毛澤東詩詞《沁園春·雪》一問世即是千古絕唱，關於此詞向來充斥著各種各樣的說法，譽之者有，謗之者有，藉手於他人者有，其中有一種認為，此詞是在胡適的影響下作出來的。原因是毛澤東早年崇拜過這位民國大師。
胡適/《沁園春•新俄萬歲》/1917年
客子何思？凍雪層冰，北國名都。想烏衣藍帽，軒昂年少，指揮殺賊，萬眾歡呼。
去獨夫“沙”，張自由幟，此意於今果不虛。論代價，有百年文字，多少頭顱。
冰天十萬囚徒，一萬里飛來大赦書。本為自由來，今同他去；與民賊戰，畢竟誰輸！
拍手高歌，“新俄萬歲！”狂態君休笑老胡。從今後，看這般快事，後起誰歟？
毛澤東/《沁園春·雪》1935年
北國風光，千里冰封，萬里雪飄。望長城內外，惟餘莽莽；大河上下，頓失滔滔。
山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。
江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。惜秦皇漢武，略輸文采；唐宗宋祖，稍遜風騷。
一代天驕，成吉思汗，只識彎弓射大雕。俱往矣，數風流人物，還看今朝。
儘管完全不同的主題內容，更不要說思想可調之類，但還是有人把兩者扯一塊了。比如一個叫周策縱的學者就有大段“分析”：
胡詞作於1917年四月，所詠實是十月革命前的三月革命。
毛氏當時，以至於《嘗試集》出版時，還是《新青年》和陳、胡的忠實讀者與崇拜者（這是他親口對史諾說過的），何況這詞是熱烈歌頌新俄革命的呢，所以他必受此詞感動很深，故十幾年後即用同一詞調。
其主題雪，及頭三句：“北國風光，千里冰封，萬里雪飄”，即涉胡“凍雪層冰，北國名都”句轉變而來，字跡顯然。毛詞“千里”、“萬里”，也可能受了胡“一萬里飛來”詞句的暗示。胡有“冰天十萬”語，毛則說“冰封”和與“天公”比高。
毛之“紅裝素裹，分外妖嬈”，正由胡的“烏衣藍帽，軒昂年少”脫胎而來。烏衣藍帽是當時俄京參加三月革命的大學生的服色，毛句本亦暗表制服旗幟的顏色。
至於“無數英雄競折腰”，也類於“萬眾歡呼”和“拍手高歌”。
胡的“畢竟誰輸”有較量高下勝負之意，毛便說“欲與天公共比高”，且翻“狂態君休笑老胡”之意，而要惜笑秦皇漢武、唐宗宋祖，和成吉思汗，仍有比高下的意思。
而且“惜秦皇漢武”的句法，也和“去獨夫沙”的句法相近。
“看紅裝素裹”的“看”字，也和胡氏“看這般快事”一樣，用在五字句開頭。
最巧的還是末了三句，胡說：“從今後，看這般快事，後起誰歟？”而毛也說：“俱往矣，數風流人物，還看今朝。”都是把今或後與過去相比。“從今後”化作了“俱往矣”與“今朝”，而且兩人在此又都用“看”字。只是毛改疑問為肯定語氣，也正表示出二人的性質差異。
當然，我並不是說毛有意摹仿胡詞。兩人所詠的事本不相同，意境也大有差別，而當三十年代時，毛已高視一切，更絕對不會學胡了。可是下意識裡，恐正無法擺脫少年時代所受的一些影響。
通篇摳字對比，出現哪怕一個相似的字也直接說是搬過來的，所以《沁園春 雪》完完全全就是照搬胡適之先生的，竊以為這樣很荒謬，常用漢字也就那麼多，入詩詞的範圍更小，何況數字入詩更是高頻，詩詞有沒有受影響不是這麼看的，你們認為呢？
閱讀更多 詩詞桃花源 的文章
