記住:get cold feet千萬不要翻譯爲「得到冷腳」

記住:get cold feet千萬不要翻譯為“得到冷腳”

Get cold feet. 害怕做某事,臨陣退縮

(千萬不要翻譯為得到冷腳)

Over the past three months, we have been remarkably close to striking a deal, only to have thepotential buyer get cold feet.

在過去的3個月中,我們差不多就要達成收購協議了,可最後這位潛在買家卻臨陣退縮了。


分享到:


相關文章: