彎彎陰間論壇，咳咳不對應該是PTT論壇 這應該是最後的討論了，為了大家不在留言陰間論壇決定翻譯一波，或許我自己看慣了，覺得無壓力，忽略了很少看繁體字的，這裡謝謝有個網友留言說翻譯一下，想了下覺得也是，畢竟不是每個人都能輕鬆我看完。
先貼上陰間論壇。。。咳咳PTT論壇的圖片
翻譯如下：
對線期先從選手個人談起。UZI最為突出的天賦在於，對角色射程的掌握度下路對線角(包含SUP位技能組)間，他的距離空間感幾近完美且持續時間長，所以在走位制、吃兵節奏上能給對面莫大壓力，這也是他拿被康特AD位，依然不倒的關鍵。
他的下路線對線特質是敵我吃著兵，對面不知不覺就被A了一兩下，幾波下來要嘛你放點C，要嘛你A他一下換他A你兩下，又因為走位壓位的關係，持續對線上距離感一沒抓好就吃招扣血，進而雙人線站位越來越艱難、能做的選擇越來越少。
當然你也可以說，下路線贏線是看SUP臉的。但在職業比賽中，SUP站位通常是應AD要求站點，也就是"SUP怎麼站點AD比較好發揮"這樣。所以才會有DL教歐雷下路線怎麼玩UZI傳授搭檔對線觀念這回事。至於UZI的對線觀念與輔助配合度好不好?從來沒有問題!
因為UZI不是從今年才得到對線猛的評價，不管是SOLO Q還是比賽他的玩法就是那套，直觀，都是從距離掌握上企圖取得控線、血量、CS上優勢但不躁進，情況不對仍可維持風，機會一抓準被他拿頭比被刺客拿頭還恐怖，試想一個隨時找機會兇你的AD還不輸CS又極難懲罰他(角色射程掌握度輸他)，還不能掉頭因為會被他滾到別路去，你是AD你壓大不大?
其中最大的重點是:這季你找JG住爆他，就算住崩了他的隊伍仍然持續養他讓他回到遊戲而他的隊伍也不是吃素的，住爆他一路，你的隊伍可能會崩兩路就因他家的JG比你家的恰北北，哪支隊伍受的了?
團戰期:
RNG的團戰說真的就是後勤底蘊高過大半賽區幾層樓高，細談很多，包含多頭CARRY選角B、選手相性搭配、戰術執行判斷選擇等，這邊只稍微談我覺得差異性最大的RNG的團會出現對面4抓2把下路線抓掉後，中上野才陸續進場結果3打5反打打贏，這在LMS上是幾乎不可能出現的畫面。你說4V5或5V5大爆射一通AD收頭這有，但能打完收工後還去再開一波卻能贏下來，這開戰觀念扯到無法理解是怎麼贏的。
誇張到我看重播10次都認為"這是進去送頭吧!"但RNG卻笑著贏出來，明明是隻AD CARRY的隊伍為啥執行戰術抓AD後反而下場更慘，帶著滿肚子疑問進行接下來BO賽。
至於團戰 AD CARRY的部分每一隊內容都差不多，但是UZI是極難失誤被抓死的，除了團保護外本身反應、算血、硬實力也夠，加上"對攻擊距離掌握度"這項天賦作用下盡情A人那RNG的團戰就會長那樣，你很難抓到UZI，而真正的勝負是在抓死了UZI才開始。
________________________
機翻的有些地方可能漏字。差不多了，大家就別在陰間論壇了。
閱讀更多 solasaaa 的文章
