船與月
“彎彎的月兒小小的船，小小的船兩頭尖。我在小小的船裡坐。”
月亮高掛夜空，小船漂泊在水面，它們之間有什麼關聯呢？“舟”與“月”的字形十分相似，在漢字中構字時如何區分兩者？本期“跟著漢字思維學語文”，我們將帶大家一起學習與“舟”相關的漢字，探索“舟”是如何演變成“月”。
在《日月水火》一文中（點擊標題即可查看全文），我們學習到古文字用一個右彎的“月”表示月亮，所以在漢字中只有右邊的“月”才是真正的月亮，比如“明、朗”等；寫在左邊或下邊時，基本是由“肉、舟”等其他漢字演變而來，與月亮並無關係。
船與月
關於“舟”的由來。相傳，軒轅帝受木頭浮於水的啟發，發明了中國最早的“船”。他命人砍下粗大的樹幹，挖一個可容一人坐進去的洞，把這根樹幹置於水上，人就可以和樹幹一同浮於水面，這就是最早的獨木舟。
隨著水上運輸活動日益頻繁，一根木頭做成的獨木舟已經無法滿足運輸需要。於是，先民們用幾塊木板組裝在一起，使其可以裝載更多的人和貨物。為了保持小舟的平衡，又在其兩側加上邊沿，有“沿”的“舟”就是“船”。所以，從船的發展來看，先有“舟”後有“船”。
船與月
“舟”是一個象形文字，甲骨文就是一條彎彎小舟的形狀。“舟”在漢字裡作為構件組字時，表示與船相關的意思，比如“艦、艘、舶”等。
船與月
但由於“舟”和“月”的古文字十分相似，後來在一些漢字中“舟”發生變形被寫成“月”。比如“朕”字，“朕”的甲骨文寫作：
朕
左邊是“舟”，右邊上半部分指撐船的竹竿，下半部分指左右兩隻手。由於古時碼頭修建技藝不成熟，船無法完全停靠在岸邊，需要有能力的船伕手撐竹竿跳上船，然後搭起木板連接船與岸。所以“朕”就是“能力超強”的意思。
《說文》曰：“朕，我也”。秦以前，不論尊卑皆自稱“朕”。秦始皇統一六國後，丞相李斯建議“朕”為皇帝專有的第一人稱代詞，取“天下皆朕、皇權獨尊”之義。
朕
接下來，我們玩一個猜字遊戲，請你看著下面的古文字，猜一猜它是個什麼字呢？
猜猜這是什麼字
這個古文字，上面是“止”（腳）下面是“舟”，腳在舟上不行而進，由此得出“前進”之意，所以這就是“前”的古文字。後在“舟（月）”旁加上“刂”表示舟前行時兩側水面的波紋。“止”在後來也演變成倒八加上一橫。
前
再看下面這個古文字：
“俞”古文字
左下是一葉小舟，右邊一個箭頭和水紋，表示小舟順水而行，快速前進,這就是“俞”的古文字。由小舟順水快速前進引申出“俞”表示“快速”的意思。
想一想，愉快的“愉”、輸贏的“輸”、偷盜的“偷”，當中是不是都有“快速”的意思呢？
俞
好啦，課文《小小的船》的相關漢字拓展我們就一起學習到這裡。經過這一課的學習，我們知道原來早在幾千年前，當先民們仰望星空看見彎彎的月亮，也會聯想到與他們生活息息相關的小舟，這是漢字穿越千年的對話。
今天，我們將月亮與小船編成兒歌，先民們則是將這種想象與關聯融入造字之中。小朋友們，今後在學習到含“月”的漢字時，認真想一想，這裡的“月”到底是月亮，是小舟，還是其他事物呢？
船與月
往期文章推薦（關注漢字思維公眾號即可免費獲取）
◆為什麼“前不栽桑後不栽柳”
◆為什麼“左右”是左右
◆“熊”孩子才是“能”孩子
◆父愛，並不如山
◆不三不四，為啥不是“不七不八”？
◆“花”居然跟花毫無關係？
◆古人告訴你，喜歡黑色人品味不會太差哦！
閱讀更多 好字在 的文章
