有朋友給我回帖提醒，希望我寫寫洛陽話“宰楞”，我是很快看懂了，就是側身睡覺的意思唄，但書寫不是“宰”也不能是“楞”啊。還是認真點為好，經過認真查閱，應該是：側稜。
側：是多音字cè zè zhāi，側cè【釋義】"側"字，跟"正"相對。表示左右或傾向與左右的意思。①旁邊，跟"正"相對:側門|左側|公路兩側種著楊樹。②向旁邊傾斜或扭轉:輾轉反側|側耳細聽|側著身子進去。【側目】斜著眼睛看。形容畏懼而又憤恨:側目而視。【側重】著重某一方面;偏重。〖例句〗語文教學要側重培養學生的讀寫能力。
側zhāi⒈斜著:側歪(歪斜)。側稜(向一邊傾斜)。側cè1.旁邊。2.用作謙詞。3.傾斜。4.不公正;不正派。5.僻遠。6.獨;特。7.瘞埋。《左傳.襄公二十五年》:"崔氏側莊公於北郭。"杜預注:"側，瘞埋之。"清袁枚《隨園隨筆.諸經》:"三《傳》多古字，餘嘗戲集之。在《左氏》則……埋曰側。"一說側為廁。清汪中《經義知新記》:"襄十五年《傳》:'崔氏側莊公於北郭。'側與廁同。"8.藏伏。9.輕微。10.漢字筆畫中"點"的古稱。參見"永志八法"。11.通"惻"。悲傷。
稜leng：1.物體上的條狀突起，或不同方向的兩個平面相連接的部分：堎角。瓦堎。堎椎（多面體的一種）。三堎鏡。模堎兩可。
看了字典上的解析，我們明白了，側稜zhaileng就是側身睡覺，咱洛陽人的發音沒毛病。
分享到:
閱讀更多 洛陽車人 的文章
