康之道

首先，大部分綽號不管是有出處還是沒有出處，基本上都是球迷起的；美國的球迷有些綽號不清楚，但在中國，NBA球星的綽號球迷可是做了不朽的貢獻！至於起名的規則，無外乎以下這些類目：

第一，翻譯。比如德里克·羅斯，他的英文名字“rose”就是中文詞語“玫瑰”的意思，這也是他的綽號；

第二，英文音譯或者是縮譯。比如喬治·希爾，讀快起來就很像中國名字“焦誌喜”；類似還有穆託姆博的“木桶伯”、保羅·喬治的“泡椒”都是；

第三，相貌、身材特徵。比如安東尼·戴維斯因為眉毛很有特點，所以叫“濃眉哥”；類似的還有姚明的“小巨人”等等；有時候球迷會加深聯想，找長得像的人作代號，比如雷·阿倫，因為他和中國喜劇演員宋小寶長得很像，所以又叫“美國宋小寶”；類似的還有利文斯頓的“美國莫文蔚”、利拉德的“二龍湖浩哥”都是；

第四，經典言論。比如翟曉川的大號“翟你上”，16年裡約奧運會中國男籃表現糟糕，國內球迷罵聲一片，結果當時男籃之一的翟曉川受不了了，他公開在社交媒體上回擊：“你行你上啊！”結果“翟你上”應運而生；類似的還有丹皮爾的“西部第二中鋒”等；

第五，球場、生活中的表現、行為。比如周琦，當初他就因為在里約奧運會小組賽的一場比賽中怒摘一板，所以被戲謔為“週一板”；類似的還有格林的“追蛋格林”，就因為格林喜歡在球場上攻擊對手的“私處”，所以就有了這個雅號；

第六，人物關係。這個最代表的就是郭艾倫，他是前國家隊主教練、現遼寧主教練郭士強的親侄子，所以人送外號“大侄子”、再比如保羅·加索爾，他的綽號“家嫂”，就是因為他效力於湖人時是球隊老二，是科比最得力的助手，就像科比的妻子一樣，賢內助；

第七，國籍。這個比如諾維斯基，他的“德國戰車”這個綽號就是根據國籍來的；

第八，球隊關係。比如保羅，他效力於黃蜂的時候就是“蜂王”，後來來到快船又叫“船長”；類似的還有波什的“龍王”；

第八，引用。比如吉諾比利的綽號“妖刀”，他的出處是日本第一名刀——妖刀村正；詹姆斯“小皇帝”這個綽號實際上當時也是來自英文中最普及的一個聖經版本——英王詹姆斯欽定版本King James Version。

第九，球隊地位。比如哈登有個綽號叫“哈基石”；

第十，名字特點。有些球星、球員名字的確不太好記，比如揚尼斯·阿德託昆博，中國球迷直接叫“字母哥”；再比如男籃的新晉小生阿不都沙拉木·阿不都熱西提，球迷也直接叫“拼音哥”了；

第十一，球衣號碼。比如阿里納斯的“0號特工”；

第十二，球風。比如埃爾文·約翰遜被用“魔術師”來形容其鬼魅的傳球；韋德的“閃電俠”則是讚美其速度+大幅度變向；

最後是一些規則的疊加以及其他：比如小裡弗斯“小河”這個綽號的由來、實際上是因為他老爸叫道格·裡弗斯，裡弗斯的英文“river”翻譯是“河流”的意思，所以他爸是“大河”，他就是“小河”了。這實際上是一種翻譯+人物關係的疊加運用。在舉幾個例子，奧尼爾的“大鯊魚”、帕克的“法國小跑車”。

其次，我們說一下小部分：

有些綽號的確不是球迷先給的，出處來自自己：比如科比的“黑曼巴”，它來源於一次記者採訪，科比用黑曼巴來形容自己的個性和技術特色；阿里納斯有個綽號叫“東區刺客”，實際上就是當時因為有一次，享有全明星人選決定權的教練沒有足夠重視阿里納斯，所以他就給自己起了這樣的外號。

實際上有一些球員是非常喜歡給自己起綽號的，比如阿里納斯，他的社交媒體裡一度有很多他給自己起的綽號；再比如杜蘭特，在當初還向球迷給自己徵集綽號！

再有就是隊友或者對手起的了，比如皮爾斯的真理。有一次，皮爾斯在一場比賽中在奧尼爾面前拿了40+，奧尼爾就說過這樣一句話：“我知道他很能得分，但沒想到能得這麼多分，他就是真理啊！”所以真理就被球迷傳開了。

