鮑照（414年－466年），字明遠，中國南朝宋傑出的文學家、詩人。
宋元嘉中，臨川王劉義慶“招聚文學之士，近遠必至”，鮑照以辭章之美而被看重，遂引為“佐史國臣”。
元嘉十六年因獻詩而被宋文帝用為中書令、秣稜令。大明五年出任前軍參軍，故世稱“鮑參軍”。泰始二年劉子頊起兵反明帝失敗，鮑照死於亂軍中。
鮑照與顏延之、謝靈運同為宋元嘉時代的著名詩人，合稱“元嘉三大家”，其詩歌注意描寫山水，講究對仗和辭藻。他長於樂府詩，其七言詩對唐代詩歌的發展起了重要作用。。世稱“元嘉體”，現有《鮑參軍集》傳世。
《擬行路難·其四 》
南北朝 ·鮑照
瀉水置平地，各自東西南北流。
人生亦有命，安能行嘆復坐愁？
酌酒以自寬，舉杯斷絕歌路難。
心非木石豈無感？吞聲躑躅不敢言。
譯文
往平地上倒水，水會向不同方向流散一樣，人生貴賤窮達是不一致的。
人生是既定的，怎麼能成天自怨自哀。
喝點酒來寬慰自己，歌唱《行路難》，歌唱聲因舉杯飲酒而中斷。
人心又不是草木，怎麼會沒有感情？欲說還休，欲行又止，不再多說什麼。
《梅花落 》
南北朝 ·鮑照
中庭多雜樹，偏為梅諮嗟。
問君何獨然？
念其霜中能作花，露中能作實。
搖盪春風媚春日，念爾零落逐風飈，徒有霜華無霜質。
譯文
庭院中有許許多多的雜樹，卻偏偏對梅花讚許感嘆，請問你為何會如此？是因為它能在寒霜中開花，在寒露中結果實。
那些只會在春風中搖盪，在春日裡嫵媚的，你一定會飄零在寒風中追逐，因為你徒有在寒霜中開花卻沒有耐寒的本質。
《擬行路難·其六 》
南北朝 ·鮑照
對案不能食，拔劍擊柱長嘆息。
丈夫生世會幾時？安能蹀躞垂羽翼！
棄置罷官去，還家自休息。
朝出與親辭，暮還在親側。
弄兒床前戲，看婦機中織。
自古聖賢盡貧賤，何況我輩孤且直！
譯文
對著席案上的美食卻難以下嚥，拔出寶劍對柱揮舞發出長長的嘆息。
大丈夫一輩子能有多長時間，怎麼能小步走路的失意喪氣？
放棄官銜辭職離開，回到家中休養生息。
早上出家門與家人道別，傍晚回家依然在親人身邊。
在床前與孩子玩耍，看妻子在織布機前織布。
自古以來聖賢的人都生活得貧賤，更何況我這樣的清高孤寒又正直的人呢？
《擬行路難·其一 》
南北朝 ·鮑照
奉君金卮之美酒，玳瑁玉匣之雕琴。
七彩芙蓉之羽帳，九華蒲萄之錦衾。
紅顏零落歲將暮，寒光宛轉時欲沉。
願君裁悲且減思，聽我抵節行路吟。
不見柏梁銅雀上，寧聞古時清吹音？
譯文
即使為你獻上：裝在金盃裡的美酒，鑲嵌玳瑁的玉匣裡的雕琴，繡著多彩的芙蓉花和羽毛裝飾的帳幔，織著各種葡萄的錦緞被子。
也擋不住年歲將老紅顏衰，月光流逝夜深沉的淒涼。希望你節制悲傷減少憂愁，聽我側擊行路難的歌調。
君不見漢時的柏梁臺，魏時的銅雀樓都早已灰飛煙滅，難道有誰還能夠聽到古時候的清音管樂？
《代白頭吟 》
南北朝 ·鮑照
直如朱絲繩，清如玉壺冰。
何慚宿昔意，猜恨坐相仍。
人情賤恩舊，世義逐衰興。
毫髮一為瑕，丘山不可勝。
食苗實碩鼠，點白信蒼蠅。
鳧鵠遠成美，薪芻前見凌。
申黜褒女進，班去趙姬升。
周王日淪惑，漢帝益嗟稱。
心賞猶難恃，貌恭豈易憑。
古來共如此，非君獨撫膺。
譯文
志士如紅色的絲繩那樣正直，如玉壺冰那樣高潔清廉。怎奈慚愧的是自己以前的意氣都已經消散，只有無限的遺憾不斷跟隨著自己。
人們多不念舊恩，世情就是這樣，一旦你衰敗，沒人會幫扶你。人在失勢以後，即使只有那麼一絲一毫的缺點，哪怕足有火如丘山那樣的功績，也不能被容。那些小人就像食蒔的碩鼠一樣卑鄙，他們蠅營狗茍，像蒼蠅那樣巧於辭令，妄進讒言。
野鴨有五種美德，但仍被宰殺，黃鵠有害無益，卻因一舉千里，被視為珍禽。帝王用人就像堆柴草一樣，不辨忠信，後來者居上。這真讓人痛心！
周幽王因為寵愛褒姒而廢掉了申後，漢成帝因寵愛趙飛燕而疏遠了班婕妤。周幽王日益昏惑，漢成帝做的事情也令人嘆息不已。
心中讚賞的人都難以自恃，難以保全，更何況那些外表恭敬的人呢？他們沒有什麼可以憑藉的。寵疏自古以來都是這樣，不是唯獨你這樣的志士才撫胸嘆息，感到無限憤慨！
《詠史》
[南北朝]鮑照
五都矜財雄，三川養聲利。
百金不市死，明經有高位。
京城十二衢，飛甍各鱗次。
仕子彯華纓，遊客竦輕轡。
明星晨未晞，軒蓋已雲至。
賓御紛颯沓，鞍馬光照地。
寒暑在一時，繁華及春媚。
君平獨寂寞，身世兩相棄。
這首詩名為詠史，實際上是反映現實。它寫都市中聚滿了靠明經而出仕、懷巨金而來遊的仕子游客，揭露了他們的矜財逐利、奢靡豪華，又讚揚了安貧樂道的嚴君平，從而表達了詩人對於達官貴人的憎惡和自己高潔耿介的性格。
詩的前面極力鋪敘渲染京城的豪侈，只有最後二句才寫到君平的寂寞，使兩種處境形成了鮮明對比。這首詩上承左思，下啟陳子昂、李白，在文學史上很值得重視。
《擬青青陵上柏詩》
[南北朝]鮑照
涓涓亂江泉。綿綿橫海煙。
浮生旅昭世。空事嘆華年。
書翰幸閒暇。我酌子縈弦。
飛鑣出荊路。騖服指秦川。
渭濱富皇居。鱗館匝河山。
輿童唱秉椒。棹女歌採蓮。
孚愉鸞閣上。窈窕鳳楹前。
娛生信非謬。安用求多賢。
《王昭君》
[南北朝]鮑照
既事轉蓬遠。心隨鴈路絕。
霜鞞旦夕驚。邊笳中夜咽。
《秋夕詩》
[南北朝]鮑照
慮涕擁心用。夜默發思機。
幽閨溢涼吹。閒庭滿清暉。
紫蘭花已歇。青梧葉方稀。
江上悽海戾。漢曲驚朔霏。
發斑悟壯晚。物謝知歲微。
臨宵嗟獨對。撫賞怨情違。
躊躇空明月。惆悵徒深帷。
閱讀更多 古今書史 的文章
