休賽期早些時候，勇士失去了幾個他們最重要的幕後工作人員。首先就是Chelsea Lane，勇士運動表現表現與體育醫學部門執行總管。Lane在球員中很受歡迎，她幫助他們保持身體狀態，通過整體調整達到巔峰狀態。她走後留下了一些很艱鉅的任務。
現在勇士宣佈了這些工作會由運動醫學與表現部主管Dr Rick Celebrini來完成。勇士總經理鮑勃-邁爾斯將Celebrini形容成一位“世界級的理療師”。Dr Rick Celebrini最近一直跟隨溫哥華加人隊和白浪隊，確實有令人印象深刻的履歷。
Celebrini將面臨一個巨大的挑戰，他要幫助勇士核心球員保持健康，近幾年季後賽中，他們一直走的很遠。上賽季勇士所有的明星球員都曾因傷缺陣。今年他們會祈求能有好點的運氣，但修養無疑是頭等大事，特別是對於安德魯-伊戈達拉和肖恩-利文斯頓這樣的老兵而言。還有德馬庫斯-考辛斯恢復的事，他正經歷職業體育中最具毀滅性的傷病之一。
納什效應
但籃球粉絲會回憶起Rick Celebrini這個名字是因為他在工作上與勇士球員發展顧問史蒂夫-納什密切的關係。在納什的退役聲明中他說:
Rick Celebrini對我職業生涯的影響不亞於任何人。理療師，宣傳者，共事者，教練，老大哥。他是世界級的。
這是一份響亮的支持，聽上去Celebrini不僅僅完成了身體方面的工作，在球員的情感和心理方面也發揮了作用，就像Chelsea Lane所做的那樣。
某種意義上史蒂夫-納什是庫裡的藍本。他是庫裡橫空出世之前控衛位置上有史以來最好的射手之一，是NBA歷史上打出場均50%投籃命中率，40%三分命中率，和90%罰球命中率次數最多的人。他是菲尼克斯太陽跑轟的支點，永遠改變了NBA。他比庫裡早十年獲得了兩連MVP。
庫裡無疑將納什所做的事提升到了一個新高度，帶領球隊在四年內拿到三個總冠軍。但關於納什做到的事，最有趣的是他最偉大的成功幾乎全都是在他步入而立之後到來的，而庫裡也剛剛到了這個歲數。事實上，納什在他31歲時得到了他第一個MVP，32歲時得到了第二個。他的50-40-90賽季中有三個是在33-35歲時打出的。在35歲時他將菲尼克斯太陽隊帶進了西決，這是他們在季後賽中走得最遠的一次，在37歲時，他仍能打出全明星水準。
納什是怎樣優雅地老去的？這還是在他整個職業生涯都受人盡皆知的背傷困擾之後。答案是Celebrini起了很大作用。NBA.com報道了早在2007年時納什和Celebrini的合作關係。
納什的先天性和脊椎前移是廣為人知的，但是由於納什在夏天進行的技術工作，他一直沒有受到傷病的侵擾。職業生涯前期跟Celebrini一起取得成功後，納什在離開達拉斯小牛與菲尼克斯簽約時又一次尋求了他的幫助。在那個夏天，納什和Celebrini一起經歷了六週兩天一次的練習，來幫助他糾正和節省身體動作。
“我們改變了他跑步的方式，特別是他變向的方式，”Celebrini說，”我們都認識到他的有些移動方式是由他的弱點和過往傷病直接造成的。
“我們不得不打破這些動作，並通過重複練習重塑它們。通過修正動作上的機能失調，我們得以防範傷病，完善身體的生物力學效率並增進表現。
考慮到斯蒂芬庫裡也有他自己的阿克琉斯之踵，準確地說是腳踝，需要為了勇士在未來很長一段時間內延續王朝而好好保養，Dr Rick Celebrini看上去是一個明智的選擇。如果他能幫助庫裡保持他的身體狀態，達到納什在30多歲時達到的高度，勇士球迷會很感激他的。
翻譯作品鏈接:https://bbs.hupu.com/23194973.html
原文標題: Can Rick Celebrini Help Steph Curry Age Like Steve Nash?
原文鏈接：
https://www.forbes.com/sites/patrickmurray/2018/08/09/can-rick-celebrini-help-steph-curry-age-like-steve-nash/#32ede4cc3a53
備註：庫裡上賽季的表現原本也是現象級的，可惜受到了傷病的嚴重困擾。希望在新的理療師的幫助下可以保持健康，打出更精彩的個人表現。傷病滾粗。長遠來看就像文章標題所說，希望萌庫能多打幾年。
這篇文章也提到了很多老衲的事，向風之子致敬，同時也希望有老衲作為顧問海嘯三兄弟能更進一步
圖片內容來源網絡
侵刪
金州勇士|比賽|資訊|動態|交易|採訪|花絮|集錦|壁紙
閱讀更多 金州勇士王朝Dynasty 的文章
