「春宵一刻值千金」的真正含義,原來這麼多年我們都理解錯了

說起“春宵一刻值千金”,大部分的人都會知道是指洞房花燭夜。這句話似乎已經成為了新婚燕爾們的代名詞,但是,這麼著名的一句詩詞,究竟是誰寫的呢?他就是唐宋八大家之一的蘇軾。他不僅才華橫溢更是一位不可多得的人才,與黃庭堅並稱蘇黃,與與辛棄疾並稱蘇辛,還做得一手好菜,最讓人耳熟能詳的就是“東坡肉”啦。這麼一位名聲遠揚的詩人,寫出了這句流傳千古的名句,你可知接下來的那句是什麼嗎?又是歌頌什麼的呢?

“春宵一刻值千金”的真正含義,原來這麼多年我們都理解錯了

這句詩出自蘇軾的《春宵》一詩,全詩是:春宵一刻值千金,花有清香月有陰。歌管樓臺聲細細,鞦韆院落夜沉沉。縱觀全詩,怎麼看也看不出來是在描寫洞房花燭夜的情景呢?難道是我們理解錯了?其實,這首詩本來描寫的就是春色夜景的一首詩,和洞房花燭夜沒有半點關聯。

“春宵一刻值千金”的真正含義,原來這麼多年我們都理解錯了

仔細揣摩這首詩,感覺詩中描寫的春色夜景確實很唯美。在現在的快節奏的生活模式中,似乎很難有心情去享受那樣美的景色,更多的是在加班熬夜吧?回過頭來,為什麼這句詩會被理解成洞房花燭夜呢?這似乎就要和中華文化的博大精深有關了。一語雙關,有歧義是中華文化中常見的問題。生活中我們也常常被這樣的問題誤會,甚至鬧出笑話。

“春宵一刻值千金”的真正含義,原來這麼多年我們都理解錯了

很多電視劇中,只借用這句詩的上半句,斷章取義,又加上洞房花燭夜也確實是一個令人難忘的重要的時刻。如果只引用上半句詩的話,確實很應景。於是,更多的人將這半句詩的意思曲解,借而發揚光大了。所以,正確認識這首詩的真實含義還有有些必要的,以免鬧出笑話。

“春宵一刻值千金”的真正含義,原來這麼多年我們都理解錯了


分享到:


相關文章: