爲什麼緬甸高官幾乎都姓吳?


為什麼緬甸高官幾乎都姓吳?



近些年緬甸上臺的總統,無一例外全部姓吳,如曾任總統的吳登盛,現任總統吳溫敏,以及前緬甸國務委員會主席吳奈溫,再往上數,基本上所有緬甸國家領導人都是姓吳。

翻閱文件發現,緬政府官員中 90% 都姓吳。外交部長吳年溫、能源部長吳倫迪、商務部長吳丁乃登、文化部長吳欽昂敏、宣傳部長吳覺山、社會福利與救濟安置部長吳貌貌瑞。吳姓看來是緬甸名符其實的第一大姓!

為什麼緬甸高官幾乎都姓吳?

原來是他們準備從政前改“姓”的,因為根據緬甸新憲法,政府公務員、軍人等都不能成為政黨成員。

如在參加2010年11月的大選時,他們只能改“姓”吳。總理登盛上將、外交部長年溫少將、內政部長貌吳少將等26 名高級軍官同時退役,換上吳姓。登盛總理脫下軍裝後,官方媒體報道時不再使用登盛上將稱呼,而改稱吳登盛。

緬甸人民是有名無姓的

緬甸人名前通常只是加一個冠詞,以示男女、長幼、尊卑的不同。

吳是人們對男性表示尊稱的冠詞,對年長者、上級或有一定地位的人都稱吳,意思就是“叔叔、伯伯”。

而青少年男子的名字前,一般會加個“貌”,意思是 “年輕人、老弟”;

對平輩或者青年男性,名字前加“郭”,意為“大哥、兄弟”。

一個人隨著年齡的增長,姓會出現變化。這樣一來,我們就基本可以通過稱呼瞭解其性別、年紀和社會地位。

而緬甸女性“姓”瑪和“姓”杜的最多。年輕女子一般的名字前加個瑪字,而長者或有地位的則姓杜。

按我們的說法,瑪的意思就是姑娘、姐妹,而杜則是姑姑、阿姨、嬸子之類。當然同男性一樣,女性的稱謂也會隨年齡的變化而變化。

為什麼緬甸高官幾乎都姓吳?

你們知道嗎?

緬甸人更看重出生的星期幾,而不是出生的那個月那一天。我想孩子一定會非常高興,因為每週都可以過一次生日!據稱,緬甸父母給孩子起名時,都要參考星相家或僧侶的意見。

說來說去,無論是吳,還是杜,都不是我們意義上的姓。不過,緬甸人取名字的時候,還是要費一番腦筋的。有人做過統計,按星期拼法起的名字男名女名加起來所用的字,總共不超過100個。男性名用得多的是勇敢、勝利、沉穩、富足、太陽等含義的字眼,這些字的發音雄渾洪亮;而女性則常以美麗、純潔、香豔、安靜、月亮等為名,發音也溫婉柔和。


為什麼緬甸高官幾乎都姓吳?



分享到:


相關文章: