是:哪个是真正的约翰·麦凯恩?

他代表了一个时代的结束,在这个时代,国家将战时军事经验视为对那些渴望担任高级职位的人来说实际上是强制性的。历史学家道格拉斯·布林克利(Douglas Brinkley)说:“麦凯恩是能够说‘我年轻时做过公共服务’的传统的一部分。”

麦凯恩升任军事委员会主席,是共和党在军事和外交事务上最强硬的领导人之一。

那是一个心境这在一定程度上是因为他坚信,他深受其害的越南战争是一次高尚的、可以取胜的努力。他认为,真正的失败是一个没有骨气的政治阶层。

在伊拉克战争期间,麦凯恩经常被比作越南,他是2007年“增兵”的早期和热情的支持者。布什总统最终通过了这一战略,尽管是暂时的,但它被广泛认为是稳定伊拉克的因素。

麦凯恩参议员也一直批评奥巴马的外交政策。

他说:“对我们在世界上的领导地位的要求,是前所未有的。人们不想减少对美国的需求-他们想要的更多,“麦凯恩在2012年说。“无论我到世界上的任何地方,人们都告诉我,他们仍然对美国有信心。他们想知道的是,我们是否还对自己有信心。“

军人家庭

约翰·西德尼·麦凯恩三世1936年8月29日生于巴拿马运河区,出生于一个家族,其军事血统包括一位祖先,在革命战争期间曾是乔治·华盛顿将军的助手。

他被任命为海军史上第一个父亲和儿子,成为正式海军上将:约翰S。第二次世界大战中的太平洋战区最高指挥官老麦凯恩和越南战争期间太平洋地区所有武装部队的指挥官小约翰S.麦凯恩都被杀了。

在三个孩子中间,麦凯恩早早表现出了名的火爆脾气:当他还在蹒跚学步的时候,他会屏住呼吸直到昏倒。他的怒气如此之大,以至于一位海军医生建议他的父亲和母亲,前罗伯塔·赖特(Roberta Wright),在第一次爆发的迹象出现时,就把他全副武装地扔进冰冷的浴缸里。

在短暂的早年主要在军事基地度过之后,他于1954年毕业于弗吉尼亚的一所寄宿学校-亚历山大的圣公会高中。按照他父亲和祖父的路线,以及他父母经常表达的期望,参议员麦凯恩(Sen.McCain)随后进入了美国海军学院,后来他回忆说,这是“一个我属于但令人恐惧的地方”。

在安纳波利斯,他反抗了欺骗性的行为和规定,并积攒了这么多的缺点,以至于有被驱逐的危险。(这也是一种家庭传统。)正如麦凯恩在晚年经常夸耀的那样,他从1958年899名学生中的第五名毕业。

从那里,他前往佛罗里达州的彭萨科拉,接受海军飞行员的训练,继续他在学院的喧闹生活。

当时的一个女朋友是一位脱衣舞女,她的职业名叫玛丽,佛罗里达州的圣火。麦凯恩回忆说,他曾带她去参加一个由年轻军官和他们彬彬有礼的妻子组成的聚会。玛丽感到无聊,从她的钱包里掏出一把折叠片,把它打开,擦干净她的指甲。

他曾在麦肯菲尔德(Mccain Field)做过一次飞行指导员的工作,当时他是以祖父的名字命名的。麦凯恩回忆说,正是在那里,他成熟了,并致力于使自己成为一名飞行员。

这位参议员在1999年的一本回忆录中写道:“作为一个男孩和年轻人,我可能假装没有受到家族史的影响,但对那些熟悉我的人来说,我深究的漠不关心是一个透明的面具。”“因为这是为了我的祖先,我的家族历史是我的骄傲。”

麦凯恩还与费城的卡罗尔·希普(CarolShepp)发生了一场严重的恋情,他在学院时就认识他。他们于1965年7月结婚,不久他就收养了她前一次婚姻中的两个儿子-道格拉斯。和安德鲁。这对夫妇后来有了一个女儿,西德尼。

麦凯恩请求并接到命令,参加了一次越战之旅,加入了位于东京海湾的超级航母福雷斯特号上的一个中队。麦凯恩在回忆录中写道,1967年7月29日,他在北越上空进行了五次平安无事的轰炸,当时正准备起飞时,附近一架战斗机发射的导弹意外击中了他的A-4型天鹰的油箱。它引发了爆炸和一场大火,造成134名船员死亡,20多架飞机被毁,船只严重瘫痪,以至于花了两年时间才修复。