總結的可能不完整，歡迎補充！

叔叔在看球

霍華德曾經是“神獸”，“入魔”全拜姚明所賜

在較早的時候，中國球迷都叫德懷特-霍華德是“神獸”，而“魔獸”的稱號屬於英超球星德羅巴。不過，為什麼最後“神獸”變“魔獸”了呢？這個還和姚明有關。當時，霍華德是NBA第一中鋒，不過每次遇到姚明，卻總是被姚明打爆。而當時，正好流行一個網絡遊戲叫做《魔獸世界》，打這個遊戲被大家簡化為“打魔獸”。姚明本人也很喜歡這個遊戲。後來，姚明修理霍華德的次數越來越多，就變成姚明

詹姆斯叫“小皇帝”，其實是翻譯錯誤

其實小皇帝的稱號不是中國球迷想出來的，而是來源自美國。當時，耐克把詹姆斯包裝成天選之子（CHOSEN1），想打造出一種君臨天下的感覺。而英國有一個國王詹姆斯一世（KING JAMES I），在歐美的影響力很大。所以，詹姆斯就被稱為“KING JAMES”了。至今，詹姆斯在社交媒體上的ID，也是KINGJAMES。中國球迷把詹姆斯叫做小皇帝，其實是翻譯錯誤。因為直譯過來，應該是“國王詹姆斯”。在歐洲，皇帝（emperor）與國王（king）是有很大的區別的。英國元首隻能叫做國王，而只有羅馬帝國的傳承者才能成為皇帝。所以，小皇帝應該只是誤傳。當時大家覺得皇帝比國王更牛，就叫他皇帝吧。而當時詹姆斯18歲加入NBA，年齡很小。就在皇帝面前加個“小”字，變成了小皇帝。

科比原來不叫黑曼巴

現在，所有人都知道科比的外號是黑曼巴。不過很早的時候，他可不叫黑曼巴，中國球迷稱他為“小飛俠”。因為科比成名，是在1997年的扣籃大賽，他以一記精彩的胯下換手扣籃勇奪冠軍。科比飄逸的球風，給人一種飛翔的感覺，所以被中國球迷叫做小飛俠。不過到後來，科比年紀越來越大，這個名字就不適用了，總不能叫科比“老飛俠”吧？至於“黑曼巴”，是科比一次採訪中，說這種動物最能代表自己。後來，耐克把這個綽號商業化，推出了相關的球鞋，也讓這個綽號變得家喻戶曉。還衍生出“白曼巴”、“黃曼巴”、“紅曼巴”、“站曼巴”等眾多的家族成員。

最無奈的綽號“字母哥”

一般來說，NBA球星的綽號，都是比較霸氣，至少是符合個人氣質的。不過有一個綽號就比較悲催。揚尼斯-阿德託昆博來自於希臘，他的姓氏Antetokounmpo讓美國人和我們中國球迷都很頭大。這麼一連串的字母是啥意思啊？於是為了省事，大家就都叫他“字母哥”了。

恩比德自稱“過程”，是為了紀念前總經理

“相信過程”，源自76人隊前總經理薩姆-辛基。當時，他做出了一系列被認為是不可理解的操作，其中包括用探花秀選擇了有傷病隱患的恩比德。最終，他的賭博沒有獲得成功，導致被76人隊開除。他喜歡說的“相信過程”，意思是讓大家有耐心，多給球隊一些時間讓他們經歷從失敗到成功的整個過程。

後來，恩比德終於成長起來，辛基的很多操作，在後人看來，也變得十分明智了。可是，他卻不會再回到這個球隊裡。恩比德對此也很自責，因為如果不是他連續受傷賽季報銷，薩姆-辛基也不會走。所以，他就把自己的綽號叫做“過程（the process）”目的是為了紀念這位對自己有知遇之恩的總經理。

豬油鹼

關注甜瓜的進階之路，每天分享nba故事，讓我們一起暢談最喜愛的籃球運動！

nba球星的綽號來歷各有不同，大多數是球迷朋友給起的，有些球員也會在網上徵集自己的“外號”。

比如杜蘭特剛出道時就在網上發起過徵集，收到的比如“長狼蛛”、“收割者”、“死神”等，他從中選擇了自己最喜愛的“死神”作為名號。現在看來，每當關鍵時刻，杜蘭特總是及時能站出來，將比賽殺死，“死神”真的名副其實！

