“女漢子”一詞，形容那些“舉止行為和性格都很爺們兒”的女性。“女漢子”雖然是新名詞，其中包含的概念卻由來已久。她們通常具有頑強的生命力、強韌的神經，外表雖豪放內心不失細膩柔情。例如花木蘭、柳如是、太平公主等。那麼在古代，是如何稱呼“女漢子”的呢？
“女士”這個稱呼，源於《詩經》中的《大雅·既醉》。周代貴族在祭祀完宗廟後，會對主持祭祀的人說一些祝福的話以表達感激之情，其中常有一句“釐爾女士”，“釐”是送的意思，就是說送給你一個女朋友。
什麼是“女士”？唐代學者孔穎達解釋：“女士，謂女而有士行者。”即女性有男性的品德、胸襟和才華，相當於現在說的女漢子。這麼理解的話，就是祝願對方擁有一個“女漢子”老婆。
明末學者錢謙益誇讚繼妻王氏有大丈夫的“慷慨之節”，便說“若爾者可謂女士矣”。
所以，如果按照古意來說，女士是不能隨便叫的，要是對一個淑女這樣叫，姑娘會被氣哭的。
分享到:
閱讀更多 白雲閒聊蒼狗 的文章