他自己的伤相对-不可思议的是,当时是海军中校的参议员麦凯恩(Sen.小米)自愿在人手不足的奥里沙尼号航母上执行危险的任务。他加入了一个绰号“圣徒”的中队,该中队以勇敢著称;那年,三分之一的飞行员将被打死或俘虏。

残酷囚禁

1967年10月26日,麦凯恩参议员执行了他的第23次任务,并首次攻击了敌人首都河内。他在市中心一个湖泊附近的一座热电厂上俯冲着他的A-4型飞机。

当他向目标发射炸弹时,一枚俄罗斯制造的导弹爆炸了他的右翼。中校拔出弹射座椅把手,当他从飞机上被扔出时,他被部队打昏了。当他来到湖中时,一群越南人聚集在那里。

他的手臂和右膝都断了,被从湖边拖了出来,用步枪枪托殴打,用刺刀刺伤了他的脚。然后麦凯恩参议员被带到美国战俘称之为“河内希尔顿”的法国建造的监狱。

因此开始了5年半的酷刑和监禁,其中近一半被单独监禁。在这段时间里,他与其他囚犯交流的唯一方法就是通过墙壁敲出字母表。

起初,他的家人被告知他可能已经死了。“纽约时报”的头版刊登了一个标题:麦凯恩的儿子Forrestal Survivor在突袭中失踪。

然而,北越人认为囚犯身上有宣传价值。他们称他为“王储”,并指派一名狱友帮助他恢复健康。麦凯恩后来说,尽管他受到的待遇很残酷,但缺少他的名人的囚犯承受的情况更糟。

1968年,在他的父亲接管太平洋战争之前不久,麦凯恩被提前释放。他拒绝了,因为这违反了海军行为守则,该守则禁止他在被拘留时间较长的人之前接受自由。

“我知道越南人想要越狱的每一个人,那些在我之前到达的人,以及那些会在我后面来的人。我麦凯恩回忆说:“一个海军上将的儿子是如何早早回家的,是美国阶级意识社会的幸运儿。”“我知道,释放我会加重那些已经在努力保持对国家的信心的人们的痛苦。”

他的最低点是在一次又一次的殴打之后,他的左臂断了,肋骨也断了。最终,他同意签署一份含糊其辞、生硬的供词,称自己犯下了被绑架者称为“黑人犯罪”的罪行。

麦凯恩参议员写道:“当我回忆起我父亲是否听说过我的耻辱时,我还是会退缩。”“越南人打碎了他们称为‘王储’的囚犯,我知道他们这样做是为了伤害那个他们认为是国王的人。”

1973年3月,在巴黎和平协议签署近两个月后,麦凯恩参议员和其他囚犯按照被俘的先后顺序分四次获释。他36岁,瘦弱。

他受伤的影响在他的余生中挥之不去:麦凯恩参议员无法举起他的手臂来梳理他自己过早的灰发,只能耸耸肩离开他的西装外套,用僵硬的腿走路。

麦凯恩参议员在参政时曾希望继续留在海军,但很明显,他的残疾将限制他的升迁前景。

与此同时,他发现自己被政治的平民世界所吸引-也被吸引到他身上。他穿着白色制服,拄着拐杖,握着尼克松总统的手。麦凯恩还与当时的加州州长罗纳德·里根建立了友谊,里根邀请前战俘在萨克拉门托举行的年度祈祷早餐上讲话。

20世纪70年代末,他在海军立法事务部门工作时,建立了一个政治关系网。他的办公室位于罗素参议院办公室大楼一楼,是一个很受年轻参议员及其工作人员欢迎的下午晚些时候的社交场所。

与此同时,麦凯恩的婚姻破裂了。在回国的越南战俘中,这并不是什么不寻常的故事,在他的例子中,他的不忠行为加剧了他的解体。

当他和妻子分居时,麦凯恩参议员访问了夏威夷,在那里他遇到了辛迪·亨斯利,她是亚利桑那州一家富有的啤酒经销商的女儿。1980年离婚后几个月,他嫁给了亨斯利。然后-参议员。后来成为国防部长的威廉·S·科恩(R-缅因州)是他的伴郎,也是当时的参议员。加里·哈特(D-Colo)是一位未来的总统候选人,他是一名引座员。

这对夫妇有三个孩子:梅根·麦凯恩(Meghan McCain),他成为一名媒体名人和博主,儿子吉米·麦凯恩(Jimmy McCain)和杰克·麦凯恩(Jack McCain)都曾在军队服役他们还收养了一个女儿,布里奇特·麦凯恩,辛迪是在访问孟加拉国一所孤儿院时认识她的。