許多球員的綽號是因為球員其本身的特點，被人們所熟知。接下來舉幾個栗子。

安東尼，綽號“小甜瓜”。安東尼，英文名字是Carmelo Anthony，而甜瓜的英文是Melo，所以大家都親切的稱當時年輕的安東尼為“小甜瓜”！

韋德，綽號“閃電俠”。韋德，自從進入聯盟開始，就憑藉他如閃電一般的速度獲得球迷喜愛。在奧尼爾來到熱火之後，驚歎於韋德的速度像閃電一樣快，於是給韋德起了“閃電俠”這個綽號。

艾弗森，綽號“答案”。在球場上，只要球隊需要艾弗森的時候，只要將球給他，總能得到答案。另外，艾弗森的第一個紋身就是“The answer”，“答案”這個綽號就此伴隨了他一生。

詹姆斯，綽號“小皇帝”。英文中最普及的一個聖經版本是英王詹姆斯欽定版本（King James Version），並且詹姆斯高中時期在賽場上就極具統治力，在高中時代記者報道詹姆斯就稱他為（King James）。流傳到中國之後，就變成了我們大家口中的“小皇帝·詹姆斯”！

科比，綽號“黑曼巴”。科比有一次被記者採訪，被問到“如果找一種動物來比喻你自己，你會選擇什麼動物？”，科比回答道“Black Mamba！”。黑曼巴蛇是非洲速度最快、攻擊性最強的蛇，科比把黑曼巴蛇比喻為自己，也是在表達自己的決心和求生的慾望，“黑曼巴”的綽號由此而來。

除了這些“正經的”綽號之外，有些球星的綽號還得到了球迷朋友們“個性十足”的綽號。

比如“濃眉哥”安東尼·戴維斯，戴維斯出道時剛滿18歲，便跟隨夢之隊一起去打了倫敦奧運會。當時年紀輕輕，不被人熟知，但是因其眉毛十分有特點，連成一條線，便被不認識的球迷叫做“濃眉”，於是，“濃眉哥”變成了安東尼戴維斯的綽號。

“莫文蔚”利文斯頓。勇士隊庫裡的替補利文斯頓曾經也是一名潛力球員，但是被傷病阻擋了成為球星的道路。雖然如此，但是他還是堅持鍛鍊，併成功復出繼續打球，現在也拿到了自己的冠軍戒指。可是，利文斯頓，從出道以來，因為長相相似，被球迷親切的稱為美國“莫文蔚”，仔細一看，確實有幾分相似。

“司馬剛”馬庫斯·斯馬特。凱爾特人的的重要替補後衛斯瑪特，因為投籃水平太差，投籃太鐵，凱爾特人球迷恨鐵不成鋼，根據他的名字起了相當形象的綽號“司馬剛”。據說，本賽季至今斯瑪特投籃命中率倒數後五名，發揮相當“穩定”。不過還好，雖然投籃不行，但是防守好，“司馬剛”還是能當成凱隊重要的一環的。希望他能夠加油吧，畢竟馬上到合同年了，練好投籃拿到大合同！

你還知道哪些球員的“綽號”呢，評論告訴小編吧~！

關注甜瓜的進階之路，每天分享nba故事，讓我們一起暢談最喜愛的籃球運動吧！

萬能的甜瓜

1. 有些球員是根據隊名取的： “蜂王”保羅（黃蜂隊），“龍王”波什（猛龍），“狼王”（加內特），“雷神”（杜蘭特）等

2. 還有的根據名字諧音的：Allen iverson 阿倫艾弗森，諧音Answer，所以叫“答案”；類似的還有史蒂夫弗朗西斯，諧音franchise，所以叫“特權”；安東尼外號叫“甜瓜”，是因為在美國的諧音為Melo

3. 根據國籍：“德國戰車”洛維斯基，“法國小跑車”帕克，“阿根廷飛人”吉諾比利，“西班牙兔子”保羅加索爾

4. 場上打球特點: “小飛俠”科比，“魔術師”約翰遜，“閃電俠”韋德 ，“獨狼”馬布裡

5. 長相：“大猩猩”尤因，“大睡魔”麥克格雷迪

你們還知道哪些分類呢？

觸摸體育

詹姆斯，聯盟王者，最接近神的男人，15載巔峰依舊，霸氣V5,感嘆時光催人老，歲月留不住你追逐的腳步，且看且珍惜～偉大和青春終將逝去·致青春！

關鍵字: 球星 綽號 球迷