我們常常聽到有人講“不孝有三，無後為大”。那麼“不孝有三，無後為大”的意思是什麼呢？另外兩個不孝又是什麼呢？
“不孝有三，無後為大”這句話出自《孟子·離婁上》，全文是“不孝有三，無後為大，舜不告而娶，為無後也。君子以為猶告也”。這句話是孟子評價舜結婚的事情時說的。傳說中，舜帝的父母不賢，導致舜帝一直沒有娶妻，舜帝只好不告知父母，自行娶妻。
關於孟子的這段話的解釋，目前有兩種解釋:
第一種解釋:“後”是後代的意思，翻譯過來就是不孝的行為有很多種，但是沒有後繼人是最大的不孝。
第二種解釋:“後”是指後代的職責，翻譯之後就是不孝的行為有很多種，沒有盡到作為後代的職責是最為不孝。
那麼，“不孝有三，無後為大”的另外兩種不孝是什麼呢？孟子的話裡並沒有講清楚另外兩種不孝。筆者以為，也許“三”就是個概數，表示很多而已。但到了東漢，趙岐在《十三經注》中闡述了他自己對孟子的這段話的理解:於禮有不孝者三事，謂阿意屈從，陷親不義，一不孝也；家窮親老，不為祿仕，二不孝也；不娶無子，絕先祖祀，三不孝也。三者之中，無後為大。這個解釋是中國自古通行的權威解釋。
分享到:
閱讀更多 卡伐蒂娜9 的文章