除了他的母亲,他的妻子和七个孩子,幸存者包括一个兄弟,华盛顿的约瑟夫·P·麦凯恩,安纳波利斯的妹妹让·麦凯恩·摩根和五个孙子。

麦凯恩以上尉的身份从海军退役,1981年搬到亚利桑那州,着眼于竞选国会议员。次年1月,共和党资深国会议员约翰·罗兹宣布退休,这一机会就出现了。同一天,麦肯一家在罗兹的凤凰城区买了一栋房子,约翰·麦凯恩很快就与另外三位候选人展开了竞争。

他被称为机会主义者和卡佩特巴格人-他在一个候选人论坛上用一个单一的答案发出了指控。

他对一位评论家说:“我真希望我能像你一样,在亚利桑那州第一区这样的好地方长大和度过我的一生,但我在做其他的事情。”“事实上,现在回想起来,我一生中住得最长的地方就是河内。”

约翰·麦凯恩从当选为众议院的那一刻起就成了国会山的名人。

在许多领域,他是一个可靠的保守派声音和选票。但从一开始,他就表现出了一种标志性的独立性。1983年,在一次恐怖袭击导致241名美国军人死亡后,他呼吁海军陆战队从黎巴嫩撤军。他在1986年投票推翻里根总统对南非种族隔离政权实施制裁的否决权。

令许多人惊讶的是,作为参议院的一员,他致力于使与越南的关系正常化。

麦凯恩参议员反对猪肉桶支出,这种做法是立法者将纳税人的钱直接用于他们所在地区的项目。他也是唯一一个投票反对1996年电信法的共和党人,他说这项解除管制的措施是“世界上除消费者以外的每一个[特殊]利益集团所写的。”

他受到媒体的欢迎,在参议院不受欢迎。他的许多同事因他的自信而被推开了。

“约翰把事情分为黑白,对错,”然后-森。提姆·哈钦森(R-Ark.)在2000年告诉“华盛顿邮报”。“如果你不同意他的意见,那你就错了。他看不出有什么合理的意见分歧值得尊重。“

多年来,基廷为麦凯恩参议员的参众两院竞选活动做出了巨大贡献。这位参议员的家人至少有九次旅行,由基廷支付费用,前往巴哈马群岛,基廷在那里有一个豪华的度假胜地。

麦凯恩和四名民主党人-加利福尼亚州的艾伦·克兰斯顿(Alan Cranston)、亚利桑那州的丹尼斯·德康西尼(Dennis DeConcini)、俄亥俄州的约翰·格伦(John Glenn)和密歇根州的唐纳德·W·里格尔(Donald W.Riegle Jr.)-被称为“基廷五人”。

参议院道德委员会最终认定,麦凯恩没有做过比通过参加两次与监管机构和其他四名参议员的会议而表现出“糟糕判断”更严重的事情。这是委员会就这件丑闻所作的最轻的谴责。其他人受到谴责,但没有被控犯罪。

麦凯恩参议员认为他有一个永久的污点。“它将在我的墓碑上,将永远与我同在,将永远在我的传记中,”他说,“这是理所当然的。”

这一经历也点燃了他标志性的问题和最大的立法成就:改革竞选财政法律。麦凯恩与参议院最自由的议员之一拉塞尔·费因戈尔德(D-威斯康星州)合作,共同提出了一项自1974年水门事件后改革以来最具戏剧性的改革措施。

他们花了七年多的时间才通过这项立法。2002年的法律的主旨是禁止向政党提供无限制、不受管制的“软钱”捐款,这些捐款被用作规避对个别候选人的捐款限制的一种手段。

然而,在不到十年的时间里,最高法院的“公民联合诉联邦选举委员会”案的裁决打开了资金闸门,并导致了超级政治行动委员会的崛起,只要他们不直接与候选人协调,超级政治行动委员会就可以不受限制地花费。麦凯恩参议员称这是“美国最高法院在21世纪做出的最糟糕的决定”。

总统竞选

当麦凯恩在1999年9月宣布他正在竞选共和党总统候选人提名时,这是对政治体制的又一次攻击,当时的政治体制-德克萨斯州长布什,一位前总统的儿子。

“事实上,我已经有了很长一段时间的野心了。这是一个模糊的愿望,“他后来写道。“多年来,它就在我的脑海中,仿佛它只是我天生不安的症状。”生命是前移我的动议。“

他作为一个说实话的改革者,在新罕布什尔州举行了创记录的114个市政厅会议(实际上忽略了爱荷华州的核心会议),并在花岗岩州的全国第一场初选中以惊人的18分战胜了布什。但他的竞选活动在南卡罗来纳州搁浅,被认为是记忆中最糟糕的初选。

