溏梨花兒：是洛陽話兒，指的是啥？估計年輕人都不懂啦，老年人都明白，說的是長得不好的眼睛，坍沒眼兒，眼簾出現了問題，眼簾下垂，非常難看的意思。
梨花眼：梨花帶雨lí huā dài yǔ 【解釋】：象沾著雨點的梨花一樣。原形容楊貴妃哭泣時的姿態。後用以形容女子的嬌美。 【出自】：唐·白居易《長恨歌》：“玉容寂寞淚闌干，梨花一枝春帶雨。” 【示例】：紂王定睛觀看，見妲己烏雲疊鬢，杏臉桃腮，淺淡春山...
溏tang:1.泥漿。2.不凝結、半流動的：溏便。溏心兒。3.水池。4.溏雞屎。
洛陽人在看到人家眼瞼下垂的眼睛，會想到“溏雞屎”，不成型的雞糞，就與梨花眼兒組合，叫人家：溏梨花兒，如果你還未聽明白，那就再強調：溏梨花兒眼兒。遇上年輕人不懂，年長者一般不解釋，走人.....因為解釋的多了，惹人煩，再者“溏雞屎”也不是啥好東西，影響胃口.....
溏梨花兒眼睛：胎裡帶居多，也有外傷造成，這種眼睛極少，所以啊，“溏梨花兒”這句土語目前洛陽大部分人都不知、不懂啦。60歲以上的人基本都知道吧。當大夫詢問我們：溏便，便溏？（薄糞）不成型，這是與便秘相反，我們的知曉這個“溏”的意思。
分享到:
閱讀更多 洛陽車人 的文章
