Sometimes we stare so long at a door that is closing that we see too late the one that is open.— Alexander Graham Bell
我们有时候专注于消失中的机会太久,以致于太晚发现开启的机会。– 亚历山大‧贝尔
【看世界】
1 夫妻带娃游美国,娃成世界纪录保持者
年轻夫妇的Cindy和Tristan,来自澳大利亚,后来搬家到加拿大,现在带着两个月大的娃在自驾环游美国。。
也是很穿越的一家人了!
他们两个月大的宝宝可能会成为打卡美国所有50个州的年纪最小的人!
爹妈还说宝宝是个非常好的旅伴呢~
人家两个月就环游美国了。。
我们的终点线就是她的起跑线啊!
(旅伴:travel partner;自驾游:road trip)
2 英国高温引起水荒
前几天我们的【看世界】不是介绍了英国高温嘛,他们已经开始水荒了。
一些地区学校和住宅区都停水了,学校只能停课放假。
一些地方开始发放紧急用水。
还必须要用一部分水去灭野火。。
也是很不“太平”的夏天了。
3 买房买到金矿!
Anthony Doolin三年前在布里斯班买了一处住宅,带很大的后院,毕竟在郊区嘛。
直到最近,在一次闲逛中,Anthony发现了一处完好无损的金矿!!
后来在自家后院还发现其他几处金矿!
简直比炒房还划算太多啊!!
不过,后来Anthony按照买时的价格又把这处房产卖了。。
吃土girl梨子真的气得直跺jio!
(房产:property;金矿:gold mine;后院:back yard)
4 新婚夫妇婚纱照乱入路人
Mark Ling和Mandy Cripwell最近举行了超温馨的婚礼。
婚礼后都有合照的环节,他们也选了一处非常perfect的取景地。
只不过。。
有一个晒太阳的妹子全然不顾别人的劝说和吵闹,全程保持安静的晒太阳姿势。。
心理素质也是很好了!
以及,谁说外国人不打遮阳伞的!
(晒太阳的人:sunbather;拒绝离开:refuse to leave her spot;新婚夫妇:newlywed(s))
5 英国女孩从小被欺凌,却拥有最酷的毕业舞会
16岁的英国妹子Chloe今年高中毕业了。
但是她的学生生涯一点都不开心,因为从7岁起,她就被同学排挤,嘲笑,甚至被同学用瓶子砸。
到了自己的毕业舞会,她甚至都在担心同学会嘲笑自己的穿着和长相,一度不想去。
但是妹子的叔叔是当地反霸凌协会的,于是在Chloe舞会当天,号召力126位骑手一起护送Chloe去参加舞会。
这排场和架势,简直吊打其他所有人!
那些曾经欺负Chloe的人看到应该很想和她做朋友吧~
(高中毕业舞会:prom;霸凌,欺负:bully;护送,陪伴:accompany)
閱讀更多 愛學英語 的文章