参议员麦凯恩成了谣言的目标:他生了一个黑人孩子(歪曲了他那皮肤黝黑的养女的事实);他的妻子有吸毒习惯(她承认对止痛药上瘾,并从她经营的慈善机构那里偷了药);他当战俘的岁月让他洗脑,精神错乱。

他后来说,他的一个遗憾就是在南卡罗莱纳州关于在哥伦比亚国会大厦悬挂南方联盟旗帜的激烈辩论中纠缠不清。麦凯恩将这条横幅描述为“种族主义和奴隶制的象征”后,屈从于他惊慌失措的战略家们的恳求,发表了一份声明,称他可以“理解问题的双方”。

后来,他写道,他后悔没有说出真相,他认为“南卡罗来纳州的工作人员应该永远把国旗降下。国会大厦.”

“我不只是不诚实。我以前是个懦夫,我把自己的利益和国家的利益割断了。这就是为什么这个谎言不可原谅的原因,“他回忆道。“我所有的英雄,无论是虚构的还是真实的,都会为我感到羞愧。”

布什在南卡罗莱纳州轻松击败麦凯恩,开始了参议员的反叛运动。今年4月,也就是麦凯恩退出2000年竞选的一个月后,麦凯恩回到该州,公开道歉,因为他选择了“妥协我的原则”。我违背了我的诺言,总是说实话。“

那次竞选的苦涩在布什总统任期的大部分时间里挥之不去。例如,麦凯恩参议员是仅有的两名参议院共和党人之一,他们投票反对布什2001年的减税政策。他说,他们在财政上不负责任,“让我们中最幸运的人受益,而牺牲了最需要减税的中产阶级美国人”。

但当他在2008年再次参选时,麦凯恩已经与布什和共和党达成了共识,他们也同意了他的观点。他不仅投票决定延长减税政策。2006,但也主张让它们永久化。

麦凯恩在第一次竞选总统时曾抨击福音派领袖帕特·罗伯逊(Pat Robertson)和杰瑞·法尔韦尔(Jerry Falwell)是“不容忍的代理人”,而2006年,麦凯恩在法尔韦尔自由大学(Falwell‘s Free University)发表法尔威尔向他引荐时给予了慷慨的赞扬,他说:“约翰·麦凯恩那种人非常稀少,规模很小。”

这种右转造成了麦凯恩长期以来一直认为是在他的角落里的一个选民群体的分裂:媒体。

“你要进去吗?疯狂喜剧演员乔恩·斯图尔特(JonStewart)在自由前几周在喜剧中心的“每日秀”(TheDailyShow)上问麦凯恩。

麦凯恩说:“恐怕是这样。”

他的竞选活动在2007年夏天几乎崩溃,但麦凯恩参议员反击并赢得了提名。

尽管如此,他还是飞进了逆风在大选中。他所支持的伊拉克战争不受欢迎,白宫的共和党在任总统也不受欢迎。佩林的变幻莫测,毫无准备的表演本身就成了一个故事。

最重要的是,他遇到了一位民主党人,这位民主党人似乎为历史上的那个时刻量身定做:奥巴马得到了更好的资助,开展了更好的竞选活动,反对伊拉克战争,并首次提出了让一名非洲裔美国人入主白宫的诱人前景。

回到国会后,麦凯恩成为击败他竞选总统的人的经常对手。例如,他辩称,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)2014年入侵克里米亚的原因是“没有人相信美国的实力的无能外交政策”。

当麦凯恩在2015年拿到军事委员会的木槌时,他告诉“邮报”说,他比2000年总统竞选以来的任何时候都玩得更开心。同年,他宣布了竞选参议院第六任期的计划。

麦凯恩轻松获胜,在对支持者的胜利演讲中,他预言竞选“可能是最后一次”。

“最后一次感谢你,”他补充道,“感谢你让我成为我认识的最幸运的人。”

麦凯恩在他的最后一本书中写道:“这是一段非常美好的旅程。我知道伟大的激情,看到了令人惊奇的奇迹,在战争中作战,并帮助缔造了和平。我在美国的故事和我那个时代的历史中为自己创造了一个小小的位置。“


分享到:


相關文章: